Publicité

Liens rapides

Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site
MCM1110
FR
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips MCM1110

  • Page 1 Enregistrez votre produit et obtenez de l’assistance sur le site MCM1110 Mode d’emploi...
  • Page 2: Important

    Important Sécurité 6LJQLÀFDWLRQ GHV V\PEROHV GH VpFXULWp &H V\PEROH pFODLU VLJQLÀH TXH OHV FRPSRVDQWV QRQ LVROpV GH YRWUH DSSDUHLO SHXYHQW SURYRTXHU XQH GpFKDUJH pOHFWULTXH 3RXU OD VpFXULWp GH YRWUH HQWRXUDJH QH UHWLUH] SDV OH FRXYHUFOH GX SURGXLW /H SRLQW G·H[FODPDWLRQ VLJQDOH GHV SRLQWV LPSRUWDQWV HW YRXV LQYLWH j FRQVXOWHU OD GRFXPHQWDWLRQ IRXUQLH DÀQ G·pYLWHU WRXW SUREOqPH GH IRQFWLRQQHPHQW HW GH PDLQWHQDQFH $9(57,66(0(17  DÀQ GH OLPLWHU OHV ULVTXHV G·LQFHQGLH RX GH GpFKDUJH...
  • Page 3 Respectez toutes les consignes. N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. 1HWWR\H] O·DSSDUHLO DYHF XQ FKLIIRQ VHF XQLTXHPHQW 1·REVWUXH] SDV OHV RULÀFHV GH YHQWLODWLRQ ,QVWDOOH] O·DSSDUHLO FRQIRUPpPHQW DX[ FRQVLJQHV GX IDEULFDQW 1·LQVWDOOH] SDV O·DSSDUHLO j SUR[LPLWp GH VRXUFHV GH FKDOHXU WHOOHV TXH GHV UDGLDWHXUV UHJLVWUHV GH FKDOHXU SRrOHV RX DXWUHV DSSDUHLOV DPSOLÀFDWHXUV SDU H[HPSOH SURGXLVDQW GH OD FKDOHXU eYLWH] GH PDUFKHU VXU OH FRUGRQ G·DOLPHQWDWLRQ RX GH OH SLQFHU...
  • Page 4 8WLOLVDWLRQ GHV SLOHV $77(17,21 ² 3RXU pYLWHU OHV IXLWHV GH SLOHV pouvant endommager la télécommande ou entraîner des blessures FRUSRUHOOHV RX GHV GpJkWV PDWpULHOV UHVSHFWH] OHV FRQVLJQHV suivantes : ‡ ,QVWDOOH] WRXWHV OHV SLOHV FRUUHFWHPHQW DYHF OHV VLJQHV  HW  RULHQWpV FRPPH LQGLTXp VXU OD WpOpFRPPDQGH ‡...
  • Page 5 Attention ‡ / XWLOLVDWLRQ GH FRPPDQGHV RX GH UpJODJHV RX GH WRXWH DXWUH SURFpGXUH TXH FHOOHV GRQQpHV GDQV FH GRFXPHQW ULVTXH G H[SRVHU O XWLOLVDWHXU j XQH XWLOLVDWLRQ RX j GHV UDGLDWLRQV GDQJHUHXVHV 6pFXULWp G·pFRXWH Écoutez à un volume modéré. ‡ /·XWLOLVDWLRQ GHV pFRXWHXUV j XQ YROXPH pOHYp SHXW HQWUDvQHU GHV SHUWHV DXGLWLYHV &H SURGXLW SHXW JpQpUHU XQ YROXPH VRQRUH FDSDEOH GH GpWpULRUHU OHV IRQFWLRQV DXGLWLYHV G·XQ LQGLYLGX DX[ IDFXOWpV QRUPDOHV PrPH HQ FDV G·H[SRVLWLRQ LQIpULHXUH j XQH PLQXWH /HV...
  • Page 6 9HLOOH] j UHVSHFWHU OHV UHFRPPDQGDWLRQV VXLYDQWHV ORUV GH O·XWLOLVDWLRQ GH vos écouteurs. ‡ eFRXWH] j GHV YROXPHV UDLVRQQDEOHV SHQGDQW GHV GXUpHV UDLVRQQDEOHV ‡ 9HLOOH] j QH SDV UpJOHU OH YROXPH ORUVTXH YRWUH RXwH HVW HQ SKDVH G·DGDSWDWLRQ ‡ 1H PRQWH] SDV OH YROXPH GH VRUWH TXH YRXV Q·HQWHQGLH] SOXV OHV VRQV HQYLURQQDQWV ‡...
  • Page 7 /D SUpVHQFH GX V\PEROH GH SRXEHOOH EDUUpH VXU XQ SURGXLW LQGLTXH TXH FH GHUQLHU HVW FRQIRUPH j OD GLUHFWLYH HXURSpHQQH (& 9HXLOOH] YRXV UHQVHLJQHU VXU YRWUH V\VWqPH GH JHVWLRQ GHV GpFKHWV G·pTXLSHPHQWV pOHFWULTXHV HW pOHFWURQLTXHV 9HXLOOH] UHVSHFWHU OD UpJOHPHQWDWLRQ ORFDOH HW QH MHWH] SDV YRV DQFLHQV SURGXLWV DYHF OHV RUGXUHV PpQDJqUHV FRXUDQWHV /D PLVH DX UHEXW FRUUHFWH GH O·DQFLHQ SURGXLW SHUPHW GH SUpVHUYHU O·HQYLURQQHPHQW HW OD VDQWp 9RWUH SURGXLW FRQWLHQW GHV SLOHV UHOHYDQW GH OD GLUHFWLYH HXURSpHQQH...
  • Page 8 HW XQH LQIUDFWLRQ j OD ORL &HW DSSDUHLO QH GRLW HQ DXFXQ FDV rWUH XWLOLVp j GH WHOOHV ÀQV &HW DSSDUHLO SUpVHQWH O·pWLTXHWWH VXLYDQWH  5HPDUTXH ‡ /D SODTXH VLJQDOpWLTXH HVW VLWXpH VRXV O DSSDUHLO 9RWUH PLFURFKDvQH )pOLFLWDWLRQV SRXU YRWUH DFKDW HW ELHQYHQXH GDQV OH PRQGH GH 3KLOLSV 3RXU SURÀWHU SOHLQHPHQW GH O·DVVLVWDQFH RIIHUWH SDU 3KLOLSV HQUHJLVWUH] YRWUH SURGXLW j O·DGUHVVH VXLYDQWH  ZZZSKLOLSVFRP...
  • Page 9: Contenu De L'emballage

    ,QWURGXFWLRQ $YHF FHW DSSDUHLO YRXV SRXYH]  ‡ pFRXWHU GH OD PXVLTXH j SDUWLU GH GLVTXHV GH SpULSKpULTXHV GH VWRFNDJH 86% HW G·DXWUHV SpULSKpULTXHV H[WHUQHV  ‡ pFRXWHU GHV VWDWLRQV GH UDGLR 9RXV SRXYH] DPpOLRUHU OD TXDOLWp GX VRQ GLIIXVp JUkFH DX[ HIIHWV VRQRUHV suivants : ‡...
  • Page 10: Présentation De L'unité Principale

    Présentation de l’unité principale ‡ 3HUPHW G·DOOXPHU O·XQLWp SULQFLSDOH ‡ $FWLYDWLRQ GX PRGH YHLOOH SOURCE ‡ 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU XQH VRXUFH STOP ‡ 3HUPHW G·DUUrWHU OD OHFWXUH RX GH VXSSULPHU XQ SURJUDPPH...
  • Page 11 3/$<3$86( ‡ 3HUPHW GH GpPDUUHU RX GH VXVSHQGUH OD OHFWXUH 35e&e'(1768,9$17 ‡ 3HUPHW GH SDVVHU j OD SLVWH SUpFpGHQWHVXLYDQWH ‡ 3HUPHW G·HIIHFWXHU XQH UHFKHUFKH UDSLGH YHUV O·DYDQW RX YHUV O·DUULqUH GDQV XQH SLVWH RX XQ GLVTXH ‡ 3HUPHW GH UpJOHU XQH VWDWLRQ GH UDGLR ‡...
  • Page 12 Présentation de la télécommande...
  • Page 13 7RXFKHV GH VpOHFWLRQ GH OD VRXUFH &'7$3(781(5 03 /,1. 86% ‡ 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU XQH VRXUFH CLOCK ‡ 3HUPHW GH UpJOHU O·KRUORJH REPEAT ‡ 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU XQ PRGH GH UpSpWLWLRQ  XQ ÀFKLHU7RXW ‡ 3HUPHW GH SDVVHU j OD SLVWH SUpFpGHQWHVXLYDQWH ‡...
  • Page 14 ‡ 3HUPHW G·DOOXPHU O·XQLWp SULQFLSDOH ‡ 3HUPHW G·DFWLYHU OH PRGH YHLOOH DIMMER ‡ 3HUPHW G·DFFpGHU DX[ UpJODJHV GX GLPPHU SLEEP ‡ 3HUPHW GH UpJOHU O·DUUrW SURJUDPPp SHUFFLE ‡ 3HUPHW GH OLUH OHV SLVWHV GH IDoRQ DOpDWRLUH ‡ 3HUPHW GH GpPDUUHU RX GH VXVSHQGUH OD OHFWXUH DISPLAY ‡...
  • Page 15 Guide de démarrage Attention ‡ / XWLOLVDWLRQ GH FRPPDQGHV RX GH UpJODJHV RX GH WRXWH DXWUH SURFpGXUH TXH FHOOHV GRQQpHV GDQV FH GRFXPHQW ULVTXH G H[SRVHU O XWLOLVDWHXU j XQH XWLOLVDWLRQ RX j GHV UDGLDWLRQV GDQJHUHXVHV /HV LQVWUXFWLRQV IRXUQLHV GDQV FH FKDSLWUH GRLYHQW rWUH VXLYLHV GDQV O·RUGUH pQRQFp 6L YRXV FRQWDFWH] 3KLOLSV YRXV GHYUH] IRXUQLU OHV QXPpURV GH PRGqOH HW GH VpULH GH FHW DSSDUHLO /HV QXPpURV GH VpULH HW GH PRGqOH VRQW LQGLTXpV...
  • Page 16 0DLQWHQH] OH YROHW GH OD SULVH HQIRQFp ,QVpUH] FRPSOqWHPHQW OD SDUWLH GpQXGpH GX FkEOH ‡ ,QVpUH] OHV FkEOHV GH O·HQFHLQWH GH GURLWH GDQV © RIGHT ª FHX[ GH O·HQFHLQWH GH JDXFKH GDQV © LEFT ª ‡ ,QVpUH] OHV FkEOHV URXJHV GDQV ©  ª OHV QRLUV GDQV © - ª 5HOkFKH] OH YROHW GH OD SULVH...
  • Page 17: Alimentation

    Alimentation Attention ‡ 5LVTXH G HQGRPPDJHPHQW GX SURGXLW 9pULÀH] TXH OD WHQVLRQ G DOLPHQWDWLRQ FRUUHVSRQG j OD YDOHXU GH WHQVLRQ LPSULPpH VRXV RX DX GRV GH O DSSDUHLO ‡ 5LVTXH G pOHFWURFXWLRQ /RUVTXH YRXV GpEUDQFKH] OH FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ WLUH] VXU OD ÀFKH pOHFWULTXH MDPDLV VXU OH FRUGRQ ‡...
  • Page 18: Préparation De La Télécommande

    Préparation de la télécommande Attention ‡ 5LVTXH G H[SORVLRQ 7HQH] OHV SLOHV j O DEUL GH WRXWH VRXUFH GH FKDOHXU GHV UD\RQV GX VROHLO RX GX IHX 1H OHV MHWH] MDPDLV DX IHX ‡ 5LVTXH G LPSDFW VXU O DXWRQRPLH GHV EDWWHULHV 1H PpODQJH] MDPDLV SOXVLHXUV PDUTXHV RX W\SHV GH EDWWHULHV ‡...
  • Page 19: Mise Sous Tension

    Mise sous tension $SSX\H] VXU SRXU PHWWUH O·DSSDUHLO VRXV WHQVLRQ » /·DSSDUHLO EDVFXOH VXU OD GHUQLqUH VRXUFH VpOHFWLRQQpH Conseil ‡ (Q PRGH YHLOOH YRXV SRXYH] pJDOHPHQW DSSX\HU VXU CD TUNER MP3 LINK SRXU DOOXPHU O XQLWp $FWLYDWLRQ GX PRGH YHLOOH $SSX\H] j QRXYHDX VXU SRXU DFWLYHU OH PRGH YHLOOH GH YRWUH DSSDUHLO »...
  • Page 20 5pJODJH GH O·KRUORJH (Q PRGH YHLOOH PDLQWHQH] OD WRXFKH CLOCK VLWXpH VXU OD WpOpFRPPDQGH HQIRQFpH SRXU DFWLYHU OH PRGH GH UpJODJH GH O·KRUORJH » /H IRUPDW  KHXUHV FOLJQRWH $SSX\H] VXU j SOXVLHXUV UHSULVHV SRXU VpOHFWLRQQHU OH IRUPDW » /HV FKLIIUHV GHV KHXUHV V·DIÀFKHQW HW VH PHWWHQW j FOLJQRWHU $SSX\H] VXU SRXU UpJOHU O·KHXUH $SSX\H] VXU OH ERXWRQ CLOCK...
  • Page 21 Lecture 3ULQFLSDOHV IRQFWLRQV GH OHFWXUH 9RXV SRXYH] FRQWU{OHU OD OHFWXUH YLD OHV IRQFWLRQV VXLYDQWHV 7RXFKH Fonction 0DLQWHQH] OHV WRXFKHV G DYDQFHUHWRXU UDSLGH HQIRQFpHV SHQGDQW OD OHFWXUH SXLV UHOkFKH]OHV SRXU UHSUHQGUH OD OHFWXUH QRUPDOH 3RXU VXVSHQGUHUHSUHQGUH OD OHFWXUH 3RXU VpOHFWLRQQHU OHV GLIIpUHQWHV LQIRUPDWLRQV GH OHFWXUH INFO 3RXU VpOHFWLRQQHU OH PRGH GH UpSpWLWLRQ  REPEAT...
  • Page 22 /HFWXUH GH GLVTXHV $SSX\H] VXU OD WRXFKH CD GH OD WpOpFRPPDQGH SRXU VpOHFWLRQQHU OD VRXUFH GLVTXH $SSX\H] VXU VXU OH GHVVXV GH O·XQLWp SULQFLSDOH » /H WLURLUGLVTXH V·RXYUH 3ODFH] XQ GLVTXH GDQV OH WLURLU HQ RULHQWDQW VD IDFH YHUV OH KDXW SXLV DSSX\H] j QRXYHDX VXU  »...
  • Page 23 /HFWXUH j SDUWLU G·XQ SpULSKpULTXH 86% 5HPDUTXH ‡ $VVXUH]YRXV TXH OH SpULSKpULTXH GH VWRFNDJH 86% FRQWLHQW GHV ÀFKLHUV DXGLR FRPSDWLEOHV DYHF OHV IRUPDWV SULV HQ FKDUJH ,QVpUH] OD ÀFKH 86% G·XQ SpULSKpULTXH GH VWRFNDJH 86% GDQV OD SULVH GH O·XQLWp SULQFLSDOH $SSX\H] VXU USB SRXU VpOHFWLRQQHU OD VRXUFH 86% »...
  • Page 24: Réglage Du Son

    Réglage du son 3HQGDQW OD OHFWXUH YRXV SRXYH] DMXVWHU OH YROXPH YLD OHV IRQFWLRQV VXLYDQWHV %RXWRQ )RQFWLRQ 3RXU DXJPHQWHUUpGXLUH OH YROXPH 92/  3RXU GpVDFWLYHUUpDFWLYHU OH VRQ MUTE 3RXU DFWLYHU RX GpVDFWLYHU OH UHQIRUFHPHQW G\QDPLTXH GHV EDVVHV 6L '%% HVW DFWLYp [DBB] V DIÀFKH j O pFUDQ 3RXU VpOHFWLRQQHU O HIIHW VRQRUH VRXKDLWp  [POP@ SRS [JAZZ@ MD]] ...
  • Page 25 3HUPHW GH SURJUDPPHU GHV SLVWHV DXGLR 9RXV SRXYH] SURJUDPPHU MXVTX·j  SLVWHV (Q PRGH &' RX 86% DSSX\H] VXU SRXU DUUrWHU OD OHFWXUH $SSX\H] VXU OH ERXWRQ PROG » [PROG@ SURJUDPPDWLRQ V·DIÀFKH 3RXU OHV SLVWHV 03:0$ DSSX\H] VXU $/%8035(6(7 à SOXVLHXUV UHSULVHV SRXU VpOHFWLRQQHU XQ DOEXP $SSX\H] VXU SRXU VpOHFWLRQQHU XQ QXPpUR GH SLVWH SXLV...
  • Page 26: Écoute De La Radio

    Écoute de la radio Réglage des stations de radio FM 5HPDUTXH ‡ 9pULÀH] TXH YRXV DYH] FRQQHFWp HW GpSOR\p HQWLqUHPHQW O DQWHQQH )0 IRXUQLH $SSX\H] VXU OH ERXWRQ TUNER 0DLQWHQH] OH ERXWRQ HQIRQFp SHQGDQW GHX[ VHFRQGHV SRXU UHFKHUFKHU XQH VWDWLRQ GH UDGLR /RUVTXH OD IUpTXHQFH FKDQJH UHOkFKH] OD WRXFKH »...
  • Page 27: Programmation Manuelle Des Stations De Radio

    3URJUDPPDWLRQ DXWRPDWLTXH GHV VWDWLRQV GH radio 5HPDUTXH ‡ 9RXV SRXYH] SURJUDPPHU MXVTX j  VWDWLRQV GH UDGLR SUpVpOHFWLRQQpHV (Q PRGH WXQHU )0 DSSX\H] VXU PROG SHQGDQW  VHFRQGHV SRXU DFWLYHU OD SURJUDPPDWLRQ DXWRPDWLTXH » [AUTO] $XWR V·DIÀFKH » /·DSSDUHLO PpPRULVH DXWRPDWLTXHPHQW WRXWHV OHV VWDWLRQV GH UDGLR )0 HW GLIIXVH HQVXLWH OD SUHPLqUH VWDWLRQ GH UDGLR SUpVpOHFWLRQQpH Programmation manuelle des stations de radio 5HPDUTXH...
  • Page 28: Iàfkdjh Ghv Lqirupdwlrqv 5

    5pSpWH] OHV pWDSHV  j  SRXU SURJUDPPHU G·DXWUHV VWDWLRQV 5HPDUTXH ‡ 3RXU UHPSODFHU XQH VWDWLRQ SUpVpOHFWLRQQpH PpPRULVH] XQH DXWUH VWDWLRQ j VD SODFH $IÀFKDJH GHV LQIRUPDWLRQV 5'6 /H V\VWqPH 5'6 5DGLR 'DWD 6\VWHP HVW XQ VHUYLFH TXL SHUPHW DX[ VWDWLRQV )0 G·DIÀFKHU GHV LQIRUPDWLRQV VXSSOpPHQWDLUHV /RUVTXH YRXV VpOHFWLRQQH] XQH VWDWLRQ 5'6 XQH LF{QH 5'6 HW OH QRP GH OD VWDWLRQ V·DIÀFKHQW...
  • Page 29 $SSX\H] VXU RDS SHQGDQW SOXV GH  VHFRQGHV » [CT SYNC] V·DIÀFKH HW O·XQLWp OLW O·KHXUH GH OD VWDWLRQ 5'6 DXWRPDWLTXHPHQW » 6L DXFXQ VLJQDO KRUDLUH Q·HVW UHoX [NO CT] V·DIÀFKH 5HPDUTXH ‡ /D SUpFLVLRQ GH O KHXUH WUDQVPLVH GpSHQG GH OD VWDWLRQ 5'6 TXL WUDQVPHW OH VLJQDO KRUDLUH...
  • Page 30 $XWUHV IRQFWLRQV 5pJODJH GH O·DODUPH &HW DSSDUHLO SHXW rWUH XWLOLVp FRPPH XQ UDGLRUpYHLO 9RXV SRXYH] VpOHFWLRQQHU OHV VRXUFHV G·DODUPH ',6& 86% RX )0 781(5 5HPDUTXH ‡ $VVXUH]YRXV TXH YRXV DYH] FRUUHFWHPHQW UpJOp O KHXUH (Q PRGH YHLOOH PDLQWHQH] OH ERXWRQ TIMER HQIRQFp MXVTX·j FH TXH [TIMER SET] UpJODJH GX SURJUDPPDWHXU V·DIÀFKH »...
  • Page 31 $FWLYDWLRQGpVDFWLYDWLRQ GH O·DODUPH (Q PRGH YHLOOH DSSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU TIMER SRXU DFWLYHU RX GpVDFWLYHU OH SURJUDPPDWHXU » 6L OH SURJUDPPDWHXU HVW DFWLYp V·DIÀFKH j O·pFUDQ 5HPDUTXH ‡ / DODUPH Q HVW SDV GLVSRQLEOH HQ PRGH 03 /,1. ‡ 6L OD VRXUFH ',6&86% HVW VpOHFWLRQQpH PDLV TX DXFXQ GLVTXH Q D pWp LQVpUp RX TX DXFXQ SpULSKpULTXH 86% Q HVW FRQQHFWp O DSSDUHLO EDVFXOH DXWRPDWLTXHPHQW VXU OD VRXUFH WXQHU 5pJODJH GH O·DUUrW SURJUDPPp /RUVTXH O·DSSDUHLO HVW VRXV WHQVLRQ DSSX\H] SOXVLHXUV...
  • Page 32 &RQQHFWH] O·DSSDUHLO DXGLR ‡ 3RXU OHV DSSDUHLOV DXGLR pTXLSpV GH SULVHV FDVTXH ­ O·DLGH GX FkEOH 03 /LQN UHOLH] OD SULVH MP3-LINK HW OD SULVH FDVTXH GX OHFWHXU DXGLR 6pOHFWLRQQH] OD VRXUFH MP3-LINK /DQFH] OD OHFWXUH GHSXLV O·DSSDUHLO 8WLOLVDWLRQ GX FDVTXH %UDQFKH] XQ FDVTXH VXU OD SULVH GH O·DSSDUHLO...
  • Page 33: Dudfwpulvwltxhv Whfkqltxhv

    ,QIRUPDWLRQV VXU OH produit 5HPDUTXH ‡ /HV LQIRUPDWLRQV VXU OH SURGXLW VRQW VXMHWWHV j PRGLÀFDWLRQV VDQV QRWLÀFDWLRQ SUpDODEOH &DUDFWpULVWLTXHV WHFKQLTXHV $PSOLÀFDWHXU 3XLVVDQFH GH VRUWLH QRPLQDOH  [  : 506 5pSRQVH HQ IUpTXHQFH  +]   N+] “ G% 5DSSRUW VLJQDOEUXLW !  G% (QWUpH $8;...
  • Page 34 'LVTXH 7\SH GH ODVHU 6HPLFRQGXFWHXU 'LDPqWUH GX GLVTXH  FP FP 'LVTXHV SULV HQ FKDUJH &''$ &'5 &'5: 03&' &1$ DXGLR  ELWV   N+] 'LVWRUVLRQ KDUPRQLTXH WRWDOH < 1 % 5pSRQVH HQ IUpTXHQFH  +]  N+]  N+] 5DSSRUW VLJQDOEUXLW !  G%$ 7XQHU...
  • Page 35: Dimensions

    Enceintes ,PSpGDQFH  RKPV (QFHLQWH 6HQVLELOLWp !  G%  P  : ,QIRUPDWLRQV JpQpUDOHV $OLPHQWDWLRQ &$  9  +] &RQVRPPDWLRQ pOHFWULTXH HQ  : PRGH GH IRQFWLRQQHPHQW &RQVRPPDWLRQ pOHFWULTXH HQ   : PRGH YHLOOH Dimensions  8QLWp SULQFLSDOH O [ + [ 3  [  [  PP  (QFHLQWH O [ + [ 3  [  [  PP...
  • Page 36 ,QIRUPDWLRQV GH FRPSDWLELOLWp 86% 3pULSKpULTXHV GH VWRFNDJH 86% FRPSDWLEOHV  ‡ 0pPRLUHV ÁDVK 86% 86%  RX 86%  ‡ /HFWHXUV ÁDVK 86% 86%  RX 86%  ‡ &DUWHV PpPRLUH OHFWHXU GH FDUWH VXSSOpPHQWDLUH UHTXLV SRXU FHW DSSDUHLO )RUPDWV SULV HQ FKDUJH  ‡...
  • Page 37: Dépannage

    )RUPDWV GH GLVTXH 03 SULV HQ FKDUJH ‡ ,62 -ROLHW ‡ 1RPEUH GH WLWUHV PD[LPXP   VHORQ OD ORQJXHXU GHV QRPV GH ÀFKLHU ‡ 1RPEUH G·DOEXPV PD[LPXP   ‡ )UpTXHQFHV G·pFKDQWLOORQQDJH SULVHV HQ FKDUJH   N+]  N+]  N+] ‡...
  • Page 38: Aucune Réponse De L'appareil

    /·DSSDUHLO GLVSRVH G·XQH IRQFWLRQ G·pFRQRPLH G·pQHUJLH 3DU ‡ FRQVpTXHQW OH V\VWqPH V·pWHLQW DXWRPDWLTXHPHQW  PLQXWHV DSUqV OD ÀQ GH OD OHFWXUH GH OD SLVWH ORUVTX·DXFXQH FRPPDQGH Q·D pWp XWLOLVpH 3DV GH VRQ RX VRQ IDLEOH 5pJOH] OH YROXPH ‡ 'pEUDQFKH] OHV pFRXWHXUV ‡...
  • Page 39 $XFXQ GLVTXH GpWHFWp ,QVpUH] XQ GLVTXH ‡ 9pULÀH] TXH OH GLVTXH Q·D SDV pWp LQVpUp j O·HQYHUV ‡ $WWHQGH] TXH OD FRQGHQVDWLRQ VXU OD OHQWLOOH VH VRLW pYDSRUpH ‡ 5HPSODFH] RX QHWWR\H] OH GLVTXH ‡ 8WLOLVH] XQ &' ÀQDOLVp RX XQ GLVTXH GRQW OH IRUPDW HVW FRPSDWLEOH ‡...
  • Page 40 ‹  .RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 $OO ULJKWV UHVHUYHG 0&0BB80B9...

Table des Matières