Fonctions Techniques - Seifert 752521B001 Mode D'emploi

Les échangeurs de chaleur air-eau sont utilisés lorsque la chaleur générée dans les armoires électriques par la
perte d'énergie doit être évacuée afin de protéger les composants. Les différents modèles d'échangeurs de
chaleur RK de série peuvent être mis en service avec une gamme de différents fluides de refroidissement, parmi
lesquels l'eau, les huiles légères et autres liquides dont les propriétés physiques ressemblent à celles de l'eau.
Toutefois, l'eau est généralement utilisée comme fluide de refroidissement.
Qualité de l'eau
Pour garantir une durée de vie maximale des échangeurs de chaleur air-eau, l'eau de refroidissement alimentée
doit être conforme aux directives relatives à l'eau de refroidissement VGB (VGB-R 455 P). L'eau de
refroidissement utilisée doit être suffisamment douce pour éviter les dépôts, sans être trop douce, car cela
pourrait entraîner la corrosion de l'échangeur de chaleur. Le tableau suivant contient les principales
encrassements ainsi que les méthodes d'élimination:
Encrassement de l'eau
Impuretés mécaniques (dp > 2 mm)
Dureté excessive
Faible teneur en impuretés mécaniques
et agents de dureté
Faible teneur en impuretés chimiques Ajout d'agents de passivation et d'inhibiteurs
Impuretés biologiques
(bactéries et algues)
Lors du refroidissement d'eau réutilisée, il est recommandé de se rapprocher au plus près des données
hydrologiques suivantes:
Données hydrologiques
Valeurs pH
Dureté carbonatée
Dioxyde de carbone libre
Dioxyde de carbone lié
Dioxyde de carbone agressif
Sulfure
Oxygène
Ions chlorure
Ions sulfate
Nitrate et nitrite
COB
Ammoniaque
Fer
Manganèse
Conductivité
Résidus secs solides
Consommation de manganate de potassium < 25
Matière en suspension
(nettoyage par flux partiel recommandé)
(nettoyage continu)
Revisions Nr. 1-3 - 09.12.2022

4. fonctions techniques

Méthode d'élimination
Filtrage de l'eau
Adoucissement de l'eau par l'échange ionique
Ajout d'agents de dispersion ou de stabilisation
Ajout de biocides
7 - 8.5
>3 <8 °dH
8 - 15 mg/dm³
8 - 15 mg/dm³
0 mg/dm³
< frei
< 10 mg/dm³
< 50 mg/dm³
< 250 mg/dm³
< 10 mg/dm³
< 7 mg/dm³
< 5 mg/dm³
< 0.2 mg/dm³
< 0.2 mg/dm³
< 2200 µS/cm
< 500 mg/dm³
mg/dm³
< 3 mg/dm³
> 3 < 15 mg/dm³
> 15 mg/dm
Doc. nr. 99752521B001 4 / 16