Publicité
Schéma d'installation n°1 "Fonction PHONE / Box en ambiance"
Installatieschema nr. 1 "Functie PHONE / Box in binnenopstelling"
nstallation Diagram No. 1 «PHONE function / Set-top box»
Einbauzeichnung Nr. 1 „Funktion TELEFON / Box in der Wohnumgebung"
Esquema de instalación nº 1 «Función TELÉFONO / Router visible»
Esquema de instalação n° 1 "Função TELEFONE / Box em ambiente"
Διάγραμμα εγκατάστασης αριθ. 1 «Λειτουργία PHONE / Box σε ατμόσφαιρα»
Схема установки № 1 «Функция ТЕЛЕФОН / Бокс в любом месте»
Kurulum şeması n°1 «Ortamda TELEFON / Kutu Fonksiyonu «
Schema di installazione n°1 «Funzione PHONE/Box in ambiente»
Schemat instalacji nr 1 „Funkcja TELEFON / Przystawka w pomieszczeniu mieszkalnym"
1-es beszerelési ábra: „TELEFON funkció / szobai doboz"
90 m max.
Max. 90 m
90 m máx.
90 m έγ.
90
En çok 90 m.
Filtre *
analogique
Filtre *
analogique
Arrivée ligne téléphonique (DTI)
Ingang telefoonlijn (DTI)
Telephone line input (DTI)
Eingang der Telefonleitung (DTI)
Llegada de línea telefónica (DTI)
Chegada linha telefónica (DTI)
Είσοδο τηλεφωνική γρα
Telefon hattı giri i (DTI)
Ingresso linea telefonica (DTI)
Doprowadzenie linii telefonicznej (DTI)
Bemenő telefonvonal (DTI)
* A utiliser seulement si ligne ADSL + ligne analogique
* alleen te gebruiken bij ADSL-lijn + analoge lijn
* to be used only in the case of an ADSL line + analogue line
* nur bei ADSL Leitung + analoger Leitung zu verwenden
* utilizar solo si hay línea de ADSL + línea analógica
* a utilizar apenas se existir linha ADSL + linha analógica
* να χρησι οποιηθεί όνο αν γρα
90 m max
maks. 90 m
L E P
U B
D O
A B IT
G IG
u ts
u tp
4 o
r a n
le g
E I
L I N
ή (DTI)
(DTI)
(DTI)
(DTI)
ή ADSL + αναλογική γρα
ή
90 m max.
Max. 90 m
90 m máx.
90 m max
90 m έγ.
maks. 90 m
90
En çok 90 m.
Filtre *
analogique
ou/of/or/
oder/o/ou/
ή/
/veya/
Filtre *
/
/o/lub/
analogique
vagy
L A N @
H
IT C
S W
L A Y
d
N
=
9 V
*
,
* sadece ADSL hattı + analog hat ise kullanılacak
*
* da usare solo se linea ADSL + linea analogica
* używać tylko przy linii ADSL + linii analogowej
* kizárólag ADSL + analóg vonallal használható
4
T V @
Décodeur TV@
@tv-decoder
@TV decoder
TV @ Decoder
Descodi cador TV @
Descodi cador TV @
Αποκωδικοποιητή TV @
TV-@
TV @ Dekoderi
@
@
Decoder TV @
Dekoder TV @
@ TV dekóder
N @
L A
E
O N
P H
e r
P o w
d
ra n
le g
ADSL +
*
Publicité
