Condair GS Serie Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 40

– La tuyauterie d'alimentation en eau de l'humidificateur doit avoir un diamètre interne minimum de
Ø 13 mm (Ø 1/2 po) avec un écrou-raccord de 1/2 po NPT à l'extrémité. La conduite d'alimentation
en eau peut être en plastique, en cuivre (non autorisé pour l'eau déionisée) ou en acier inoxydable
(minimum DIN 1.4301), et doit être résistant à la pression (jusqu'à 145 psi [100 kPa]) et certifié
pour une utilisation dans les systèmes d'eau potable.
– Installez un dispositif anti-refoulement à clapet antiretour double dans la conduite d'alimentation
en eau de l'appareil conformément à tous les codes de plomberie locaux et nationaux en vigueur.
– Le système d'alimentation en eau doit être exempt de coups de pression (sans coup de bélier). Si
un sectionneur de tuyau doit être installé dans le système d'entrée d'eau, il convient d'installer un
modèle avec protection contre les surpressions. S'il n'est pas possible d'éviter les coups de bélier
dans la conduite d'alimentation, un pare-chocs doit être installé.
– Important! Avant de raccorder la conduite d'alimentation en eau à l'appareil, la conduite doit être
bien rincée.
Remarques concernant la vidange de l'eau
La conduite de vidange de l'eau doit être installée conformément à la
codes de plomberie locaux applicables.
– Le tuyau de vidange de l'humidificateur doit être aussi court que possible et vidé dans l'entonnoir
ouvert avec siphon sans toucher ses côtés ou son fond (entrefer de minimum 2,5 cm [1 po]. Le
tuyau de vidange doit avoir une pente descendante constante d'au moins 2 % et doit être fixé à
l'aide d'un collier de serrage au raccord de l'appareil. Le tuyau de vidange doit être prévu pour une
température de 100 °C (212 °F).
Fixez le tuyau de vidange de manière à ce qu'il ne puisse pas glisser hors de l'entonnoir.
– L'entonnoir ouvert avec siphon dans le sol doit être situé entre 0,5 m (19,7 po) minimum et 1 m
(39,4 po) maximum de l'appareil pour éviter que la vapeur ascendante n'endommage les composants
électriques de l'armoire de commande. L'entonnoir ouvert doit être situé à l'intérieur du bâtiment.
– Le tuyau de vidange reliant l'entonnoir ouvert à la conduite d'évacuation des eaux usées du bâtiment
doit avoir un diamètre intérieur de minimum 45 mm (2 po) (débit de vidange minimum de 20 l/min
[5,3 gal/min]) et doit être en cuivre (interdit pour l'eau désionisée) ou en acier inoxydable (minimum
DIN 1.4301).
– L'installation d'évacuation des eaux usées du bâtiment (y compris l'entonnoir et le siphon) doit être
faite d'un matériau conçu pour supporter une décharge d'eau à haute température de 100 °C (212 °F).
– Assurez-vous que le tuyau de vidange, l'entonnoir et le siphon sont correctement fixés et facilement
accessibles pour les inspections et le nettoyage.
Consignes d'installation de la conduite d'évacuation des condensats des gaz de combustion
La conduite d'évacuation des condensats des gaz de combustion doit être installée conformément à la
Fig. 12 à la page 38
– Raccordez une conduite d'évacuation des condensats des gaz de combustion (modèles CS/NX
uniquement) au raccord correspondant de la plaque de raccordement de la base de l'appareil et
fixez-la à l'aide d'un collier de serrage – voir la
une température de 100 °C (212 °F).
– Pour les appareils Condair GS CS/NX 200-600 : Installez un purgeur d'une hauteur minimale de
92 mm (3,6 po) dans la conduite d'évacuation des condensats des gaz de combustion avant le
dispositif de neutralisation des condensats.
– Raccordez la conduite d'évacuation des condensats des gaz de combustion à un dispositif de neu-
tralisation des condensats, avant de l'acheminer vers l'entonnoir.
– Remplissez d'eau le purgeur de condensat des gaz de combustion à l'intérieur de l'appareil (modèles
CS/NX 50-150) ou à l'extérieur de l'appareil (modèles CS/NX 200-600).
40 Travaux de montage et d'installation
et aux codes de plomberie locaux applicables.
Fig. 12 à la page 38
Fig. 12 à la page 38. Le tuyau doit être prévu pour
2604698-A_FR_2211_Condair GS Outdoor_IOM
et aux