Table des Matières
Publicité
SAFETY DECALS
2000655:
READ AND UNDERSTAND THE OPERATORS MANUAL BEFORE OPERATING
2000644:
SERVICE/MAINTENANCE. Stop engine, remove key and spark plug wire before
performing service or maintenance. Consult operators manual for procedures.
2000641:
FLAMMABLE LIQUIDS - when refueling. Stop engine, do not smoke, do not spill fuel,
do not overfill and allow 25mm for fuel expansion.
2000652:
DIESEL FUEL ONLY
2000654:
HYDRAULIC FLUID. See operators manual for proper fluid and filling instructions.
2000650:
BATTERIES PRODUCE EXPLOSIVE GASES. Keep sparks and flames away.
Disconnect negative terminal first. Reconnect negative terminal last.
2000653:
HIGH PRESSURE FLUID. Leaks can penetrate skin. Seek immediate medical
attention for oil penetration injury. See operators manual for proper method of locating
leaks or servicing hydraulic systems.
2000659:
ROTATING FAN. Keep clear when engine is running.
VEILIGHEIDSSTICKERS
2000655:
HET HANDBOEK VOOR DE OPERATOR LEZEN EN BEGRIJPEN VOOR U DE MACHINE
BEDIENT
2000644:
SERVICE/ONDERHOUD. De motor uitzetten, de sleutel en bougiekabel verwijderen voor u service en
onderhoud gaat uitvoeren. Raadpleeg handboek voor de operator voor procedures.
2000641:
ONTVLAMBARE VLOEISTOFFEN - bij vullen van de brandstoftank. De motor uitschakelen, niet
roken, geen brandstof morsen, niet te vol maken en 25 mm ruimte laten voor uitzetten van brandstof.
2000652:
ALLEEN DIESELBRANDSTOF
2000654:
HYDRAULISCHE VLOEISTOF. Zie handboek voor de operator voor juiste vloeistof en voorschriften
voor het vullen.
2000650:
ACCU'S PRODUCEREN EXPLOSIEVE GASSEN. Uit de buurt houden van vonken en vlammen. De
min klem als eerste losmaken. Negatieve klem als laatste aansluiten.
2000653:
HOGEDRUK VLOEISTOF. Gemorste vloeistof kan in de huid doordringen. Onmiddellijk een arts
waarschuwen letsel is veroorzaakt door doordringing. Raadpleeg handboek voor de operator voor juiste
methode om lekkages op te sporen of onderhoud aan hydraulische systemen.
2000659:
DRAAIENDE VENTILATOR. Uit de buurt blijven als de motor loopt.
DECALS DE SECURITE
2000655 :
LIRE ET COMPRENDRE LE MANUEL DE L'OPÉRATEUR AVANT D'UTILISER LA MACHINE
2000644 :
ENTRETIEN/MAINTENANCE. Couper le moteur, retirer la clé et le fil de bougie avant de procéder
à l'entretien ou à la maintenance de la machine. Consulter le manuel de l'opérateur pour les
procédures.
2000641 :
LIQUIDES INFLAMMABLES - Pendant le ravitaillement de la machine. Couper le moteur, ne pas
fumer, ne pas faire déborder le carburant, ne pas trop remplir et prévoir 25mm pour l'expansion du
carburant.
2000652 :
CARBURANT DIESEL UNIQUEMENT
2000654 :
LIQUIDE HYDRAULIQUE. Consulter le manuel de l'opérateur pour les instructions concernant le
liquide et les instructions de remplissage prescrites.
2000650 :
LES BATTERIES PRODUISENT DES GAZ EXPLOSIFS. Les étincelles et les flammes nues ne
doivent pas en être approchées. Débrancher la borne négative en premier. Rebrancher la borne
négative en dernier.
2000653 :
LIQUIDE HAUTE PRESSION. Les fuites peuvent pénétrer sous la surface de l'épiderme. Consulter
immédiatement un médecin en cas de blessure à cause de pénétration. Consulter le manuel de
l'opérateur qui contient une explication des méthodes les plus efficaces pour repérer les fuites
ou pour l'entretien du circuit hydraulique.
2000659 :
VENTILATEUR TOURNANT. Ne pas s'en approcher lorsque le moteur tourne.
GB-F-NL-71
Publicité
Table des Matières
