Kohler K-9702 Guide D'installation page 6

Repérer les orifices à bride (cont.)
REMARQUE: La longueur des parties courbées de la tringle à rideau ne sont pas
égales. Déterminer sur quel mur les mesures sont plus longues en fonction du modèle
de votre bain.
À partir du comptoir supérieur du bain, mesurer le point central vertical de
chaque bride et le marquer.
La distance recommandée à partir du comptoir supérieur est égale à 62-1/2"
(158,8 cm) pour obtenir une hauteur totale de 76-1/2" (194,3 cm) à partir du bas
du bassin de la baignoire.
Mesurer 1-1/2" (3,8 cm) vers chaque côté des points centraux et marquer
l'emplacement pour les orifices à bride. Vérifier que les emplacements des orifices
sont à niveau et qu'ils sont placés sur un montant ou un cadre de support.
Percer un trou à chaque marque.
Ubique los orificios para las bridas
¡IMPORTANTE! El cortinero debe instalarse a los soportes de la estructura de postes
de madera.
NOTA: Las piezas curvas del cortinero no tienen la misma longitud. Determine qué
pared llevará la medición larga en base a su modelo de bañera.
Desde la cubierta superior de la bañera, mida el punto central vertical de cada
brida y marque.
La distancia recomendada desde la cubierta superior es 62-1/2" (158,8 cm) para
lograr una altura total de 76-1/2" (194,3 cm) desde la parte inferior del fondo de
la bañera.
Mida 1-1/2" (3,8 cm) a cada lado de los puntos centrales y marque el lugar para
los orificios de la brida. Verifique que los lugares para los orificios estén a nivel y
que estén en un poste de madera o estructura de soporte.
Taladre un orificio en cada lugar marcado.
105286-2-A
All manuals and user guides at all-guides.com
6 Kohler Co.