Les langues disponibles

Les langues disponibles

RÉFRIGÉRATEUR CONGELATEUR 205L
Guide d'utilisation
COMBINED REFRIGERATOR
Instruction booklet
User manual
OCEAFC207W / OCEAFC207S

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oceanic OCEAFC207W

  • Page 1 RÉFRIGÉRATEUR CONGELATEUR 205L Guide d'utilisation COMBINED REFRIGERATOR Instruction booklet User manual OCEAFC207W / OCEAFC207S...
  • Page 2 AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Lisez toutes instructions avant d'utiliser l'appareil. Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil afin de savoir exactement ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire. Il est très important que ce guide soit gardé...
  • Page 3 Dans ce guide d'utilisation, les symboles suivants sont utilisés : Informations importantes concernant votre sécurité personnelle et comment éviter d'endommager l'appareil Informations générales et conseils Informations sur l'environnement Risque d'incendie Risque de choc électrique FR-3...
  • Page 4: Instructions De Sécurité

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si instructions relatives à...
  • Page 5 connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
  • Page 6 processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant. 7. MISE EN GARDE: endommager circuit réfrigération. 8. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils soient type recommandé par le fabricant. 9.
  • Page 7: Avant De Jeter Votre Appareil

    - Avant de jeter votre appareil enlevez la porte et laissez les étagères en place pour que les enfants ne puissent pas jouer facilement à l'intérieur. - Ne laissez jamais les enfants faire fonctionner ou jouer avec l'appareil. - Ne nettoyez jamais des éléments de l'appareil avec des fluides inflammables.
  • Page 8 ventilation insuffisante, températures inférieures à 10°C ou supérieures à 43°C. 11. Ce produit est conforme aux normes européennes de sécurité en vigueur relatives aux appareils électriques. Il a été soumis à de longs essais et à des tests méticuleux afin d'en évaluer la sécurité...
  • Page 9 13. La sécurité électrique de cet appareil est assurée uniquement lorsqu'il est relié à une installation électrique équipée d'une prise de terre en bon état, selon la norme en vigueur. En cas de doute, faire procéder à un contrôle soigné de l'installation par un technicien qualifié.
  • Page 10 l'absence de surveillance; • Ne pas débrancher ni brancher la fiche dans la prise de courant avec les mains mouillées; avant d'effectuer toute opération de nettoyage d'entretien, débrancher l'appareil du réseau d'alimentation électrique débranchant la fiche ou en éteignant l'interrupteur principal de l'installation;...
  • Page 11 réfrigérant cause blessures graves en cas de projections dans les yeux. Si cela se produit, allez immédiatement à l'hôpital. 16. MISE GARDE ouvertures d'aération, dans le boîtier de l'appareil ou dans à l'endroit du montage, ne doivent en aucun cas être obstruées. 17.
  • Page 12: Seul Un Technicien Habilité Peut

    - les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels. - les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel. - les environnements du type chambres d’hôtes. - la restauration et autres applications similaires y compris la vente au détail.
  • Page 13 s’assurer cordon d’alimentation n’est pas coincé ni endommagé. 22. AVERTISSEMENT : Ne pas placer de socles mobiles de prises s ni de blocs d’alimentation portables à l’arrière de l’appareil. 22.Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger des appareils de réfrigération.
  • Page 14 - Conservez la viande et le poisson crus dans des récipients appropriés au réfrigérateur, de sorte qu’ils ne soient pas en contact et qu’ils ne s’égouttent pas sur d'autres aliments. - Les compartiments deux étoiles pour produits congelés sont adaptés à la conservation des aliments congelés, au stockage ou à...
  • Page 15 24. Placez l'appareil contre un mur à une distance supérieure ou égale à 100 mm, veillez à ménager un espace libre d'au moins 300 mm d'espace libre sur le dessus du réfrigérateur. Frigorigène Danger; risque d’incendie/ matières inflammables AVERTISSEMENT: Lors du positionnement de l’appareil, s’assurer que le cordon d’alimentation n’est pas coincé...
  • Page 16: Convient Pour Aliments

    Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de l’isobutane (R 600a), gaz peu polluant mais inflammable. Lors du transport et de l’installation de l‘appareil, veiller à n’endommager aucune partie du circuit frigorifique. En ce qui concerne l’installation, la manipulation, le nettoyage et la l’appareil, mise...
  • Page 17: Table Des Matières

    SOMMAIRE Avertissements et conseils de sécurité importants I. Description de l’appareil -17- -19- II. Caractéristiques Techniques III. Installation -21- IV. Inversion du sens d’ouverture de la porte -23- V. Installation de l’Indicateur de température -26- VI. Avant la première utilisation -27- VII.
  • Page 18: Description De L'appareil

    I. DESCRIPTION DE L’APPAREIL (1) Thermostat (5) Tiroirs de congelation (2) Clayette en verre (6) Pied ajustable (3) Gouttière de dégivrage (7) Balconnets (4) Bac à legumes FR-18...
  • Page 19 ➢ Gamme climatique Les informations relatives à la plage climatique de l'appareil figurent sur la plaque signalétique. Il indique à quelle température ambiante (c'est-à-dire la température ambiante, dans laquelle l'appareil fonctionne) le fonctionnement de l'appareil est optimal (approprié). Climate range Température ambiante admissible de +10°C à...
  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    II. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DONNEES TECHNIQUES: OCEANIC Marque: OCEAFC207W Reference OCEAFC207S Alimentation electrique 220-240V~ Frequence 50Hz Dimensions LxPxH 580 x 590 x 1490 mm Poids net 43 kg Type d'installation Pose-libre Gaz refrigerant: R600a ( lsolant: Cyclopentane FR-20...
  • Page 21 FICHE TECHNIQUE RELATIVE A L'ENERGIE: OCEANIC Marque: OCEAFC207W Reference commerciale : OCEAFC207S Modèle: MRF-209 Categorie de l'appareil 7, Refrigerateur-congelateur refrigerant : Classe d'efficacite energetique: A+ 207 kWh par an, calculee sur la base du resultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d'essai normalisees.
  • Page 22: Installation

    III. INSTALLATION Emplacement La position que vous choisissez pour l'installation du réfrigérateur doit être bien ventilée et avoir moins d'air chaud. Ne pas placer le réfrigérateur à proximité d'une source de chaleur telle que cuisinière, chaudière, et l'éviter de la lumière directe du soleil, garantissant ainsi l'effet de réfrigération tout en économisant la consommation d'énergie.
  • Page 23 3. Placez le réfrigérateur sur une surface stable et plane, sinon il provoquera des vibrations et du bruit. Lorsque le réfrigérateur est placé sur des revêtements de sol tels que tapis, paillasson, polychlorure de vinyle, les plaques d'appui pleines doivent être appliquées sous le réfrigérateur, afin d'éviter tout changement de couleur dû...
  • Page 24: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte

    IV. INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE 1. Assurez-vous votre réfrigérateur est débranché. 2. Soulevez et enlevez le couvercle de la charnière, retirez les trois vis qui fixent la charnière supérieure à porte, puis retirez charnière. 3. Retirez la porte du compartiment réfrigérateur de l'armoire.
  • Page 25 12. Déplacez la douille de porte du côté droit supérieur de la porte du congélateur vers le côté gauche supérieur de la porte. Et déplacez le couvercle du trou gauche vers la droite. 13. Retirer le bouchon du trou de vis de la charnière centrale sur le côté...
  • Page 26: Installation De L'indicateur De Température

    19. Fixez la charnière supérieure sur le côté supérieur gauche de l'armoire avec les trois vis que vous avez retirées précédemment. Avant de serrer charnières supérieures, assurez-vous que le haut de la porte est au même niveau que le boîtier et que le joint en caoutchouc assure une bonne étanchéité.
  • Page 27: Avant La Première Utilisation

    progressivement et attendez au moins 12 heures avant de procéder à une nouvelle vérification. NOTA : après chargement de l'appareil de denrées fraîches ou après des ouvertures répétées ou prolongées de la porte il est normal que l'inscription « OK » n'apparaisse pas dans l'indicateur de température ; attendez au moins 12 heures avant de réajuster le thermostat.
  • Page 28: Utilisation

    bruits de vibration se produisent en raison du contact du réfrigérateur avec le mur ou si le mur devient noirci par la convection de l'air autour du compresseur, éloignez le réfrigérateur du mur. L'installation du réfrigérateur peut provoquer des bruits de brouillage ou un chaos d'images sur le téléphone portable, le téléphone fixe, le récepteur radio, le téléviseur qui l'entoure, alors essayez de garder le réfrigérateur aussi loin que possible dans ce cas.
  • Page 29 Précautions d'emploi • L'appareil peut ne pas fonctionner de façon constante (il y a possibilité de dégivrage ou de surchauffe dans le compartiment des aliments congelés) lorsqu'il est placé pendant une période prolongée sous la limite froide de la plage de température pour laquelle l'appareil frigorifique est conçu.
  • Page 30 • Tablette de réfrigérateur : Lorsque vous retirez la tablette, soulevez-la d'abord, puis retirez-la ; et lorsque vous installez la tablette, placez-la en position avant de la poser. (Pour la tablette en deux parties, pousser la première partie vers l'arrière, puis tirer la deuxième partie vers l'extérieur).
  • Page 31 Entreposage des fruits et légumes • Dans le cas d'appareils frigorifiques à compartiment frigorifique, il convient d'indiquer que certains types de légumes et de fruits frais sont sensibles au froid et ne se prêtent donc pas au stockage dans ce type de compartiment.
  • Page 32 • Essayez de garder les aliments congelés ensemble lorsque vous faites vos courses et lorsque vous rentrez chez vous, car cela vous aidera à garder les aliments plus frais. • N'achetez pas d'aliments congelés à moins de pouvoir les congeler immédiatement.
  • Page 33: Nettoyage Et Entretien

    VIII. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant le nettoyage, débranchez d'abord l’appareil. AVERTISSEMENTS ! Ne pas brancher ou débrancher la prise avec la main mouillée, car il y a un risque de choc électrique et de blessure. Ne pas renverser d'eau directement sur le réfrigérateur pour éviter la rouille, les fuites d'électricité...
  • Page 34 détergent, de poudre à savon, de détergent alcalin, de benzène, d'essence, d'acide, d'eau chaude et d'autres articles corrosifs ou solubles pour nettoyer la surface du boîtier, le joint de porte, les pièces décoratives en plastique, etc. afin d'éviter tout dommage. Essuyez soigneusement le joint de porte, nettoyez la rainure à...
  • Page 35 Suivez les étapes suivantes pour enlever le givre : 1. Enlevez les aliments congelés. Débranchez l’appareil. Ouvrez la porte du réfrigérateur et retirez délicatement le givre de la paroi intérieure avec un grattoir à glace. Pour accélérer le processus de décongélation, il est suggéré...
  • Page 36: Pannes Et Solutions

    PANNES ET SOLUTIONS Il n'est pas nécessaire que chaque panne soit réparée par le personnel du service technique ; vous pouvez essayer de résoudre le problème en vérifiant les points suivants : Pannes Causes Solutions - La prise de courant est-elle - Rebrancher.
  • Page 37: Garantie

    X. GARANTIE La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : Détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; Défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des liquides et dus à...
  • Page 38: Mise Au Rebut

    Cet appareil ne doit pas être jeté sur la voie publique. Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition. Oceanic – 120/126 quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE...
  • Page 73 OCEAFC207x_IM_FR-EN_112019_V1...

Ce manuel est également adapté pour:

Oceafc207s

Table des Matières