Sommaire des Matières pour IDE Tecno Atex Serie
- Page 1 TECNO ATEX serie TECNO ATEX 1/11 IDE ELECTRIC, S.L. Leonardo da Vinci, 2 03/2022 92894/1QR_Ed1 Pol. Ind. Los Huertos, 50800 Zuera, Zaragoza (España)
- Page 2 2/11 IDE ELECTRIC, S.L. Leonardo da Vinci, 2 03/2022 92894/1QR_Ed1 Pol. Ind. Los Huertos, 50800 Zuera, Zaragoza (España)
- Page 3 Instrucciones de seguridad El presente documento así como las cajas componente Ex que en él se mencionan, únicamente puede ser utilizado por IDE ELECTRIC, S.L. o por Empresas terceras partes distintas a IDE ELECTRIC, S.L. que dispongan de lo siguiente: - Su propio “Certificado Examen CE de tipo”...
- Page 4 Así mismo las instrucciones de uso de componentes (las presentes) también deben de ser retiradas y cambiadas por las de equipo eléctrico definitivo. 4/11 IDE ELECTRIC, S.L. Leonardo da Vinci, 2 03/2022 92894/1QR_Ed1 Pol. Ind. Los Huertos, 50800 Zuera, Zaragoza (España)
-
Page 5: Safety Instructions
English Safety instructions The present document and also the Ex component boxes mentioned in it, may only be used by IDE ELECTRIC, S.L. or by third-party companies that can provide the following: - Their own “EC Type Examination Certificate” for complete apparatus in keeping with Annex III of... - Page 6 6/11 IDE ELECTRIC, S.L. Leonardo da Vinci, 2 03/2022 92894/1QR_Ed1 Pol. Ind. Los Huertos, 50800 Zuera, Zaragoza (España)
-
Page 7: Mesures De Sécurité
Mesures de sécurité Le présent document ainsi que les boîtiers de composants Ex mentionnés ne peuvent être utilisés que par IDE ELECTRIC, S.L. ou des entreprises tierces autres qu’IDE ELECTRIC, S.L. qui possèdent ce qui suit: - leur propre « Certificat d’examen CE de type » pour appareils complets conformément à... -
Page 8: Fabrication D'équipements Électriques Complets
La présente notice de composants devra être également supprimée et remplacée par celle de l’équipement électrique définitif. 8/11 IDE ELECTRIC, S.L. Leonardo da Vinci, 2 03/2022 92894/1QR_Ed1 Pol. Ind. Los Huertos, 50800 Zuera, Zaragoza (España) -
Page 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Das vorliegende Dokument wie auch die darin erwähnten Ex-Komponentenschränke dürfen nur von IDE ELECTRIC, S.L. oder von Drittunternehmen, die nicht zu IDE ELECTRIC, S.L. gehören, verwendet werden, wenn sie über: - Ihre eigene „CE-Baumusterprüfbestätigung“ für komplette Geräte laut Anhang III der Richtlinie 2014/34/UE verfügen, die von einem ExNB verliehen wurde und Elektrogeräte basierend auf den... - Page 10 Aufkleber des Bauteils, der mit den leeren Komponentenschränken geliefert wurde, entfernt werden! Gleichzeitig muss auch die Gebrauchsanweisung der Bauteile (die vorliegende) und durch die des endgültigen Elektrogeräts ersetzt werden. 10/11 IDE ELECTRIC, S.L. Leonardo da Vinci, 2 03/2022 92894/1QR_Ed1 Pol. Ind. Los Huertos, 50800 Zuera, Zaragoza (España)
- Page 11 Fax.+34 976 45 10 85 e-mail: ide@ide.es www.ide.es Oficinas centrales Leonardo da Vinci, 2 Pol. Ind. Los Huertos 50800 ZUERA ZARAGOZA (ESPAÑA) 11/11 IDE ELECTRIC, S.L. Leonardo da Vinci, 2 03/2022 92894/1QR_Ed1 Pol. Ind. Los Huertos, 50800 Zuera, Zaragoza (España)