XLiner Pento 360/360 G
FR
XLiner Quattro 360 G
LASER NIVEAU
Félicitations pour l'achat du niveleur niveau laser CONDTROL
XLiner Pento 360 / Quattro 360 G / Pento 360 G.
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, veuillez lire
attentivement les consignes de sécurité figurant à la fin de ce
manuel d'utilisation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Attention! Ce mode d'emploi fait partie intégrante de votre
appareil. Lisez attentivement les instructions avant de
commencer à utiliser l'appareil. Lors du prêt de l'appareil,
assurez-vous de joindre cette instruction à celui-ci.
- Utilisez l'appareil que dans les conditions prévues pour son
utilisation.
- Ne retirez pas les autocollants et les étiquettes et ne les
effacez pas, car ils contiennent des informations sur le
fonctionnement en toute sécurité de l'appareil.
Rayonnement laser!
Ne pas diriger dans les yeux
Laser de classe 2
<1 mW, 635/515 nm
IEC 60825-1: 2007-03
- Ne regardez pas dans le faisceau laser, ni dans sa réflexion,
ni à l'œil nu et avec des dispositifs optiques. Ne pas diriger
le faisceau laser sur les personnes et les animaux inutilement.
Vous pouvez les aveugler.
- La protection des yeux est généralement réalisée en
détournant le regard ou en fermant les paupières.
- Toujours placer l'appareil de manière à ce que les rayons laser
passent au-dessus ou au-dessous du niveau des yeux.
- Ne laissez pas des personnes étrangères au chantier, entrer
dans la zone d'utilisation de l'appareil.
- Gardez l'appareil hors de portée des enfants et des personnes
non autorisées.
- Ne démontez pas ou ne réparez pas l'appareil vous-même.
L'entretien et la réparation doivent être confiés uniquement
à des professionnels qualifiés et avec l'utilisation de pièces de
rechange d'origine.
- Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement explosif, à
proximité de matériaux inflammables.
- Les lunettes d'instrument laser servent à mieux reconnaître
le faisceau laser, ne les utilisez pas à d'autres fins. Les lunettes
laser ne protègent pas contre le rayonnement laser, ne sont
pas conçues pour protéger contre les rayons UV et altèrent la
perception des couleurs.
- Ne chauffez pas les piles pour éviter tout risque d'explosion
et de fuite d'électrolyte. En cas de contact avec la peau, rincer
immédiatement la zone touchée à l'eau et au savon. En cas
de contact avec les yeux, rincez-les à l'eau claire pendant 10
minutes, puis consultez un médecin.
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
Les niveaux laser multilignes XLiner Pento 360 / Quattro 360 G
/ Pento 360 G CONDTROL sont conçus pour tracer et contrôler
des plans et des lignes verticaux et horizontaaux, ainsi que
des points d'aplomb (Zénith et Nadir). L'appareil convient à la
fois pour une utilisation en intérieur et sur des chantiers de
construction extérieurs.
L'appareil a deux modes de fonctionnement :
- avec nivellement automatique de l'instrument jusqu'à ± 3.5°.
- avec compensateur verrouillé, pour tracer des plans et des
lignes à des angles en manuel.
Le mode pulsé permet d'utiliser le détecteur (fourni en option)
pour augmenter la portée du travail et pour travailler dans
des conditions de forte luminosité lorsque le faisceau laser
est peu visible.
2
7
1 - Fenêtre
émetteurs laser
2 - Clavier
de commande
3 - Couvercle
de la batterie
3
4 - Filetage
pour trépied 1/4'
5 - Filetage
pour trépied 5/8'
6 - Bouton de blocage
du compensateur
Tableau de commande
3
4
Manuel d'utilisation
1
1. Activation/désactivation de la:
- instrument
- émetteurs laser
2. Activer / désactiver le mode pulsé
3. Voyant d'alimentation
4. Indicateur de verrouillage du compensateur
5. Indicateur du mode pulsé
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
porté sans /
avec détecteur
précision
Plage auto-nivellement
autonomie
Température
de fonctionnement
Température
de stockage
Humidité relative
Indice de protection
contre l'humidité et la
poussière
Type de filetage pour
montage sur trépied
classe de laser
source d'alimentation
Dimensions
d'encombrement
Poids:
-sans batterie
- avec batterie
*La plage de fonctionnement peut différer de celle indiquée en
fonction des conditions d'éclairage.
DOTATION
XLiner Pento 360 / Quattro 360 G / Pento 360 G
Laser niveau, batteries (7.4V 2600mAh Li-ion) 2 PCs, chargeur,
manuel d'utilisation, sacoche de transport.
XLiner Pento 360 Kit / Quattro 360 G Kit / Pento 360 G Kit
Laser niveau, batteries (7.4V 2600mAh Li-ion) 2 PCs, chargeur,
cible magnétique, support mural, clip pour support mural,
manuel d'utilisation coffret plastique.
AVANT DE COMMENCER À UTILISER L'APPAREIL
Alimentation de l'appareil
L'appareil est alimenté par une batterie lithium-ion 7.4 V 2600
mAh, inclus dans la livraison.
Installation / chargement de la batterie li-ion
Placez la batterie dans le compartiment à piles en respectant
la polarité.
Utilisez uniquement la batterie fournie.
1
Si le voyant d'alimentation du panneau de commande clignote
en rouge, vous devez charger la batterie.
La charge de la batterie est effectuée comme suit:
1) Retirez la batterie de l'appareil.
2) connectez la batterie au secteur à l'aide du chargeur fourni.
Pendant le chargement, le voyant d'alimentation du panneau
de commande de l'appareil s'allume en rouge.
3) le temps de charge de la batterie est d'environ 3 heures.
4) une fois que le voyant d'alimentation du panneau de
commande devient vert, débranchez le chargeur et placez la
batterie dans le compartiment à piles.
6
TRAVAILLER AVEC L'APPAREIL
Placez l'appareil sur une surface solide et stable ou sur un
trépied.
Bouton de blocage sélectionnez le mode de fonctionnement
de l'appareil:
1) Mode de compensation automatique
Déplacez le bouton de verrouillage sur ON. L'appareil s'allume
automatiquement.
Appuyez brièvement sur la touche
faisceauxlaser nécessaires au fonctionnement.
5
4
5
2
XLiner
XLiner
XLiner
Pento
Quattro
Pento
360
360 G
360 G
40/100 m*
60/100 m*
±0,2 mm/m
± 3,5°
>18 heures
>8 heures
-10°C ... +50°C
-20°C ... +70°C
90%
IP54
1/4'' et 5/8''
Class II
Class II
635 nm
515 nm
< 1 mW
< 1 mW
7.4V 2600 mAh Li-ion
155x85x132 mm
0,63 kg
0,73 kg
allumez les
Appuyez brièvement sur la touche
mode «PULSE» pour travailler avec un récepteur.
Pour éteindre l'appareil, placez le bouton de verrouillage sur
la position OFF.
2) Mode plan incliné manuel
Déplacez le bouton de verrouillage sur OFF.
Allumez l'appareil en appuyant longuement sur la touche
pendant de 2 secondes.
Appuyez par des touches successivessur
2 secondes, allumez les
faisceaux laser nécessaires au
fonctionnement. Les émetteurs laser allumés clignotent
toutes les 5 secondes.
Après avoir activé toutes les combinaisons possibles de
lignes laser, appuyez longuement sur la touche
l'appareil.
Activer/désactiver le mode «pulsé» pour travailler avec un
récepteur ( en option) en appuyant longuement sur la touche
dans un délai de 2 secondes.
Attention: Pour augmenter le temps de fonctionnement et
réduire le risque d'aveuglement involontaire, selectionnez
uniquement les faisceaux laser dont vous avez besoin.
Lorsque vous travaillez à proximité d'objets ou de flux d'air qui
diffèrent dans la température de l'environnement en raison
de l'hétérogénéité de l'atmosphère, il est possible que le
faisceaux laser vacille. Lorsque la distance augmente, l'effet
est amplifié comme pour tout laser de ce type.
Avec l'augmentation de la distance, la largeur de la ligne laser
augmente. Le marquage doit être effectué le long de l'axe de
la ligne laser. Pour une précision maximale, utilisez la section
médiane de la ligne laser.
Il convient de noter que la forme des lignes laser sur la surface
de l'objet (par exemple, sur les murs, les planchers, etc.)
dépend de la courbure et de l'inclinaison de la surface par
rapport au plan laser.
Bluetooth
Bluetooth est toujours activé par défaut. Mettez l'appareil
en marche. Activez Bluetooth sur votre smartphone et lancez
l'application XLiner Remote. Établir une connexion Bluetooth.
L'application vous permet, à distance, d'allumer et d'éteindre
les faisceaux laser et les points d'aplomb, le mode de
fonctionnement avec le récepteur, d'ajuster la luminosité du
laser pour une utilisation optimale pour unevisibilité optimale
et les économies d'énergie, ainsi que de surveiller le niveau de
charge des piles.
VÉRIFICATION DE LA PRECISION
Vérification de la précision horizontale
2 murs verticaux parallèles situés l'un en face de l'autre à une
distance de 5 m sont nécessaires pour le contrôle.
1. Placez l'appareil aussi près que possible du mur A (voir fig.A).
Allumez les faisceaux verticaux et horizontaux, déverrouillez le
compensateur. Allumez l'appareil avec les faisceaux de sorte
que l'intersection des lignes laser soit située sur le murle plus
proche A. Marquez la position du point d'intersection des
lignes laser avec la marque A1.
A
2. Faites pivoter l'appareil de 180°, marquez le point
d'intersection des lignes laser sur le mur opposé avec la
marque B2. (voir fig. V).
B
activer/désactiver le
pendant
éteindre