Publicité
Capítulo 2
E
Normas de seguridad
HOOFDSTUK 2
NL
Veiligheidsvoorschriften
2.1
Notas generales sobre seguridad
Leer atentamente Las normas indicadas a
continuaciÓn. estas normas deBerÁn formar
parte de Las operaciones cotidianas de uso Y
mantenimiento de todos Los equipos para evitar
posiBLes accidentes en personas Y/o daÑos de
Las cosas.
1. Utilizar el equipo sólo y exclusivamente después de haber
entendido perfectamente su funcionamiento.
2. En caso de duda, incluso después de las lectura atenta y la
comprensión del presente manual, consúltese el Servicio de
Asistencia de RAIMONDI S.p.A.
3. Comprobar que todo el personal que utiliza el equipo tenga
conocimiento de todas las indicaciones relativas a la seguridad.
4. Antes de utilizar el equipo, el operador deberá comprobar la
posible presencia de defectos visibles en los dispositivos de
seguridad y en el equipo. n ese caso, comunicar inmediatamente
a RAIMONDI S.p.A. o al Centro de Asistencia más cercano las
roturas evidentes.
5. Sustituir las partes que se consideren averiadas con recambios
originales y garantizados por el fabricante.
6. ¡Jamás adoptar soluciones arriesgadas!
7. Utilizar siempre gafas de protección, protectores auriculares,
máscaras adecuadas para el producto a manipular y cualquier
otro dispositivo de protección individual en las zonas que lo
requieran.
8. Respetar y hacer respetar las normas de seguridad. En caso
de dudas, antes de actuar, consúltese nuevamente el presente
manual.
9. El equipo sólo puede ser utilizado para el uso previsto y en
conformidad con lo establecido en el contrato con RAIMONDI
S.p.A.
utiLizar eL equipo para usos diferentes de
aqueLLos descritos en eL manuaL. no manipuLar
productos diferentes de aqueLLos descritos en
eL manuaL.
El uso incorrecto del equipo puede generar peligro para los operadores
encargados de su uso y dañar al equipo mismo.
En el caso de problemas durante la vida útil del equipo y, en cualquier
caso, no descrito en esta documentación técnica, contactar con el
nuestro Servicio de Atención al Cliente para solucionar la incidencia
con la mayor brevedad posible.
Página | Pagina 24/32-2
PAG.X DI XX
Via dei tipografi 11, 41122 Modena (Mo) - Italy
tel.: +(39) 059 280888 - Fax: +(39) 059 282808
2.1
Algemene opmerkingen over de
veiligheid
de Hieronder vermeLde voorscHriften moeten
zorgvuLdig Worden geLezen en consequent
BiJ Het dageLiJKs geBruiK en onderHoud van Het
apparaat Worden toegepast om persoonLiJK
LetseL en/of materiËLe scHade te voorKomen.
1. Probeer niet het apparaat te gebruiken voordat de werking ervan
volkomen duidelijk is.
2. Mochten er na het zorgvuldig en volledig doornemen van deze
handleiding nog onduidelijkheden zijn, neem dan contact op met
RAIMONDI S.p.A.
3. Zorg dat alle veiligheidsvoorschriften bekend zijn bij iedereen
die met het apparaat werkt.
4. Alvorens het apparaat te gebruiken, moet de gebruiker
controleren of het apparaat en de veiligheidsvoorzieningen ervan
zichtbare gebreken vertonen. Mocht dat het geval zijn, informeer
dan onmiddellijk RAIMONDI S.p.A. of het dichtstbijzijnde
servicepunt over de geconstateerde gebreken.
5. Vervang als defect beoordeelde onderdelen uitsluitend door
originele reserveonderdelen die vallen onder de fabrieksgarantie.
6. Probeer nooit zelfbedachte oplossingen toe te passen!
7. Draag altijd een veiligheidsbril, oorbeschermers, een masker dat
geschikt is voor het te bewerken product en andere persoonlijke
beschermingsmiddelen op alle plaatsen waar dit vereist is.
8. Let erop altijd de veiligheidsvoorschriften toe te passen en na te
leven. Raadpleeg in geval van twijfel opnieuw deze handleiding
alvorens het apparaat verder te gebruiken.
9. Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt voor de doeleinden
waarvoor het is bestemd en volgens hetgeen contractueel met
raimondi s.p.a. is overeengekomen.
geBruiK Het apparaat nooit voor andere
doeLeinden of de BeWerKing van andere
producten dan die WeLKe in deze HandLeiding
staan vermeLd.
Oneigenlijk gebruik van het apparaat kan gevaarlijk zijn voor de
mensen die ermee werken en beschadiging van het apparaat zelf
veroorzaken.
Neem voor eventuele problemen die zich voordoen tijdens de
operationele levensduur van het apparaat en waarover deze
technische handleiding geen duidelijkheid verschaft contact op met
onze klantenservice om het probleem zo snel mogelijk op te lossen.
mod. RAIZOR - ED.03/2020 - S.02
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
www.raimondispa.com
Publicité
Chapitres
