Publicité
D
CALYPSO
Für ihren Besitzer, Jacques-Yves Cousteau, einen französischen
Ozeanographen, dessen zahlreiche Erfindungen und technische
Unterwasserforschungen ein bedeutender Faktor bei der Ergründung der
Geheimnisse der Meere sind, bedeutet die CALYPSO die Erfüllung eines
Traumes.
Im Jahre 1950 kaufte Cousteau ein 8 Jahre altes in Amerika gebautes
Minensuchboot und nach umfangreichen Umbauten und Änderungen
entstand die CALYPSO - ein voll ausgerüstetes Meeresforshungsschiff.
Die CALYPSO unternahm im Jahre 1951 ihre Jungfernfahrt in das Rote Meer
und seit dieser Zeit haben Cousteau, sein Sohn Philippe und ein Team von
Forschern umfangreiche Unterwasserforschungen und Wisschenschaftliche
Experimente in allen Teilen der Welt durchgeführt.
Obwohl Cousteau verschiedene Bücher über seine Forschungsfahrten
veröffentlichte, dürfte die CALYPSO durch die vielen Fernsehfilme, die
während ihrer Reisen gedreht wurden wohl am besten bekannt sein.
Das 42 M lange 360 Tonne Schiff hat 2 x 600 PS Dieselmotoren und erreicht
eine Maximalgeschwindigkeit von 12 Knoten.
Die CALYPSO verfügt über eine grosse Anzahl von Spezialausrüstungen:
eine Unterwasserbeobachtungskammer im Bugbereich, eine einzigartige
Untertassenförmige Taucherglocke, eine Galeazzi-Taucherkammer, ein
aufblasbares Boot für Exkursionen in seichten Gewässern, ein Hubschrauber
und eine grosse Anzahl von Unterwassergeräten.
Das BILLING BOATS Modell wurde in Zusammenarbeit mit der Cousteau-
Gesellschaft nach Originalplänen entwickelt.
Wir möchten darauf aufmerksam machen, dass das auf der Kartonage
abgebildete Modell der Prototyp der "CALYPSO" ist. Es können dadurch
kleinere Abweichungen zwischen den Fotos und em fertiegn Modell
entstehen.
F
CALYPSO
La CALYPSO représente l'aboutissement d'un rêve du célèbre oceanographe
français, Jacques-Yves Cousteau, dont les recherches sur le monde sous-
marin ont permis de mieux connaître l'univers de la mer.
En 1950, Cousteau acquiert un dragueur de mine americain agé de 8 ans, le
modifie et le transforme afin dobtenir un navire oceanographique entierement
équipé. La CALYPSO est nee.
Le voyage inaugural eut lieu en 1951 sur La Mer rouge, et depuis le
commandant Cousteau, son fils Philippe et toute une équipe d'explorateurs
ont realisé d'innombrables expériences et recherches sur le monde sous-
marin, sur toute la surface du globe.
Le commandant Cousteau a publié plusieurs livres sur ses expéditions, et de
plus, la CALYPSO est sans doute l'un des bateaux les plus connus grâce aux
films qui ont été diffusés par les télévisions de très nombreux pays.
Le navire de 42 mètres de long et de 360 tonnes, est propulsé par 2 moteurs
diesel de 600 chevaux, et sa vitesse maxiumum est de 12 noeuds. Il est
équipé d'un grand nombre d'installations spéciales permettant d'effectuer
les recherches ainsi que les films et photographies. Parmi les plus
impressionnantes, citons: un compartiment d'observation a l'avant de la
quille, une soucoupe unique en son genre, un caisson de décompression, un
canot insubmersible pour naviguer sur les hauts fonds, un hélicoptère, et de
nombreuz équipements sous-marins.
Le modèle BILLING BOATS a été realisé d'après les plans originaux et avec
l'aimable coopération de la Fondation Cousteau.
Veuillez noter que les photographies sur la boite ont ete prises sur un
modele prototype de la "CALYPSO". Vous remarquerez peut-etre de legeres
differences entre ces photos et la maquette.
3
Publicité
