Indicaţii De Siguranţă; Sigurnosne Napomene - RECARO OPTiaFIX Mode D'emploi

1. INDICAŢII DE SIGURANŢĂ
• RECARO Optia trebuie fixat întotdeauna
conform instrucţiunilor de montare, chiar
dacă nu este utilizat. Un scaun nefixat
poate accidenta alţi pasageri încă de la o
frână de urgenţă.
• Scaunul copilului se fixează în autovehicul
în aşa fel, încât să nu fie prins de scaunele
frontale sau de uşile autovehiculului.
• Este interzisă modificarea scaunului co-
pilului şi este obligatorie respectarea cu
atenţie a instrucţiunilor de montaj şi de
utilizare, în caz contrar nu pot fi excluse
pericole corespunzătoare la transportul
copilului.
• Este interzisă răsucirea sau prinderea cen-
turilor; acestea trebuie să fie întinse.
• După un accident, scaunul copilului trebu-
ie înlocuit şi testat în fabrică.
• Asiguraţi-vă de faptul că bagajele şi alte
obiecte sunt fixate suficient, în special pe
etajera lunetei deoarece acestea pot pro-
voca accidentări în cazul unui impact. Pro-
cedaţi corespunzător şi legaţi-vă centura.
Chiar şi un adult care nu şi-a pus centura
poate reprezenta un pericol pentru copil.
• Puneţi întotdeauna
dumneavoastră.
• Scaunul pentru copii se protejează contra
radiaţiei solare directe pentru a evita arsu-
rile copilului dumneavoastră, dar şi pentru
a menţine culoarea originală a husei.
• se interzice utilizarea scaunului pentru
copii fără husă. Se interzice înlocuirea
husei scaunului cu o husă care nu este re-
comandată de către producător, deoarece
această husă este parte componentă a
efectului de siguranţă al sistemului.
198
centura copilului

1. SIGURNOSNE NAPOMENE

• RECARO Optia potrebno je uvek pričvrstiti
na način opisan u uputstvu za ugradnju i
to i slučaju da se ne koristi. Nepričvršćeno
sedište može i kod prinudnog kočenja da
prouzrokuje povrede kod putnika u vozilu.
• Dečije auto sedište potrebno je pričvrstiti
tako da nije moguće da dođe do njegovo
zaglavljivanja između prednjih sedišta i
vrata vozila.
• Dečije auto sedište ne sme da se ni na
koji način modifikuje i potrebno je da
se u potpunosti pridržavate uputstva za
montažu i rukovanje, jer u suprotnom nije
moguće isključiti moguće opasnosti pri
transportu deteta.
• Pojasi ne smeju biti uvijeni ili zaglavljeni i
moraju biti zategnuti.
• Nakon udesa potrebno je zameniti dečije
auto sedište, a potrebno je da se isto
proveri u fabrici u kojoj je proizvedeno.
• Pazite na to dovoljnu obezbeđenost
prtljaga i drugih predmeta, a pogotovo na
ostavu za šešire, jer u slučaju sudara isti
mogu da dovedu do povređivanja. Budete
uzor svim i vežite sigurnosni pojas. Odraslo
lice koje nije vezano pojasom takođe može
da predstavlja opasnost po dete.
• Uvek vežite
pojasom.
• Zaštite dečije auto sedište od direktnog
uticaja sunca kako bi sprečili da Vaše dete
zadobije opekotine u kontakt s njim i kako
bi sačuvali boje navlake.
• Dečije auto sedište ni u kom slučaju ne
sme da se koristi bez navlake. navlaka
dečije auto sedišta ne sme ni u kom
slučaju da se zameni navlakom koja nije
preporučena od strane proizvođača, jer
ova navlaka je sastavni deo sigurnosnog
sistema.
ro
vaše dete sigurnosnim
sr