tams elektronik ZEUS s88-BiDiB-Link Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour ZEUS s88-BiDiB-Link:
- Mode d'emploi (17 pages) ,
- Mode d'emploi (20 pages)
Manuels Connexes pour tams elektronik ZEUS s88-BiDiB-Link
Sommaire des Matières pour tams elektronik ZEUS s88-BiDiB-Link
- Page 1 ZEUS | s88-BiDiB-Link Interface BiDiB et/ou Interface pour le bus s88 Mode d'emploi Nos. d´article 44-05106 | 44-05107 tams elektronik n n n...
- Page 2 Tous droits réservés, notamment le droit de reproduction et de distribution ainsi que de traduction. Les copies, reproductions et modifications sous quelque forme que ce soit nécessitent l'autorisation écrite de Tams Elektronik GmbH. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques.
-
Page 3: Table Des Matières
ZEUS | s88-BiDiB-Link Contenu 1. Premier pas........................4 1.1. Contenu du paquet....................4 1.2. Accessoires......................4 1.3. Utilisation prévue....................4 1.4. Consignes de sécurité...................5 1.5. Entretien......................5 2. Definitions........................6 3. Fonction........................7 4. Connecter ZEUS......................9 4.1. Utilisation comme interface BiDiB................9 4.2. Utilisation comme interface s88................10 4.3. -
Page 4: Premier Pas
ZEUS | s88-BiDiB-Link tams elektronik 1. Premier pas Ce manuel vous aide pas à pas à installer et à utiliser votre interface de manière sûre et appropriée. Avant de mettre en service l'interface, lisez entièrement ces instructions, en particulier les consignes de sécurité et le paragraphe sur les erreurs possibles et leur élimination. -
Page 5: Consignes De Sécurité
ZEUS | s88-BiDiB-Link 1.4. Consignes de sécurité Notez: L'interface contient des circuits intégrés (CI). Ceux-ci sont sensibles aux charges électrostatiques. Ne touchez donc pas ces composants avant de vous être "déchargé". Pour cela, il suffit par exemple de saisir un radiateur. -
Page 6: Definitions
ZEUS | s88-BiDiB-Link tams elektronik 2. Definitions S88, HSI-88 et BiDiB sont des protocoles pour la transmission de données entre un réseau ferroviaire miniature et un ordinateur. s88 est le système de bus le plus simple pour le retour de données adaptées au PC. Les entrées des modules s88 permettent de déterminer si elles sont reliées à... -
Page 7: Fonction
ZEUS | s88-BiDiB-Link 3. Fonction L´interface ZEUS est utilisé comme : Interface pour ordinateur pour le bus s88 et/ou Interface BiDiB L’interface (ZEUS) assure la liaison entre l’ordinateur, les modules s88 et les nœuds BiDiB des différents niveaux du système. - Page 8 ZEUS | s88-BiDiB-Link tams elektronik Vous pouvez connecter à chacun des connecteurs RJ-45 jusqu’à 512 zones de détection soit : 32 décodeurs de détection à 16 entrées ou 64 décodeurs de détection à 8 entrées, ce qui représente un total de 1536 zones de détection possibles.
-
Page 9: Connecter Zeus
ZEUS | s88-BiDiB-Link 4. Connecter ZEUS Reliez l´interface aux modules s88 ou aux nœuds BiDiB à l’aide de câbles réseau RJ-45. Pour plus de clarté dans les branchements, nous recommandons l’utilisation de câbles de couleurs différentes, par exemple : ... -
Page 10: Utilisation Comme Interface S88
ZEUS | s88-BiDiB-Link tams elektronik Placer les cavaliers de fin Si l´interface est installé à une extrémité du bus (à savoir un seul connecteur BiDiB relié à un câble réseau), vous devez placer les cavaliers de fin sur JP1 et JP2. Si ultérieurement vous utilisez aussi le second connecteur BiDiB, vous devez retirer les deux cavaliers de fin. -
Page 11: Connexion À L'ordinateur
ZEUS | s88-BiDiB-Link 4.3. Connexion à l’ordinateur Utilisez pour cela le câble USB joint. Un message d’alerte est affiché sur l’ordinateur si le logiciel de commande de périphérique pour l’interface USB n’est pas encore installé. Vous devez alors le télécharger à partir d’Internet. -
Page 12: Réglages
ZEUS | s88-BiDiB-Link tams elektronik 5. Réglages Tous les interfaces et nœuds connectés à une interface sont reconnus automatiquement et affichés sur l´ecran lors de la mise sous tension du système BiDiB. 5.1. Touche d’identification (Identify) Afin d’identifier sur l’écran du logiciel de commande un interface ZEUS, appuyez sur la touche d’identification de la platine. -
Page 13: Liste De Contrôle Pour La Recherche Et Le Dépannage Des Erreurs
ZEUS | s88-BiDiB-Link 6. Liste de contrôle pour la recherche et le dépannage des erreurs Avertissement : Si vous constatez un fort dégagement de chaleur, débranchez immédiatement la connexion à la tension d'alimentation. Risque d'incendie ! Causes possibles : ... -
Page 14: Données Techniques
ZEUS | s88-BiDiB-Link tams elektronik 7. Données techniques Protocole des données et interfaces Protocole des données S88 (HSI-88) BiDiB Interfaces pour bus s88 3 connecteurs RJ-45 selon norme s88-N pour 512 contacts de masse chacun Interfaces pour bus BiDiB 2 connecteurs RJ-45 pour pour un maximum de 31 nœuds BiDiB supplémentaires... - Page 15 ZEUS | s88-BiDiB-Link Autres caractéristiques Dimensions (env.) Platine: 72 x 82 mm Appareil fini, boîtier inclus : 100 x 90 x 35 mm Poids (env.) Platine équipée (module monté) : 27 g Appareil fini, boîtier inclus : 75 g...
-
Page 16: Garantie, Conformité Ue & Deee
ZEUS | s88-BiDiB-Link tams elektronik 8. Garantie, Conformité UE & DEEE 8.1. Déclaration de garantie Nous offrons pour ce produit 2 ans de garantie à partir de la date d’achat par le premier client, limitée toutefois à 3 ans après l’arrêt de la production en série du produit. Le premier client est le consommateur qui a acquis le produit auprès de notre société, d’un revendeur ou... -
Page 17: Ue-Déclaration De Conformité
ZEUS | s88-BiDiB-Link 8.2. UE-Déclaration de conformité Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes suivantes et porte donc le marquage CE. 2001/95/EU Directive sur la sécurité des produits 2015/863/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (RoHS) - Page 18 ZEUS | s88-BiDiB-Link tams elektronik...
- Page 19 ZEUS | s88-BiDiB-Link...
- Page 20 Informations et conseils supplémentaires : http://www.tams-online.de Garantie et service: Tams Elektronik GmbH Fuhrberger Straße 4 DE-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...