Table des Matières
Publicité
avec raccord vissé:
Les surfaces de contact sur le corps de l'appareil sont formées conformément à la confir-
mation de commande MANKENBERG. En règle générale, les joints d'étanchéité requis
ne font pas partie de la livraison fournie par la société MANKENBERG.
Remarque
avec embout à souder:
• Les travaux de soudure doivent être réalisés correctement de façon à éviter la transmission de
contraintes sur la tuyauterie ou sur le corps de l'appareil
• En aucun cas, le corps de l'appareil ne doit dépasser la température indiquée sur le corps,
sinon, les joints et les pièces de fonctionnement seront endommagés et l'appareil sera inutilisable.
En cas de soudure sur un appareil avec un corps en pièces embouties „high grade" ou
„high grade pure" (identifiable par l'assemblage par collier au niveau du corps), il faut réali-
ser les opérations de soudure avec une attention particulière, il est alors conseillé de refro-
idir le corps par un chiffon humide.
Le non-respect de cette consigne risque de provoquer des déformations au niveau du
Attention
corps de l'appareil : Une déformation constante de seulement 0,1 mm au niveau du siège
risque de rendre l'appareil inutilisable.
6 Essais de pression de la tuyauterie
Les essais de pression de l'appareil ont déjà été réalisés par le fabricant. En ce qui concerne les essais
de pression sur une tuyauterie avec un purgeur vapeur de condensat monté, il faut tenir compte de ce
qui suit:
Conformément à la norme EN 12266-1, la pression d'essai ne doit dépasser en aucun cas la valeur
repérée sur le corps par "PN" ou "Class" multipliée par le facteur 1,5. Le cas échéant, la pression
d'essai est limitée par la pression maximale autorisée du flotteur (voir confirmation de commande).
En cas de fuite au niveau de l'appareil, il faut se référer au chapitre 11 <Dépannage>.
Il faut remplir la tuyauterie avec précaution pour éviter tout endommagement du flotteur de
l'appareil par des coups de bélier.
Le non-respect de cette consigne risque d'endommager le purgeur vapeur de con-
Attention
densat.
Le purgeur vapeur de condensat n'est pas étanche si le carter est rempli d'eau.
Le cas échéant, pendant la durée de l'essai de pression il faut installer une vanne d'arrêt
sur la tuyauterie d'évacuation de l'eau.
Remarque
Si la tuyauterie est rincée et/ou séchée suite au montage ou suite à un essai de pression, il
faudra veiller à ne pas endommager l'appareil par de la corrosion ou des températures trop
élevées.
Remarque
7 Mise en service initiale
Pendant la mise en service initiale ou suite à chaque nouvelle mise en service, il faut vérifier le fonction-
nement correct de l'appareil et/ou son étanchéité sans tuyauterie d'évacuation des condensats. Si besoin
est, le dimensionnement du purgeur vapeur de condensat peut être vérifié conformément aux <Critères
de sélection> dans le chapitre <KA> du catalogue MANKENBERG. La société MANKENBERG est à
votre disposition pour toute demande d'information ou de renseignement technique, pour les adresses se
référer au chapitre 12 <Informations complémentaires>.
Il est interdit d'utiliser un appareil dont la plage autorisée de pression et de température est
insuffisante pour les conditions d'utilisation – voir chapitre 1 <Conditions d'utilisation
prévues par le fabricant> et repères sur l'appareil. Pour toute application dépassant ces va-
leurs, il faut contacter le fabricant MANKENBERG.
Danger de
mort
Le non-respect de cette consigne présente un danger pour la vie et la santé et risque
d'endommager la tuyauterie.
- 6 -
© 2018 MANKENBERG GmbH
Publicité
Table des Matières
