König KN-RCSENIOR Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 68

/ 68
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

KN-RCSENIOR

Remote control

Description

On/off button

TV button

Satellite button

Previous program button

Next program button

Volume - button

Volume + button

OK button

Mute button

10. Learn button

11. Digit buttons

12. LED indicator

Use

Programming the remote control to the TV or another device

1. Switch on the device to be programmed.

2. Look for the brand of the TV that you want to program in the code list. Make a note of the first code in the list.

3. Press and hold the TV or satellite button of the remote control until the LED indicator comes on.

4. Enter the previously identified code.

Note: If the LED indicator goes off, it indicates that the code is accepted. If it switches on or off the TV, it indicates that the code is

correct. If it does not switch on or off the TV, repeat from step 2 to try another code.

Auto search

1. Switch on the device to be programmed.

2. Press and hold the TV and satellite buttons simultaneously until the LED indicator comes on.

3. Point the remote control to the device. Press and slowly release the on/off button.

Note: If the device is switched off, it indicates that the code is found.

LEARN

VOL-

• Press the button to switch the TV on or off.

• Press this button to control the TV.

• Press this button to control the set-top-box or

other programmed devices.

• Press the buttons to navigate through the

programs.

• Press the button to increase or decrease the

volume.

• Press the button to confirm a selection.

• Press the button to mute the sound..

• In learn mode, press the button to activate the

signal before copying functions from other

remote controls.

• Press the buttons to select the channel.

• The LED indicator shows the status of the device.

T V

SAT

VOL+

P-

English

Sommaire des Matières pour König KN-RCSENIOR

Page 1 KN-RCSENIOR Remote control LEARN VOL- VOL+ Description English On/off button • Press the button to switch the TV on or off. TV button • Press this button to control the TV. • Press this button to control the set-top-box or Satellite button other programmed devices.
Page 2 4. Immediately press the TV and satellite buttons simultaneously to confirm the code. 5. Switch on the device again and check if the other buttons of the remote control function correctly. Note: For buttons that do not function correctly, repeat the procedure until the correct code is found. Copying functions from other remote controls 1.
Page 3 Volume - knop • Druk op de knop om het volume te verhogen of the verlagen. Volume + knop OK-knop • Druk op de knop om een keuze te bevestigen. Dempknop • Druk op de knop om het geluid te dempen. •...
Page 4 • Installeer batterijen niet met omgekeerde polariteit. • Veroorzaak geen kortsluiting van de batterijen. Haal de batterijen niet uit elkaar. • Stel de batterijen niet bloot aan water. • Stel de batterijen niet bloot aan vuur of extreme hitte. • Volledig ontladen batterijen kunnen gaan lekken.
Page 5 Technische Daten Batterietyp AAA / LR03 (2x) Batterielaufzeit ± 2 Jahre Übertragungsbereich Frequenz < 108 MHz Betriebstemperatur 0 °C ~ 40 °C Relative Feuchtigkeit 10% ~ 80% (nicht kondensierend) Abmessungen 17 x 5,5 x 2 cm Sicherheit • Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte dieses Produkt bei erforderlichen Servicearbeiten ausschließlich von einem autorisierten Techniker geöffnet werden.
Page 6 • En el modo de aprendizaje, pulse el botón para 10. Botón de aprendizaje activar la señal antes de copiar funciones de otros mandos a distancia. 11. Botones numéricos • Pulse los botones para seleccionar el canal. • El indicador LED muestra el estado del 12.
Page 7 a utilizar el producto durante periodos prolongados de tiempo. • Si el líquido de las pilas entra en contacto con la piel o la ropa, lave inmediatamente con agua. Limpieza y mantenimiento ¡Advertencia! • No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos. •...
Page 8 Caractéristiques techniques Type de pile AAA / LR03 (2x) Autonomie de pile ± 2 ans Plage de transmission Fréquence < 108 MHz Température de fonctionnement 0 °C ~ 40 °C Humidité relative 10% ~ 80% (sans condensation) Dimensions 17 x 5,5 x 2 cm Sécurité...
Page 9 11. Pulsanti numerici • Premere i pulsanti per selezionare il canale. 12. Indicatore LED • L'indicatore LED mostra lo stato del dispositivo. Programmare il telecomando per la TV o un altro dispositivo. 1. Accendere il dispositivo da programmare. 2. Cercare la marca della TV che si desidera programmare nell’elenco dei codici. Annotare il primo codice nell’elenco. 3.
Page 10 Pulizia e manutenzione Attenzione! • Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi. • Non pulire l’interno del dispositivo. • Non cercare di riparare il dispositivo. Se il dispositivo non funziona correttamente, sostituirlo con uno nuovo. • Pulire l’esterno del dispositivo con un panno morbido e umido. •...
Page 11 Frequência < 108 MHz Temperatura de funcionamento 0 °C ~ 40 °C Humidade relativa 10% ~ 80% (sem condensação) Dimensões 17 x 5,5 x 2 cm Segurança • Quando necessitar de reparação e para reduzir o risco de choque elétrico, este produto deve apenas ser aberto por um técnico autorizado.
Page 12 LED-indikator • LED-indikatoren viser apparatets status. Anvendelse Programmering af fjernbetjeningen til tv’et eller et andet apparat 1. Tænd for apparatet der skal programmeres. 2. Kig efter mærket for det tv der skal programmeres på kode-listen. Noter den første kode på listen. 3.
Page 13 • Forsøg ikke at reparere enheden. Hvis enheden ikke fungerer korrekt, skal den udskiftes med en ny enhed. • Rengør enheden udvendigt med en blød, fugtig klud. Beskrivelse Norsk • Trykk på knappen for å slå på eller av TV- På/av-knapp apparatet.
Page 14 Driftstemperatur 0 °C ~ 40 °C Relativ fuktighet 10% ~ 80% (ikke-kondenserende) Dimensjoner 17 x 5,5 x 2 cm Sikkerhet • For å redusere faren for strømstøt, skal dette produktet bare åpnes av en autorisert tekniker når vedlikehold er nødvendig. •...
Page 15 4. Mata in den tidigare identifierade koden. OBS: Om LED-indikatorn slocknar accepteras koden. Om den sätter på eller stänger av TV:en är koden korrekt. Om den inte stänger av eller sätter på TV:en, upprepa från steg 2 för att försöka med en annan kod. Autosök 1.
Page 16 Kuvaus Suomi Virtapainike • Käynnistä ja sammuta TV painamalla painiketta. TV-painike • Ohjaa TV:tä painamalla tätä painiketta. • Ohjaa asetus- tai muita ohjelmoituja laitteita Satelliitti-painike painamalla tätä painiketta. Edellinen ohjelma -painike • Voit selata ohjelmia painamalla painikkeita. Seuraava ohjelma -painike Äänenvoimakkuus - painike •...
Page 17 Turvallisuus • Sähköiskun riskin pienentämiseksi, ainoastaan valtuutettu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa varten. • Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista. • Lue käyttöopas huolella ennen käyttöä. Säilytä käyttöopas tulevaa käyttöä varten. • Käytä laitetta vain sille tarkoitettuun käyttötarkoitukseen. Älä käytä laitetta muuhun kuin käyttöoppaassa kuvattuun tarkoitukseen. •...
Page 18 4. Εισάγετε τον κωδικό που αναγνωρίστηκε προηγουμένως. Σημείωση: Εάν η ένδειξη LED σβήσει, υποδεικνύει ότι γίνεται αποδεκτός ο κωδικός. Εάν ανάψει ή σβήσει την TV, υποδεικνύει ότι ο κωδικός είναι σωστός. Εάν δεν ανάψει ή σβήσει την TV, επαναλάβετε από το βήμα 2 για να δοκιμάσετε έναν άλλο κωδικό. Αυτόματη...
Page 19 Opis Polski • Nacisnąć przycisk, aby włączyć lub wyłączyć Przycisk wł./wył. telewizor. Przycisk TV • Nacisnąć ten przycisk, aby sterować telewizorem. • Nacisnąć ten przycisk, aby sterować set- Przycisk satelity top boksem lub innym programowanym urządzeniem. Przycisk poprzedniego programu • Naciskać przyciski, aby zmieniać programy. Przycisk kolejnego programu Przycisk Głośność...
Page 20 Bezpieczeństwo • W celu zmniejszenia ryzyka porażenia prądem elektrycznym, niniejsze urządzenie powinno być otwierane wyłącznie przez osobę z odpowiednimi uprawnieniami, kiedy wymagane jest przeprowadzenie przeglądu. • W przypadku wystąpienia problemu odłączyć urządzenie od sieci i innego sprzętu. • Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję. Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
Page 21 4. Zadejte dříve poznamenaný kód. Poznámka: Pokud LED ukazatel zhasne, znamená to, že kód byl přijat. Pokud lze zařízením zapínat či vypínat televizor, znamená to, že kód je správný. Pokud zařízením zapínat či vypínat televizor nelze, opakujte postup od kroku 2 a vyzkoušejte jiný kód. Automatické...
Page 22 Leírás Magyar • A gomb megnyomásával kapcsolhatja be, illetve Be-/kikapcsoló gomb ki a TV-t. TV gomb • A gomb megnyomásával irányíthatja a TV-t. • A gomb megnyomásával irányíthatja a beltéri Műholdas gomb egységet, illetve az egyéb, programozott eszközöket. Előző program gomb •...
Page 23 Relatív páratartalom 10% ~ 80% (nem lecsapódó pára) Méretek 17 x 5,5 x 2 cm Biztonság • Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ezt a terméket kizárólag a márkaszerviz képviselője nyithatja fel. • Hiba esetén húzza ki a termék csatlakozóját a konnektorból, és kösse le más berendezésekről. •...
Page 24 4. Introduceţi codul identificat anterior. Notă: Dacă indicatorul cu led se stinge, acest lucru indică acceptarea codului. Dacă televizorul porneşte sau se opreşte, codul este corect. Dacă televizorul nu porneşte sau nu se opreşte, repetaţi începând de la pasul 2 sau încercaţi alt cod. Căutare automată...
Page 25 Описание Русский • Нажмите кнопку, чтобы включить или Кнопка вкл./выкл. выключить телевизор. Кнопка ТВ • Нажмите кнопку для управления ТВ. • Нажмите эту кнопку, чтобы Кнопка управления спутниковым ТВ управлять приставкой или другими запрограммированными устройствами. Кнопка перехода к предыдущей программе •...
Page 26 Относительная влажность 10% ~ 80% (без конденсации) Габариты 17 x 5,5 x 2 мм Требования безопасности • В целях предотвращения поражения электрическим током следует открывать устройство только для проведения обслуживания и только силами авторизованного персонала. • При возникновении неполадок отключите устройство от сети и другого устройства. •...
Page 27 Kullanım Uzaktan kumandayı TV’ye veya başka bir cihaza programlama 1. Programlanacak cihazı açın. 2. Programlamak istediğiniz TV’nin markasını kod listesinde bulun. Listedeki ilk kodu not edin. 3. Uzaktan kumandanın TV veya uydu düğmesine basıp LED gösterge yanana kadar düğmeyi basılı tutun. 4.
Page 28 Codici TV - TV codes @DIKON 1551,1525 A.R. SYSTEM 0237,0246,0322,0540,1636,5422 ACCENT 0322,0176,1637,0540,0131 ACCUPHASE 0540 0024,0042,0046,0067,0119,0120,0133,0153,0302,0352, 0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364,1366, 1380,1383,1415,1557, 1605,1607,1617,1618,1619,1623, ACEC (PHILIPS) 1623,1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705 ACER 1363,1480,1585 ACOUSTIC SOLUTION 5422 5334 ADMIRAL 0024,0080,0222,0428,0429,0440 ADYSON 0505,0329,0123 0513,0540 0043,1423,5422,5481,5609,6157 0557 AGATH 5468 AGASHI 0322,0236,0513 0024,0025,0043,0051,0055,0089,0090,0092,0094,0095, AGB (SABA) 0119,0181,0229,0242,0513,1626 AGEF(BRUNS) 0024,0077,0242,0336,0363,1623,1667...
Page 29 ANITECH 0077,0114,0322,0329,0424,0505,0513,0540 ANSONIC 0043,0057,0077,0141,0236,0322,0336,1657,5422 ANTARES 5469,5487 1540 0096,0295,0327,0351,0549,1450,1609,1649,1652,1693, AQP (GRUNDIG) 1694, ARCAM 0067 ARCELIK 0141,0230,0557 0051,0055,0089,0090,0092,0094,0095,0096,0119,0136, 0164,0181,0229,0230,0242,0455,0549,0732,1045,1435, ARCENCIEL(THOMSON) 1445,1478,2026 ARDEM 0141,0541,0336,0557 ARGENTINA 0568,0569,0570,0572 0024,0042,0046,0067,0119,0120,0133,0153,0302,0352, 0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364,1366, 1380,1383,1415,1557,1605,1607,1617,1618,1619,1623, ARISTONA (PHILIPS) 1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705 ARPHONE (DESMET) 0025,0043,0114,0230,0236,0246,0513,1619 ARTHUR MARTIN 0075,0080,0082,0083,0137,0147,0162,0170,0178,0192, (SALORA) 0236,0390,0431,0433,1016,1659 ART-TECH 0424,0513,1638 0066,0136,0282,0390,0513 AS-BERG 0131,0077,0302,0374,1636,0513 ASORA...
Page 30 BAUR 0528,1352,1632,1637,1652,1656,1676 BAUMATIC 0322 BEAUMARK 0547 BAZIN 0067,0441 BEKNTEKNIK 0337,0207,1657 0141,0207,0227,0230,0236,0336,0540,0541,0557,1400, BEKO 1435,1603,6202 BELSON 1472 BELSTAR 5422 BENNET BENQ 0513,0540 1593 BENSTEN 1511,0550,0145,1491 BEON 0513,0540 BESTAR 0114,0336,0415,0435,0540,0513,1657 BIAZET BIFONIC 0052,0236 0067 BIGSTON BINATONE 0322,0354 0067 BLACK DIAMOND 0043,0540,5422 BLACK STRIP 1608 BLACKWAY 0351...
Page 31 CAPSONIC CARAD 0322,1636 0513,0540 CARENA 0236,0540 CARREFOUR 0513,0540,5338 0024,0042,0046,0067,0119,0120,0133,0153,0302,0352, 0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364,1366, 1380,1383,1415,1557,1605,1607,1617,1618,1619,1623, CARYONSE (PHILIPS) 1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705 CASCADE 0513,0540 CASIO 0409,0540,1611 0052,0062,0083,0147,0162,0178,0203,0204,0251,0252, CASONIO (OCEANIC) 0431,0433,1626,1654,2356,4340,4341 1529,1535,1536, CATHAT 0513,0540 1458 0513,0540 1410,1464,5464,5868,5872,6176 CELINT 0052 CENTURION 0513,0540 CENTURY 0024,0057,1227 1028 0057,0102,0131,0227,0298,0473,0374,1636,1638,1650, 1659 0043,0097,0227,0236,0322,0336,0424,0513,1657,1659 0060,0196,0354,0513 CIHAN 0115,0230 CINEMA 0043...
Page 32 CROSLEY 0024,0057,0115,0131 CRYSTAL 0043,0046,0513,0592,1632 CS ELECTRONICS 0067,0125 0057,0067,0077,0114,0131,0170,0227,0230,0236,0322, CTC CLATRONIC 0374,0415,0424,0513,0557,1423,1603,1636 0024,0043,0067,0077,0097,0114,0125,0131,0136,0196, 0230,0236,0327,0336,0415,0490,0513,0547,1227,1317, CXC(EMERSON) 1363,1638,1639,1657,1658,1659 CYMATIC 0025,0067,1659 0513,0540 0060,0067,0209,0236,0352,0354,0361,0375,0502,0513, 0545,0554,0557,1390,1412,1449,1450,1453,1601,1644, DAEWOO 5450 DAICHI DAIMOND 0209 1637 DAINICHI 0067 DALMAN 1453 DANSAI 0067,0329,0513,1608 DANTAX 0043,1423 0060,0067,0209,0236,0352,0354,0361,0375,0502,0153, DATRONIC (DAEWOO) 0545,0554,0557,1390,1412,1449,1450,1453,1601,1644 DAWA 0513 DAYMATER(MAGNADYNE) 0024,0025,0060,0077,0115,1009,1639,1659 DAYTEK...
Page 33 0153,0513 0043,0047,0057,0067,0097,0123,0125,0133,0141,0153, 0158,0162,0170,0196,0209,0222,0230,0236,0298,0312, 0329,0354,0391,0409,0434,0513,0592,1400,1636,1659, DUAL TEC 5422,5449 0024,0066,0077,0115,0374,0131,0136,0236,0282,0390, DUMONT 0513,1619,1636,1639 DUNAI 1659 DURABRND 0043,0552,0557 DYNAMTC 0540 0074 D-VISION 0209,0236,0352,0554 0024,0042,0046,0067,0119,0120,0133,0153,0302,0352, 0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364,1366, 1380,1383,1415,1557,1605,1607,1617,1618,1619,1623, DYNATRON(PHILIPS) 1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705 EASY LIVING 1394,1398,1399,1484,1525,5481,5819,5823,5871,6187 ECCO 1346 ECO LINE 0236 ECHOSTAR EDAN LINE 0067,0236 0043,0236 EDISON 0549 0162,0227,0230,0236,1423,1657 1394,1398,1399,1484,1525,5481 0025,0043,0067,0073,0170,0222,0230,0233,0236,0237, 0255,0295,0428,0429,0440,0528,0541,1425,1449,1450,...
Page 34 EUROMAN 0067,0322,0336,0513 EUROPA 0513,0540 EUROPHON 0025,0067,0077,0114,0127,0230,0238,1227,1659 EUROSTATUS 0043 EUROVISION 1423 EXCEL 0513,0540 EVELUX 0592 EVERLINE 6186 EXPERT 0153,0204,1654 EXQUISIT 0513,0540 FAGOR 0435,0513 FAMILY LIFE 0513,0540 FELIX 0236,0322,0415 FENNER 0354,0424,0513,0516,1623 0051,0217,0229,0237,0242,0254,0302,0322,0378,0455, FERGUSON(THORN) 0513,1616,1663,1700 FIDELIS 0043,0067,0296 FIDELITY 0067,0176,0329,0391,0415,0513,1713 FILSAI FINLANDIA 0067 0083 0043,0066,0077,0115,0127,0131,0136,0137,0147,0170, 0230,0236,0246,0282,0295,0374,0375,0390,0431,0433, FINLUX...
Page 35 0052,0062,0083,0147,0162,0178,0203,0204,0251,0252, GEANTCASINO(OCEANIC) 0431,0433,1626,1654,2356,4340,4341 GEBER 0162 0067,0083,0189,0236,0246,0375,0513,1076,1372,1626, GELOSO 0025,0060,0080,0115,0354,1659 GENERAL 0046,0067,0197,0209,0354,0513,5823 GENERAL CORPORATION 0043,0067,0108,0153 GENESIS 0513,0540 GENERAL TECHNIC 0354 GENEXXA 0540,0162,0390 GERICOM 1383 GIANT 0046,0067,0527 GITEM 0046,0242,1609,1636 GM - GMC 0322,0513,1663 GOLD 1526,5420,5845,5851,5866,5870 GOLD TOP GOLDFUNK 0424 0094 GOLDHAND 0067 GOLDLINE 0073 0043,0067,0075,0082,0083,0123,0125,0141,0145,0153, 0158,0170,0227,0277,0230,0236,0275,0329,0352,0384,...
Page 36 HARWOOD HARROW 0513,0540 0043 HAUPPAGE 0513,0540 0557,1400,1459,1489,1603,5422 0123,0322,0424,0513,0543,0540,1659 HEDZON 0513,0540 HEIRU 0322 0025,0043,0067,0083,0114,0115,0136,0170,0227,0230, HELECTRONIC 0236,0322,0354,0435,0513,0541,0542,1619,1636,1637, (FORMENTI) 1639,1654 HEMMERMANN 0077,0127,0391,1009 HEXA 0204,0230 HENA 0513 0051,0055,0089,0090,0092,0094,0095,0096,0119,0136, 0164,0181,0229,0230,0242,0455,0549,0732,1045,1435, HIFIVOX(THOMSON) 1445,1478,2026 HIGASHI 0067 HIGHLINE 0513,0540 HIGHIWA(KAISUI) 0424,0067,0236,0415,0073,1420 HIKONA(KAISUI) 0067,0073,0236,0415,0424,1420 HILINE 0236,0322,0415 HINARI 0065,0080,0322,0327,0329,0363,0513,5864 HISAWA 0073,0236,0557 HISENSE 0083,0145,0352,0376,5481,6157,6175...
Page 37 INNO HIT 2058,4367,5407,5422 INNOVATION 0513,0540 INTERBUY 0125,0176,0322,0415,0505,0540 INTERDISCOUNT 0092,0119,0242,1352,1636,5338 INTEREACTIVE 0176,0513,0540 INTERECORD 0133 0042,0046,0047,0062,0069,0079,0092,0096,0162,0302, INTERFUNK 0352,0374,0513,1617,1626,1632,1636,1654 INTERNAL 0513,0540 0046,0067,0077,0209,0322,0351,0435,0505,0540,0542, INTERVISION 1657,1659 INTRON 0322 INWAH 0209 IPURE 5609 0043,0075,0097,0125,0136,0230,0236,0322,0296,0329, 0415,0513,0528,0557,1084,1126,1269,1296,1439,1400, IRRADIO 1459,1516,1517,1525,1636,1638 ISKRA 0025,0067,1659 ISUKAI 0424,0513 ITAL TV 6203 0067,0230,0236 0067,0236,0322,0415,0540 0043,0052,0062,0066,0083,0096,0108,0136,0149,0153, 0162,0192,0236,0252,0290,0322,0327,0374,0390,0391, 0433,0513,1423,1626,1654,1713...
Page 38 0230,0236,0322,0354,0435,0513,0541,0542,1619,1636, KAWASHO(FORMENTI) 1637,1639,1654 KB ARISTOCRAT KAYA 0162,0391 0322 KELCINATOR 0062 1317 0043,0051,0073,0077,0080,0295,0300,0440,0542,1227, KENDO 1636,1659,5422,5449 KENNEDY 0108,0115,0153,0158,0222,0429 0043,0097,0209,0236,0550,0552,0557,0921,1423,4367, KENNEX 5422 KENSTAR KENYA 1469,5415,5484,5486,5492,5823,5833 1327 KERION KEYSMART 0513,1639 1400 0117,0417,0480,0517,0519,0550,0553,0578,1386,1388, KEYMAT 1391,1426,1496,1541,2395,4551,5821,5823 0067,0237,0515 KIMAY KINGDHOME 0322 0043 KIOTA 0322,0415,1082 KITON 0043,0513,0540,5422 KITT 0067,0322,0513 KITTEN 0513...
Page 39 1459,1476,1606,1607,1614,1659,3044,4206,4207,5417, 5443,5496,6113 LIFE 1435 0043,0097,0209,0236,0322,0354,0513,0536,0555,0557, LIFETEC 1638,5422,5449 LIGTHSTAR (KAISUI) 0067,0073,0236,0415,0424,1420 LINTON 0133 LLOYD'S 0067,0096,0136,0322,0415,0422,0515,1082,1626 LME (PATH CINEMA) 0025,0067,0114,0204,0230,0237,0435,1659 LOCATEL 1580,1581,1582,1583,1584 0024,0047,0050,0176,0246,0277,0400,0402,0508,0925, LOEWE 1570,1637,2345,4257,4345 LOGIK 0043,0097,0374,0384,0422,0513 0025,0043,0067,0073,0170,0222,0230,0233,0236,0237, 0295,0428,0429,0440,0528,0541,0255,1425,1449,1450, LOVE (ELBE) 1452,1453,1454,1529,1594,1595,1619,1659 LS ELEKTRONIK 0557 0052,0062,0083,0147,0162,0178,0203,0204,0251,0252, LTV (OCEANIC) 0431,0433,1626,1654,2356,4340,4341 0043,0067,0080,0108,0153,0158,0222,0259,0295,0352, LUMA 0354,0513 LUMATRON 0043,5422 LUXMAY...
Page 40 MAXELL 0025,0329,0424,5564,5842,5843 MAXIMAL MB LINE 1648 0322 MAXWELL 0025,0077,0236 0024,0042,0046,0067,0119,0120,0133,0153,0302,0352, 0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364,1366, 1380,1383,1415,1557,1605,1607,1617,1618,1619,1623 MC MICHAEL (PHILIPS) 1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705 0322,0425,0513 MECOA MEDIASONIC 0236 0236 MEDIATOR 0513,0540 0043,0097,0209,0236,0352,0552,1396,1412,1435,1455, MEDION 1638,5422,5449,5864 MEGATRON MEGHA 0547 0513 0024,0025,0096,0111,0204,0237,0490,0540,1611,1659, MELBOX (CLARIVOX) 1667 0060,0066,0133,0136,0137,0147,0181,0209,0236,0282, 0295,0351,0354,0390,0508,0513,0588,1009,1614,1631, MELECTRONIC 1638,1644,4340,4341,5338 MELVOX MEMOREX 0025,0162 0322 MEMPHIS...
Page 41 0062,0080,0108,0153,0158,0170,0197,0222,0236,0242, 0295,0352,0390,0428,0429,0435,0440,0522,0541,1181, NAONIS (SELECO) 1623,1642,1653 NARITA 0067,0322,0354,0547 NASSA NAGEL(ENGEL) 0230,1611 NATIONAL 0310,0518 0149,0065,0427,1418,0472,0447,0430,1336,0237,0354, 0513,5822,5822--5867 0024,0046,0047,0057,0060,0069,0080,0083,0114,0133, 0140,0148,0167,0170,0174,0176,0178,0195,0209,0215, 0227,0230,0236,0295,0300,0312,0337,0351,0352,0374, 0409,0467,0508,0513,0540,0541,0555,0588,1352,1609 NECKERMANN 1629,1361,1632,1636,1638,1639,1656,5338 0043,0230,0236,0435,0490,0541,0513,1636,1659 6114,6203 1301,1383,1459,1450,1516,1517,1542,1543,1568,5468 NEOVIA 0125,0312,0327,0375,0440 NESCO NETSAT 0513,0540 NEUFUNK 0043 NEVIR 6120,6161,6190,6203 NEW GOLDVISION (SONOKO) 0123,0236,0322,0424,0505,0513,0557,1636 NEWMAR 0067,0123,1174,1659 NEWORLD (KAISUI) 0067,0073,0236,0415,0424,1420 NEWTECH 0067,0236,0242...
Page 42 NUCLEAR(PRANDONI) 1126,1227 OGENERAL OCTAL 0149 0067 0052,0062,0083,0147,0162,0178,0203,0204,0251,0252, OCEANIC 0431,0433,1626,1654,2356,4340,4341,5468 0024,0042,0046,0067,0119,0120,0133,0153,0302,0352， 0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364,1366， 1380,1383,1415,1557,1605,1607,1617,1618,1619,1623, OCTAN (PHILIPS) 1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705 ODEON (AGASHI) 0236,0322,0513 OEC ELECTRONIC 0329,1494 6212 OKANO 0227,0302,0513 OLIDATA OLIVETTI 1378 1379 OLMAL (ALBIRAL) 0025,0236,0237,0513,0322,0125,1659,1174,1639 OLYMPIA OLYMPIC 1423 0424 OMEGA ONCEAS 0322,0415 0060,0067 ONDIOLA 0236 ONIDA 0302...
Page 43 PATH CINEMA 0025,0067,0114,0204,0230,0237,0435,1659 PEEKTON 0114,0236,1639 6161 PEACOCK PERDIO 0046,0067 0513 PEONY PERFEKT 0425,0527 0513 PERSHIN 0096,0204 PHILARMONIC 0060,0067 PHILBIX (DESMET) 0025,0043,0114,0230,0236,0246,0513,1619 0024,0057,0060,0102,0115,0131,0149,0227,0298,0374, PHILCO 0435,0513,0572,1326,1611,1636,1659 0024,0042,0046,0067,0119,0120,0133,0153,0302,0352, 0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364,1366, 1380,1383,1415,1557,1605,1607,1617,1618,1619,1623, 1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705,5338,5402,5418, PHILIPS 5497,5830,5834,5962,6114,6209,6210 0024,0042,0046,0067,0111,0119,0120,0133,0153,0302, 0352,0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364, 1366,1380,1383,1415,1557,1561,1605,1607,1617,1618, PHILIPS (F)(PHILIPS) 1623,1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705 PHOENIX 0043,0046,0114,0115,0236,0238 0024,0042,0046,0067,0111,0119,0120,0133,0153,0302, 0352,0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364, 1366,1380,1383,1415,1557,1605,1607,1617,1618,1619, PHONOLA (PHILIPS) 1619,1623,1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705...
Page 44 QMEDIA 5965,6170,6184 QUADRAL 0074 QUADRIGA 0147,0584 QUALCRAFT 0329 0043,0074,0552,0566,0579,1112,1410,1423,1502,1503, QUADRO 1505,1506 QUASAR 0025,0077,0131,0136,0196,0237,0238,0329,1126,1383 0060,0067,0209,0236,0352,0354,0361,0375,0502,0513, QUEENFIDELITY 0545,0554,0557,1390,1412,1449,1450,1453,1601,1644 (DAEWOO) 0043,0046,0047,0065,0066,0067,0069,0074,0075,0077, 0083,0094,0096,0097,0102,0108,0123,0125,0136,0137, 0140,0147,0148,0149,0162,0164,0167,0174,0176,0184 0195,0196,0197,0215,0222,0230,0236,0242,0259,0282, 0287,0290,0295,0296,0298,0300,0302,0310,0312,0322, 0326,0329,0337,0339,0351,0352,0375,0390,0391,0409, 0418,0427,0431,0433,0434,0471,0513,0516,0540,0552, 0555,0558,0592,1126,1352,1629,1632,1636,1639,1649, QUELLE 1650,1652,1653,1654,1656,1657,1658,1672,1674, QUESTAR 0149,0197 R. LINE 0513,0540 RADIALVA 0236,0354,0540 0024,0042,0046,0067,0119,0120,0133,0153,0302,0352, 0391,0522,0536,0540,0584,0585,0586,1317,1364,1366, 1380,1383,1415,1557,1605,1607,1617,1618,1619,1623, RADIOLA (PHILIPS) 1629,1630,1631,1632,1633,1672,1705 RADIOMARELLI 0060,0024,0077,0025,0115,0230,0374,0236,1009,1639 RADIONETTE...
Page 45 RUKOPIR RUNCO 0513,0540 1360 RUEFACH (LENCO) 0043,0077,0162,0236,0322,0329,0354,0391,0435,0513 0025,0043,0051,0055,0089,0090,0092,0094,0095,0119, 0164,0181,0229,0242,0513,1603,1626,5334,5422,6114, SABA 6203, SAGEM SAINEL 0073,1552 0230 SAISHO 0065,0067,0083,0196,0237,0300,0322,0354,0418 0052,0062,0083,0147,0162,0178,0203,0204,0251,0252, SAITO (OCEANIC) 0431,0433,1626,1654,2356,4340,4341 SAIVOD 0043,0236,0513,0540 SAKAI 0067 SAKIO 0322,0354 0052,0075,0080,0082,0083,0137,0147,0162,0170,0178, SALORA 0192,0236,0252,0390,0431,0433,1016,1659,1704,5958 SAMBERS 0025,0077,0131,0237,0238,0329,1124,1126 SAMPO 0046 0067,0075,0082,0170,0209,0227,0296,0312,0322,0352, 0375,0384,0422,0453,0513,0515,0528,0542,0547,0565, 1328,1356,1382,1404,1405,1644,1645,1657,1658,2066, SAMSUNG 4267,5063,5419,5441,5444,5447,5451,5472,5498,6111 SAND 0170 SANDRA COLOR 0025,0067...
Page 46 SCOTLAND (FORMENTI) 1637,1639,1654 SCOTT 0114,0327,0547,1317,1638,1639,6119 0024,0043,0123,0149,0184,0197,0227,0290,0312,0314, SEARS (SANYO) 0363,0373,0375,1360,1423,1657,1658,1661,1668 SEAWAY 0043 SEDIP (PATH CINEMA) 0025,0067,0114,0204,0230,0237,0435,1659 SEELVER 0043,0513,0540 0043,0046,0057,0067,0077,0097,0123,0131,0209,0230, 0236,0252,0322,0329,0363,0435,0513,0552,0555,1227, 1423,1639,1659,5338 0024,0043,0077,0115,0127,0170,0192,0195,0196,0222, 0236,0295,0300,0352,0391,0409,0471,0528,0555,0581, 0588,1009,1422,1425,1433,1434,1565,1622,1623,1624, SEI (SINUDYNE) 1639 0024,0043,0047,0065,0149,0197,0230,0353,0354,0425, SEIGA (MITSUBISHI) 0527,0547, 1379,1637,1644,1661, SEIKO 0354 SEITECH 5871 0062,0080,0108,0153,0158,0170,0197,0222,0236,0242, 0295,0352,0390,0428,0429,0435,0440,0522,0541,1181, SELECO 1623,1642,1653 SELECT 0043 SEMP 0337...
Page 47 SKANTIC (LUXOR) 0192,0252,0390,0431,0433,1016,1704,1713 SKAY 0424,0513,0540 SKY LINE 0067,0410 SKY MEDIA 5819 SLAVA 0067 1383,1412,1426,1453,1496,1516,1543,1549,1555,1564, SLIDING 1569,2395,4551 SMARAGD 0549 SMR (MAXWELL) 0025,0077,0236 SOLAVOX 0082,0162,1648,1654,1713 SOMBER (CLARIVOX) 0024,0025,0096,0204,0237,0490,0540,1611,1659,1667, SONICX 0236 SONIKO 0236,0540 SONITRON 0024,0067,0290 SONNECLAIR 0513,0540 SONOLOR 0162,0431 SONOKO 0123,0236,0322,0424,0505,0513,0557,1636,6211 SONORO (AGASHI) 0236,0322,0513 SONTEC 0125,0513,1639,1657...
Page 48 SUPERTECH 0236,0298,0415,0513,1638,1646 0025,0067,0114,0204,0230,0237,0435,1659 SUPERTONE(PATHCINEMA) SUPRA 0067,0123,0322,0329,0354,0422,0547 SUPRATECH 6167,6168,6169,6170,6173 SUPREME SWISSTEC 5819,5821 SYCLINE 0060,0136 0067 SYSLINE 0513,0540 SYDNEY 0067 SYTEL (DESMET) 0025,0043,0114,0230,0236,0246,0513,1619 TADISTAR 0374 TAISHO 0230 TAKARA TALENT 0043 1085 TALITA (CLARIVOX) 0024,0025,0096,0204,0237,0490,0540,1611,1659,1667, TAMASHI 1323 TANDBERG 0024,0050,0092,0094,0195,0222,0246,0295,0349,0440, TANDY 0067,0080,0083 TASTER 0046,0322 TASHIKO 0080 0375,0246,0067,0375,0176,0236,0254,0065,0513,0242...
Page 49 TELEMEISTER TELEPOINT 0540 0236 TELESONIC TELERENT 0513,1338 0176 TELESTAR 0074,0236,0302,0322,0336,0536,5864 1400,1426,1475,1496,1548,2395,4551,5422,5482,5489, TELESYSTEM 5838,5873 TELETECH 0043,0057,0097,0236,0540 TELETON 0067,0083,0108,0149,0153,0158 TELEVIEW TELEWIRE 0513,0540 5485 TELRA TELEXA 0513 0077 TEMPEST 0067,0513,0540 TENNESSEE TEMCO (SHORAI) 0236,0540 0195 0043,0046,0060,0066,0067,0077,0097,0114,0195,0209, 0230,0236,0238,0282,0302,0352,0354,0415,0513,0540 TENSAI 1632,1636,1639,1659 TESLA 0024,0046,0230,0236,0237,0352,0415,0528,5338 TESLA SLOW (TESLA) 0024,0046,0230,0236,0237,0352,0415,0528 TETRAN 0114,0230...
Page 50 ULTRAVISION 0237,0290 0050,0077,0354,0067,0513,0236,0409,0125,0115,0189, ULTRAVOX 0024,1639 UNDERWOOD 1391 UNIC RADIO 0025,0067,0123,0435,1657,1659 UNIMOR UNITECH 0236,0336,0153,1657 5864 0043,0141,0145,0541,0557,1400,1423,1603,1657,5415, UNITED 5422,5433,5437,5454,5476,5849,5850,5864,6120 UNITRON 0595 0043,0046,0047,0065,0066,0067,0069,0074,0075,0077, 0083,0094,0096,0097,0102,0108,0123,0125,0136,0137, 0140,0147,0148,0149,0162,0164,0167,0174,0176,0184, 0195,0196,0197,0215,0222,0230,0236,0242,0259,0282, 0287,0290,0295,0296,0298,0300,0302,0310,0312,0322, 0326,0329,0337,0339,0351,0352,0375,0390,0391,0409, 0418,0427,0431,0433,0434,0471,0513,0516,0540,0552, 0555,0558,0592,1126,1352,1629,1632,1636,1639,1649, UNIVERSUM (QUELLE) 1650,1652,1653,1654,1656,1657,1658,1672,1674,1676 UNIVOX 0024,0162,0237,0540,1659 0025,0043,0230,0236,0375,0557,1636 URANIA (SAMBERS) 0025,0077,0131,0237,0238,0329,1124,1126 URANYA 0025,0114,0136,0227,0236,0354,0513 UTAX 0067 VANGUARD 0083,0123 VENTANA...
Page 51 WELLFUND 0424 WELLINGTON WELLTECH 0043 0557 WELTBLICH 0114,0236,0513,0540,1638,1639,1646 WESTON 0424,0435,0540 WESTWOOD 0043,0170,0540,1338 WHARFEDALE 0170,0540,1338 0067,0077,0083,0108,0114,0115,0131,0136,0153,0227, 0230,0236,0295,0322,0374,0424,0435,0513,0541,1636, WHITE WESTHINGHOUSE 1639,1658,1659 WILSON 0043 WINDSOR 0043,0097,0513 0051,0217,0229,0237,0242,0254,0302,0322,0378,0455, WINDSTAR (THORN) 0513,1616,1663,1700 WINDY SAM 0540 WINNER 1346, WINSTON 0043,0424,0513 WINTERNITZ 0097,0354,0497 WORLD TECH 0513 WORLDVIEW 0046,0415,1636 WREMEN 1450...
Page 52 Codici SAT/DTT - SAT/DTT codes (Re)PLAYBOX 5024 5001 @MEDIA 441250 4505 5027 @SAT 4303,4234,4177 @SKY 441408 4541 5016 @STAR 1ONE 4271 5373,5359 AB COM 703019 MEDIAPRICE 5489,6150,6152,6199 5045 AB SAT 0794 ACCESSBOX 5017 ACCESS MEDIA 0733,4505,5330 0414,0630,0694,0733,0749,0771,0785,4257,4309,4422, ACEC(PHILIPS) 4465,4545,4589,4553,2345 0917,4305,4356,5304,5319,5332,5333,5334,5335,5336,5854 4541 4218 AEGYR...
Page 53 ASAHI 5346,5 5 357,5358 ASCI ASHIN 4541 4418 ASSCOM 0785 0672,4454,4481 ASTEL 4347,4455 ASTI 0725 ASTON 0624,0664,0676,4142,4334,4386,4556 0672,0676,0694,0703,4127,4142,4386,4394,4413,4427 ASTRA 4436,4446,4564,4473,4584 ASTRASAT 5358 ASTRATEC 5307 ASTRELL 4141,4161,4529,5856,5930 0619,0625,0684,0741,0771,4218,4288,4339,4352,4538, ASTRO 4545,4595,5340,5347 ASTROVOX 5358 ATLANTA 4149,4237,4298,4299,4352,4508,4533,5324 ATLANTIC(FORMENTI) ATLANTIS 0608 0621,0701 AUDIOLA 5324,5326,5363,5466,5479,5485,5491,5600,5801,5854 AUDIOLINE AUDIOTON 4581 0664...
Page 54 4251 BUSH 0630,0739,4438,4448,4452 CALE 4581 5490,5948,5949 CALIFORNIA(RORMENTI) 0608 CAMBRIDGE 0741,4251,4413 CANAL SAT 0785 CANAL + 0785,4184,4185 CANALERA CANDLE(LG) 9006,9009 4247 CARDMANIA 5365,5370,5377,5435 CARREFOUR 5347 0414,0630,0694,0733,0749,0771,0785,2345,4257,4309, CARYONSE(PHILIPS) 4422,4465,4553,4545,4589 CASEMA 4582,5369 CASONIO(OCEANIC) 0706,0785,4341,4506 4577,5337,5464 CENTURY CERT 4383 0672 4295,4538,5340,5347,5357,6137 CHANNEL MASTER CHAPARRAL 4250 4249 CHEROKEE...
Page 55 DAYTRONIC(DAEWOO) 0621,0697,0748,4348,4585 D-BOX DBOX-DF1 0768 0739 DELFA 0621,4450 0797 DELTA DELSAT 0615 4352 DELTALINE 5353 DELTASAT 4352 DENTAL(FORMENTI) 0608 DENVER 5440,6128 DHS(ASTRA) 0694,4394,4427,4436,4473,4564 DICRA DICRA 5466,5485 5405,5854 DIEVO DIGIAN 5365,5370 4506 DIGICOM DIGIFOX 5350 5342,5345 DIGIFUSION DIGIFREE 4583,5307 5307 DIGIMASTER DIGIHOME 5360,5382 5359...
Page 56 EINHELL 0621,0672,0734,4413 ELAP 0697,4329,4550,5340,5347,5348,5364,5404,5945 ELBE 4237,5324,5359 ELIN 4341 ELIUM 4132 ELLIES ELSAT 4357,4407 0660,5945 ELTA 0608,0621,0664,0703 EMANON 0621 EMATEC(OCEANIC) 0706,0768,0785,4341,4506 EMCO(IMPERIAL) 4448,4452 0608,0674,0706,0718,0774,0785,0917,4128,4205,4254, 4271,4331,4356,4399,4445,4458,4473,4511,4513,4517, EMME ESSE 4523,4548,5332,5333,5438,5954 EMTECH 4511,4544 EMTEC 5479 0621,0785,4237,4291,4292,4293,4295,4297,4299,4365, 4367,5324,5337,5340,5347,5354,5357,5358,5359,5360, ENGEL 5363,5364,5479,5802,5854,5945 0630,0694,0733,0745,0769,0785,4133,4274,4347,4358, EP SAT(PACE) 4412,4414,4448,4554 EQUATOR 0694 0414,0630,0694,0733,0749,0771,0785,2345,4257,4309, ERRES(PHILIPS)
Page 57 FRANCE TELECOM 0703,0771,4127,4582,4584,5351,6285 FREE WAVE 4329,4511,4550,5340,5347,5364,5945 FREEBOX 4183,6287,6291 FREEONE 4327,5945 FREECOM 0621,4223,4247 FREESAT 0621,4412 0664,0666,0674,0725,0794,4211,4331,4342,4361,4403, FTE MAXIMAL 4406,4412,4417,4496,4567,4580,5340,5347,5945,6147 0608,0619,0621,0647,0672,0676,0718,4142,4149,4251,4164, 4301,4321,4329,4338,4339,4367,4384,4386,4399,4408,4508, 4513,4533,5317,5340,5347,5354,5355,5359,5364,5482,5562, 5563,5603,5812,5930,5941,5945,5953,6129,6136,6138 FUBA FUJI ONKYO 0800,4536,4550,5316,5475,5484 FUSION FUST 4583,5307 0629 GALAXI(FORMENTI) GALAXIS 0608 5307 0629,0664,0666,0731,0785,0797,4189,4196,4318,4322, 4415,4438,4442,4516,4571,4590,5307,5312,5322,5340, 5346,5347,5354,5364,5382,5383,5457,5458,5459,5460, GALAXY-GALAXIS 5461,5945,5951 5350,5357,5465,5473,5479,5485,5608 GE SER 4314 GECCO...
Page 58 4526,4538,4555,5307,5310,5340,5347,5352,5357,5364, HIRSCHMANN 5408,5945 HISAWA 4210,4403,4496 HISHITO (TOSHIBA) 0630,4306 HITACHI 0431,0630,4341,4438,5307 HIVISION 5353 HOMECAST 4198,4241,4242,4544,4575,4579,5349,5353 0414,0540,0733,0749,0771,0785,2345,4257,4309,4422, HORIZONT (PHILIPS) 4465,4545,4589,4553 4325 HOT CHIP 5310,5352,5366 HOUSTON 4210,4403,4484,4496,4507 4268 0797,4189,4196,4219,4228,4277,4541,4549,4584,5307,5329, HUMAX 5342,5345,5350,5360,5371,5380,5424,5816 0629,0718,4153,4149,4169,4193,4204,4232,4331,4413, HUTH 4415,4460,4508,4533 HYDRA HYPSON HYRO 5945 4338 5362 HYSIS HYSIS 400 5019 5020 HYUNDAI...
Page 59 0646,0733,0797,4146,4225,4226,4227,4266,4267,4291, KAOSHO(SAMSUNG) 4292,4322,4361,4418,4422,4467,4481,4512,4528 KAPSCH(ITT) 4302 0619,0625,0674,0703,0705,0771,4127,4196,4205,4214, 4239,4242,4278,4295,4296,4333,4351,4361,4384,4394, 4415,4423,4434,4445,4456,4465,4584,4545,5340,5347, KATHREIN 5348,5349,5353,5354,5357,5364,5945 KAWASHO(FORMENTI) 0608 KENNEX 0800 KENWOOD KEYMAT 0785 5310,5352 KIOWA KITON 4558 5359 KIZUKI 0676 KONIG 4570,4136,4352 KOOLTEK 5858 KOSCOM 4271,4318,5340,5346,5347,5945 KOSMOS 0718,4247,4361,4423,5945 5353 KREILING 4320,4321 0725 KRIESELMEYER 0619,4450 0414,0540,0630,0733,0749,0771,0785,2345,4257,4309, KRIESLER(PHILIPS) 4422,4465,4545,4553,4589 KRONOS 4361...
Page 60 MAGNEX MAGSAT 0697 4384 4237,4297,5324,5326,5327,5466,5477,5478,5479,5485, MAJESTIC 5491,5600,5801,5854,6146 MANATA 4149,4338,4431,4508,4533 0630,0664,0684,0697,0718,0721,0796,0798,0919,4157, 4166,4195,4210,4251,4303,4318,4403,4414,4496,4506, MANHATTAN 5360 MARANN 4210,4403,4496 MALIGNE TV 6285,6290 MARANTZ MASCOM 0703 0684 MASTER SAT 4211 MASPRO 0625,0697,0725,4394 MASTERS 0621,0739,4333,4526 4211 MATAV 4361 MATSUI 0703,0749,4127,4251,4438,4564,4584,4591,5307 MAXDOME 6294 MAXIMUM 5324,5382 MAXTRONIC 4196 0630,0694,0733,0749,0771,0785,0414,2345,4257,4309, MCMICHAEL(PHILIPS) 4422,4465,4545,4553,4589...
Page 61 NAONIS(SELECO) 0414,0621,0697,0774,4569 0621,0785,4237,4291,4292,4293,4295,4297,4299,4365, NASSA NAGEL(ENGEL) 4367 NAVEX 4210,4403,4496 NEAHAUSAT 0697 4483 NEOSAT NEOM 5320,5324,5363 6145 NEOM NM400HD 5070 NEOTION 4541,4550 NETA 4253,4309,4553 NETBOXHD NETWORK 5060 0694 NEUF TELECOM NEUF TV 4180,6289,6293 6289,6293 NEUSAT NEUHAUS 4193 0697,4210,4318,4403,4496,5348 NEVELING 4394,4450,4564 NEVIR 4199 NEWSTAR 5357 NEW WAVE...
Page 62 4198,4237,4506,4569,5331,5340,5484,5489,5601,5943, 5944,5951,5946,6147, OPTICUM OPTIMA OPTUS(AU) 0718 4492 ORANGE 4181,6285,6290,6292 ORAVA ORBISAT 0703,0771 0697 ORBIT 0697, 4439,4481,4564 ORBITECH 0621,0697,0741,4214,4218,4408,4465 ORDA 4323 ORIGO 4448 OSAT 4459 5006,5007,5035,5036,5037,5038,5044,5046,5053,5060, OTHER 5061,5062,5069,5070,5072 OTTO VERSAND OURALIS EV2 OXFORD 4251 0619,4408 5018 0630,0694,0725,0733,0745,0769,0785,4133,4274,4358, PACE 4412,4414,4554,5340,5347,5364 PACIFIC 4406,4540,4573 PALCOM PALLADIUM 0621...
Page 63 0630,0694,0733,0745,0769,0785,4133,4274,4347,4358, PROMAX(PACE) 4412,4414,4448,4554 PROSAT 0629,0908,4399,4452,4541 PROTEC 4406 PROTECH 4406,4433,5348 PROTEK 4239,4317,4406,4426,5348 PROVISAT 4223,4433 PROVISION 0684,0743,0778,0796 0414,0630,0694,0733,0749,0771,0785,2345,4257,4309, PYE(PHILIPS) 4422,4465,4545,4553,4589 PYXIS 4318,4324 QUADRAL 0621,0629,4193,4450 QUADRO 4573,5356,5359 QUALI-TV 4200 0621,0697,0748,4348,4585 QUEENFIDELITY(DAEWOO) QUELLE 0619,0660,4361,4415 QUIERO TV 4582 QVISION 4590 0414,0630,0694,0749,0733,0771,0785,2345,4257,4309, RADIOLA(PHILIPS) 4422,4465,4545,4553,4589 RADIX 0676,4142,4384,4386,4529,4564,4573 0630,0694,0725,0733,0745,0769,0785,4133,4274,4339, RAINBOW(PACE) 4347,4358,4412,4414,4448,4554...
Page 64 0619,0679,0741,4129,4163,4208,4386,4428,4429,4439, SAT ITALIA(WISI) 4454,4458,4482,4489,4566,4567,4568 SAT MASTER 4190,4460,4484 SAT PARTNER 0703,4127,4247,4403,4496,4584 SAT PLUS 4254,4327,4329,4546,4550 0774,4327,4329,4367,4506,4546,4550,5340,5347,5359, SAT+ 5364,5489,5945 SATCOM 0621,4484 SATEC 0694,4484 SATECO 0621,0664,4565 SATELLITE SAT-URNE 4440 5357 0414,0630,0694,0733,0749,0771,0785,2345,4257,4309, SBR(PHILIPS) 4422,4465,4553,4545,4589 SCHAUB LORENZ 0672,0697,0768,4220,4237,4329,4341,4511,4575 0674,0697,0703,4127,4327,4333,4365,4413,4454,4482, SCHNEIDER 4514,4565,4584 0414,0630,0694,0733,0749,0771,0785,2345,4257,4309, SCHNEIDER(F)(PHILIPS) 4422,4545,4589,4553,4465 0694,0797,0919,4141,4161,4148,4166,4189,4193,4218, 4234,4258,4260,4261,4262,4263,4264,4290,4296,4303, 4314,4352,4365,4384,4438,4509,4514,4529,4541,4547, 4565,4581,5100,5101,5102,5103,5104,5105,5106,5107, 5108,5109,5110,5111,5408,6048,6049,6050,6051,6272,...
Page 65 SKY ITALIA SKY 5302 MY SKY 5300 SKY HD 5306 MY SKY HD 5301 SKY LINE 0634 0629,0697,0731,4204,4327,4337,4352,4541,4526,4550, SKY MASTER 4565,4518,5945 SKY MAX 0703 SKY NEW ZELAND 4326,4344,4345,4560 SKY PLUS 4322,4550,5945 SKY VISION(HUTH) 0629,4169,4153,4149,4193,4204,4232,4413,4460 5390 SKY+ 0697,4204,4327,4352,4518,4526,4541,4565,5340,5347, SKYMASTER 5354,5364 SKYMAX 0703 SKYPLUS 5340,5347,5364,5376,5408,5489...
Page 66 T HOME T LOGIC TAGASHI 6295 5316 4413 TAEYOUNG 0621,0684 TAHNON 4529,5029,5032 TANTEC 4399 TATUNG 0169 TBOSTON 4237,4291,4296,4297,4362,5357,5358,5377,5479,5854 TEAC/TEAK 0908,5337,6156 TECHNEMA(FORMENTI) 0608 TECHNIBOX 0771 TECHNICAL TECHNIKA 4367 4220 0676,0703,0741,0797,1343,4127,4142,4189,4214,4218, TECHNISAT 4386,4408,4422,4440,4465,4500,4561,4565,4584 TECHNOSAT 0664,0666,4352,4537 TECHNOWELT TECHNOSONIC 4141,4161 4581 TECHONMATE 4254,4314 TECHWOOD 0703,4127,4438,4367,4584,5359 0647,0656,0660,0733,4413,4149,4150,4300,4305,4329, TECO(AMSTRAD)
Page 67 TONBURY TONEBURST 4532,4573 4141,4161 TONNA 0703,4127,4141,4161,4525,4584,4550 TONNA ELECTR. 0664,0697,4323,4522 TONNA ELECTRONICS 5354 TOPFIELD 4301,4322,4442,5312,5341,5382,5524,5800,5954 TOPSAT 5358 0051,0630,0694,0697,0732,0732,0735,0785,0917,1445, TORRE(THOMSON) 4452,4559,4582 TOSHIBA 0630,4306,5488 TOUCHBOX 5028 TOUCHBOX 2 5030 TPS/441630 5007 4354,4457,4531,5339,5343,6285,6289,6290 4237,5324,5327,5363,5374,5388,5470,5485,5600,5854, TREVI 5878,5879,5880,5881,5882,5889,5946 TRIAD 0697,4208,4247,4439,4481 0619,0697,0741,4129,4163,4208,4386,4428,4429,4454, TRIASAT(WISI) 4458,4567,4482,4489,4566,4568 0676,0741,4122,4214,4123,4142,4149,4164,4301,4367, 4386,4440,4508,4529,4533,4539,4585,5349,5353,5357, TRIAX 5359,5955,5956,6191 TRICAL TRIDENT...
Page 68 WINBOX 4329,5340,5347,5364,5377,5603,5945 WINDSTAR(THORN) 0378,0630,0619,0660,0694,0919,4438,4507,4584 WINERSAT 4414,4210,4403,4469 WINNER 4223,4433,4339,4472 WINTERNITZ 0660,4396 0619,0676,0697,0741,4129,4142,4163,4193,4208,4386, 4415,4428,4429,4439,4454,4458,4482,4489,4566,4568, WISI 4567,5408 WITTENBERG WISIORBIT 0694,4388 4193 WIZZ 4229 WOORISAT 0684 0735,0745,0751,0917,4141,4137,4149,4161,4173,4247, 4251,4294,4356,4367,4399,4508,4533,4572,5332,5333, WORLDSAT 5368 WOXTER 4300,4237,5337,5363 XCOM 0745,0794 XORO 5356 XSAT 0745,0794,4141,4161 YAMADA 5324,5363 XTREME 4303 YEOMAN 5383,5389 4326 YUMATU 4569,5489...