Table des Matières
Publicité
Utilisation
L
angues
Ce menu vous permet de définir une langue pour les menus du lecteur, pour les
dialogues, les sous-titres et les menus du disque.
Si vous avez choisi "Français" lors du réglage initial, le
menu principal apparaît en français, les éventuels
menus générés par le disque sont en français ainsi que
la langue des dialogues (si cette langue est disponible
sur le disque).
1
Sélectionnez l'option
l'aide des touches
2
Sélectionnez l'une des options à l'aide des touches
Menus du lecteur
Pour changer la langue des menus du lecteur, choisissez la langue à l'aide des
touches
et
Menus du disque
Pour changer la langue des menus du disque, choisissez la langue à l'aide des
touches
et
Audio
1
Pour modifier la langue des dialogues, choisissez la langue à l'aide des touches
et
et validez avec
L'option
Original
Si la langue que vous choisissez n'est pas disponible, la langue prioritaire est
sélectionnée à sa place.
2
Pour changer la langue en cours de lecture, affichez l'info
la touche
de la télécommande (voir page 29).
Sous-titres
1
Pour modifier la langue des sous-titres, choisissez la langue à l'aide des touches
et
et validez avec
Si la langue choisie est disponible, elle est automatiquement sélectionnée lorsque
vous affichez les sous-titres (voir page 29). Sinon, la langue "sous-titres" indiquée
sur le disque est sélectionnée à la place.
Si vous sélectionnez l'option
vous avez choisie pour les dialogues. Ainsi, si la langue préférentielle pour les
dialogues n'est pas disponible, mais que des sous-titres sont disponibles dans cette
langue, ces sous-titres s'afficheront automatiquement.
2
Pour changer la langue des sous-titres en cours de lecture, affichez l'info
en appuyant sur la touche
titre
du menu principal à
Langues
et
et validez avec
et validez avec
OK.
et validez avec
OK.
OK.
correspond à la langue définie comme prioritaire sur le disque.
OK.
Automatique,
de la télécommande (voir page 29).
Lecture
Mode lecture
Verrouillage
Affichage
Son
Langues
OK.
et
, puis validez avec
audio
la langue des sous-titres sera celle que
DVD
Français
Menus du Lecteur
Menus du Disque
Français
Audio
Français
Sous-titres
Auto
OK.
en appuyant sur
sous-
27
FR
FR
Publicité
Table des Matières
