Philips HF3532 Manuel D'utilisation page 17

Coloque la Wake-up Light a una distancia de 40-50 cm de la cabeza, por ejemplo, sobre una mesilla
de noche.
Aseta Wake-up Light 40–50 cm:n etäisyydelle päästäsi, esimerkiksi yöpöydälle.
Placez l'Éveil lumière à une distance comprise entre 40 cm et 50 cm de votre tête, sur une table de
chevet par exemple.
Primer uso: ajuste de la hora del reloj
Ensimmäinen käyttökerta - kellonajan asettaminen
Première utilisation - Réglage de l'heure
Tiene que fi jar la hora del reloj cuando conecte el dispositivo por primera vez y cuando se exceda
el tiempo de reserva (hasta 8 horas).
Kellonaika on määritettävä, kun laite kytketään verkkovirtaan ensimmäistä kertaa ja kun ajan
varmistusaika ylitetään (yli 8 tuntia).
Vous devez régler l'horloge lorsque vous branchez l'appareil pour la première fois et lorsque
la sauvegarde de l'heure est dépassée (jusqu'à 8 heures).
24
Primer uso: colocación de la Wake-up Light
Ensimmäinen käyttökerta - Wake-up Light
-herätysvalon sijoittaminen
Première utilisation - Installation de l'Éveil lumière