Table des Matières
Publicité
Liens rapides
KM 550
Standmixer
Stand mixer
Mixer de table
Frullatore da tavola
Batidora
Batedeira
Staande mixer
Bordsmixer
Tehosekoitin
Stolní mixér
Mikser stoj¹cy
Turmixgép
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Käyttöohje
Návod k použití
Instrukcja obs³ugi
Használati útmutató
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG KM 550
Sommaire des Matières pour AEG KM 550
- Page 1 KM 550 Standmixer Stand mixer Mixer de table Frullatore da tavola Batidora Batedeira Staande mixer Bordsmixer Tehosekoitin Stolní mixér Mikser stoj¹cy Turmixgép Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Käyttöohje Návod k použití...
-
Page 4: Description De L'appareil (Fig. 1)
Chère cliente, Description de Cher client, l’appareil (Fig. 1) Veuillez lire soigneusement le présent Touche d'éjection mode d'emploi. Observez spécialement Mixer pivotant les indications de sécurité figurant en Sélecteur de vitesse du mixer avec première page! Conservez ce mode témoin lumineux de fonctionnement d'emploi pour toute référence ultérieu- Touche de pivotement re. -
Page 5: Protection De L'environnement
• Les travaux de réparations d’appareil • N'introduisez pas d'objets dur (cuillè- électriques ne peuvent être réalisés que res, couteaux, batteurs) dans le réci- par des spécialistes agréés. D’impor- pient quand les ustensiles sont en tants dangers peuvent survenir par le marche et n'intervenez par avec la biais de réparations incorrectes. -
Page 6: Utilisation
0 Introduire le fouet arrondi dans le petit Utilisation logement (figure 3/a). Introduire le L'appareil permet de brasser, pétrir et fouet avec les parties en plastique aux battre des aliments. Le mixer et le réci- angles dans le grand logement (figure pient de malaxage sont entraînés cha- 3/b). -
Page 7: Travail Avec Le Mixer
0 Avec le sélecteur de vitesse du mixer Travail avec le mixer (figure 1/C) Vous pouvez utiliser l'appareil jusqu'à – vous enclenchez et déclenchez 10 minutes sans interruption. Après l'appareil, une utilisation prolongée sans inter- – vous réglez en 10 niveaux la vitesse ruption, laissez refroidir l'appareil (au de rotation du moteur. -
Page 8: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Caractéristiques techniques Retirer la fiche avant chaque net- toyage. Tension du réseau: 230 - 240 V Veillez à ce que de l'eau ne puisse en Puissance consommée: 550 W aucun cas pénétrer dans l'appareil! Ne Durée maximale de fonctionnement: jamais nettoyer l'appareil à... -
Page 9: Recette De Base Pour Biscuit
Recettes Recette de base pour biscuit Recette de base de la pâte molle Blanc d'œuf 500 g Farine 4 c s Eau froide 1 paq. Levure en poudre 200 g Sucre 250 g Margarine ou beurre tendre 1 paq. Sucre vanillé 250 g Sucre Jaune d'œuf... -
Page 10: Recette De Base De La Pâte Brisée
Recette de base de la pâte brisée Recette de base de la pâte levée 250 g Farine 500 g Farine 1 c t Levure en poudre 40 g Levure (fraîche) ou 1 paq. de levure sèche 125 g Margarine ou beurre froid 80 g Sucre... - Page 11 AEG Hausgeräte GmbH Muggenhofer Str. 135 D-90429 Nürnberg http://www.aeg-hausgeraete.de © Copyright by AEG 822 949 305 – 01 - 0505...