Manuels Connexes pour Dell Storage Center SCv2080
Sommaire des Matières pour Dell Storage Center SCv2080
- Page 1 Dell Storage Center Système de stockage SCv2080 Guide de mise en route Modèle réglementaire: E11J Type réglementaire: E11J001...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
Copyright © 2016 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et d'autres marques de commerce sont des marques de commerce de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques de commerce peuvent être des marques de commerce déposées par leurs propriétaires respectifs. -
Page 3: Configuration Du Système De Stockage
Observez les pratiques d'excellence suivantes lorsque vous configurez un système de stockage SCv2080. • Dell vous recommande d’utiliser un réseau SAN dédié pour la transmission des données lors de l’utilisation d’un système de stockageFibre Channel ou iSCSI. • Complétez la feuille de calcul d'enregistrement des informations système qui figure dans ce guide avant de configurer le système de stockage. - Page 4 Avertissement concernant la température La température de fonctionnement à l'intérieur des tiroirs d'un système de stockage peut atteindre 60 °C (140 °F). Faites attention lors de l'ouverture des tiroirs et du retrait des supports de disque. Déconnexion électrique Indique que toutes les connexions d'alimentation électrique vers le système de stockage doivent être déconnectées avant de continuer.
- Page 5 rayonnement laser supérieur au niveau de classe I pendant le fonctionnement normal, la maintenance par l’utilisateur ou dans les conditions de service prescrites.
-
Page 6: Feuille De Calcul D'enregistrement Des Informations Système
Feuille de calcul d'enregistrement des informations système Utilisez la feuille de calcul suivante pour enregistrer les informations nécessaires à l'installation du système de stockage SCv2080. Informations sur le Storage Center Collectez et enregistrez les informations suivantes concernant le réseau Storage Center et l’utilisateur administrateur. -
Page 7: Informations Sur Le Domaine De Pannes Iscsi
Pour plus d'informations sur la configuration des domaines de pannes iSCSI, voir le document Dell Storage Center SCv2080 Storage System Deployment Guide (Guide de déploiement du système de stockage Dell Storage Center SCv2080). -
Page 8: Informations Supplémentaires Sur Le Storage Center
Adresse IPv4 du module de contrôleur de stockage 1 : port ___ . ___ . ___ . ___ Adresse IPv4 du module de contrôleur de stockage 2 : ___ . ___ . ___ . ___ port 2 (Carte E/S à quatre ports uniquement) Adresse IPv4 du ___ . - Page 9 Fibre Channel. Pour plus d'informations sur la configuration du zonage Fibre Channel, voir le document Dell Storage Center SCv2080 Storage System Deployment Guide (Guide de déploiement du système de stockage Dell Storage Center SCv2080).
- Page 10 Vous trouverez le numéro de service à l'arrière du châssis du système de stockage. Dell se sert de ces informations pour diriger les appels de support vers le personnel compétent. Figure 1. Emplacement du numéro de service...
-
Page 11: Autres Informations Utiles
Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter de vous blesser et d'endommager l'équipement du Storage Center . Si le matériel décrit dans cette section est utilisé d'une manière non spécifiée par Dell, la protection fournie par l'équipement risque d'être réduite. Pour votre sécurité et... -
Page 12: Déballage De L'équipement Storage Center
Consignes de sécurité pour l'installation Respectez les consignes de sécurité suivantes : • Dell recommande que seules les personnes ayant l'expérience du montage en rack installent le SCv2080 dans un rack. • Il faut au moins deux personnes pour soulever le châssis du système de stockage de son carton d'expédition et trois personnes pour l'installer dans le rack. -
Page 13: Installation Du Système De Stockage Dans Un Rack
Figure 2. Composants du Système de stockage SCv2080 Disques durs Système de stockage Rails de rack (2) Documentation AVERTISSEMENT : Afin d'éviter toute blessure, deux personnes utilisant des lanières de levage sont nécessaires pour soulever le système de stockage . Installation du Système de stockage dans un rack Installez le système de stockage SCv2080 et d'autres composants de Storage Center dans un rack. - Page 14 REMARQUE : Le système de stockage et les boîtiers d'extension nécessitent chacun 5U d’espace de rack pour l’installation. Placez les rails aux emplacements marqués et tirez les glissières pour qu'elles s’ajustent au rack. Installez l'étagère et les rails dans le rack conformément aux consignes de sécurité...
-
Page 15: Installation Des Disques Durs
Pour plus d'informations sur l'installation du système de stockage, voir le document Dell Storage Center SCv2080 Storage System Deployment Guide (Guide de déploiement du système de stockage Dell Storage Center SCv2080). Si le système Storage Center inclut un boîtier d'extension, montez le boîtier d'extension au-dessus du système de stockage. - Page 16 pleine dans le tiroir inférieur. Remplissez chaque ligne avec des disques identiques. Ne mélangez pas des disques de différents types, vitesses ou tailles sur une même ligne. Ouvrez le tiroir supérieur. PRÉCAUTION : Si le système de stockage fonctionne trop longtemps (selon l’altitude) avec un tiroir ouvert, le système de stockage peut surchauffer et provoquer une panne d’alimentation et une perte de données.
- Page 17 2. Tiroir supérieur PRÉCAUTION : Si le DDIC ne parvient pas à se verrouiller, ne l'utilisez pas et demandez un DDIC de rechange auprès du Dell Technical Support. Si un DDIC défectueux se déverrouille au sein d'un tiroir fermé, le tiroir peut devenir impossible à ouvrir.
-
Page 18: Connecting The Power Cables
AVERTISSEMENT : Tenez les doigts à l'écart du châssis lorsque vous fermez le tiroir. Répétez les étapes précédentes pour le tiroir inférieur, en remplissant la première ligne avec 14 disques. Pour maintenir une bonne circulation de l'air, remplissez les lignes restantes dans l'ordre suivant : Ligne centrale du tiroir supérieur Ligne centrale du tiroir inférieur... -
Page 19: Informations Sur La Norme Nom (Mexique Uniquement)
Les informations suivantes, qui s'appliquent à l'appareil décrit dans ce document, sont fournies conformément aux exigences de la Norme Officielle Mexicaine (NOM) : Importateur Dell Inc. de México, S.A. de C.V Paseo de la Reforma 2620-11° Piso Col. Lomas Atlas 11950 México, D.F. - Page 20 Contrôleur Deux contrôleurs de stockage remplaçables à chaud Gestion Gestion RAID à l'aide de Dell Storage Manager Client 2016 R2 Connecteurs de ports du panneau arrière (par Contrôleur de stockage) Connecteurs Fibre Connexion à une structure Fibre Channel, un réseau iSCSI, ou...
- Page 21 Connecteurs de ports du panneau arrière (par Contrôleur de stockage) Connecteur USB Un connecteur USB 3.0 utilisé pour les mises à jour du Storage Center Connecteur série REMARQUE : Non dédié à l'usage par le client. Voyants • Un voyant de l'écran LCD à deux chiffres pour l'ID d'unité, Panneau avant code d'erreur et identificateur d'emplacement de l'unité...
- Page 22 Voyants • Un voyant LED monochrome indiquant l'état de panne du câble • Un voyant LED monochrome indiquant l'état de panne du Bloc d'alimentation bloc d'alimentation (PSU) • Un voyant LED monochrome indiquant l'état de panne d'alimentation CA • Un voyant LED monochrome indiquant l'état de l'alimentation Blocs d'alimentation Bloc d'alimentation secteur (par bloc d'alimentation)
- Page 23 Poids 130,1 kg (287 livres) (configuration maximale) Poids sans disques 62,1 kg (137 livres) Conditions environnementales Pour en savoir plus sur les mesures environnementales correspondant à des configurations particulières du système de stockage, rendez-vous sur dell.com/ environmental_datasheets. Température...
- Page 24 Conditions environnementales En fonctionnement De 10 °C à 35 °C (de 50 °F à 95 °F) avec un gradient thermique maximal de 20 °C par heure REMARQUE : La température maximale de 35 °C est réduite de 1 °C tous les 300 mètres (1 °F tous les 547 pieds) au-dessus de 950 mètres (3 117 pieds) Stockage –40°...