Publicité
Position 1 / Θέση 1
18
Q
S
19
1
2
Les décalcomanies doivent être appliquées à une surface propre et sèche. Essuie-les avec un linge sec avant de les poser. Enlève l'air
sous la décalcomanie en exerçant une pression sur les décalcomanies à partir du centre vers les bords. REMARQUE :
si les décalcomanies font des bullesperce-les avec une épingle pour faire sortir l'air.
Τα αυτοκόλλητα πρέπει να τοποθετηθούν επάνω σε καθαρή και στεγνή επιφάνεια.
Καθαρίστε ε ένα στεγνό πανί πριν την εφαρ ογή.
Απο ακρύνετε τον αέρα κάτω από τα αυτοκόλλητα ασκώντα πίεση στα αυτοκόλλητα ξεκινώντα από το κέντρο, και δουλεύοντα
προ τι άκρε . ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν ε φανιστούν φουσκάλε , τρυπήστε ε καρφίτσα για να απο ακρύνετε τον αέρα.
Dernier ensemble de paroi / Συναρ ολόγηση Τελευταίου Τοίχου
20
Les parois peuvent être posées de diverses manières. Pour poser les parois, insérer
les tiges filetées dans les ouvertures et les retenir à l'aide des boutons de paroi.
Οι τοίχοι πορούν να συναρ ολογηθούν ε διάφορου τρόπου . Για να συνδέσετε του τοίχου , τοποθετήστε τι ράδβου ε
σπείρω α στα ανοίγ ατα και ασφαλίστε ε τα πό ολα των τοίχων.
4
3
Position 2 / Θέση 2
17
18
10
20
19
8
IMPORTANT : TOUS les boutons de paroi (V)
DOIVENT être posés. Il ne devrait pas y avoir de
assemblées ou non.
V
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Όλα τα πό ολα (V)
πρέπει να τοποθετηθούν στο σπιτάκι.
∆ε θα πρέπει να ένουν οι ράβδοι ε το
σπείρω α εκτεθει ένε , ανεξάρτητα από
τον τρόπο συναρ ολόγηση των τοίχων.
DÉMONTAGE / ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
13
14
9
12
15
16
6
7
Avant d'utiliser le jouet, des piles alcalines neuves (non incluses)
Outil Requis (non comprises).
doivent être installées pour maximiser la performance. Les
Απαιτείται εργαλείο (δεν περιέχεται).
piles neuves doivent être installées par un adulte de la manière
suivante :
1.
Au moyen d'un tournevis Phillips (non inclus) retirer la
vis et le couvercle du compartiment à piles situés sous le
jouet.
2. Installer deux (2) piles neuves alcalines AAA (non
2 piles AAA
incluses) en veillant à respecter la polarité (+) et (-)
comme indiqué à l'intérieur du compartiment à piles.
3. Remettre le couvercle du compartiment à piles et
serrer la vis.
•
Avant de ranger le DiscoverSounds
Activity Garden,
TM/MC
enlever les piles pour empêcher toute fuite et tout
endommagement potentiel du produit.
Απαιτείται αντικατάσταση
παταριών από ενήλικα.
Προτού ξεκινήσετε το παιχνίδι, καινούργιε αλκαλικέ
παταρίε (δεν περιέχονται) θα πρέπει να τοποθετηθούν
για έγιστη απόδοση του παιχνιδιού.
Για να τοποθετήσετε καινούργιε
παταρίε , ένα
ενήλικα θα πρέπει να ακολουθήσει τα παρακάτω
βή ατα:
1.
Χρησι οποιώντα σταυροκατσάβιδο (δεν περιέχεται)
αφαιρέστε τη βίδα και το κάλυ α των παταριών που
βρίσκεται στο κάτω έρο του παιχνιδιού.
2.
Τοποθετήστε δυο (2) καινούργιε αλκαλικέ
παταρίε τύπου ΑΑΑ (δεν περιέχονται) σύ φωνα ε την αναγραφό ενη
πολικότητα.
3.
Επανατοποθετήστε το κάλυ α τη
παταρία και βιδώστε ξανά.
•
Προτού αποθηκεύσετε το προϊόν DiscoverSounds™ Activity Garden™ (Σπιτάκι ραστηριοτήτων), αφαιρέστε τι
για να αποφύγετε τυχόν διαρροή υγρού παταρία και ενδεχό ενη ζη ιά στη ονάδα τη
Απαιτείται εργαλείο (δεν περιέχεται).
11
5
παταρίε
παταρία .
Publicité
