Publicité
Utilisation
L'EBB 4000 alimente, simplement par des
piles, des capteurs rotatifs absolus qui sont
dotés de compteurs de tours avec batterie-
tampon. A cette fin, l'EBB se trouve intégré
au circuit formé par le système de mesure
et l'électronique consécutive. A l'heure
actuelle, l'EBB sert au fonctionnement
des capteurs rotatifs à interface EnDat22
suivants :
• EBI 1135
• EBI 1335
• EBI 135
• EBI 4010
Les systèmes de mesure à batterie-
tampon ont besoin d'une alimentation par
piles afin de garantir le bon fonctionnement
de la fonction de comptage du compteur
de tours (détection de la position multitours)
en cas de tension de service U
L'EBB peut pour cela accueillir jusqu'à
deux piles de type xR14250 (½ AA) mais
fonctionne aussi bien avec une ou deux
piles.
Durée de vie et changement de piles
La durée de vie des piles utilisées dépend
à la fois du type de pile, des conditions
d'utilisation et du système de mesure.
Pour connaître toutes les informations
relatives au système de mesure, se
reporter à la documentation spécifique au
produit concerné. La pile utilisée doit au
moins satisfaire aux exigences suivantes :
Forme
xR14250 (½ AA)
Tension
3,6 à 5,25 V
≥ 8 mA
Retour de courant
Homologation
UL 1642
requise
Ce sont les piles de type Li-SOCl2 (lithium-
chlorure de thionyle) qui ont les durées
d'utilisation les plus longues. Notez que
le type de piles utilisé est susceptible de
restreindre la plage de température de
l'EBB.
4
Les piles au lithium peuvent être
dangereuses si elles sont mal utilisées.
L'EBB inclut pour cela des circuits de
protection destinés à préserver les piles
des risques suivants :
• Mauvaise polarisation suite à une
mauvaise installation des piles dans
leur compartiment
• Court-circuit de U
du connecteur du système de mesure
ou du câble de raccordement de l'EBB
• Courants de retour (reverse current) trop
importants dans les piles du fait des
courants de fuite du système de mesure
Si vous utilisez des piles d'une capacité
totale de 1200 mAh, dans des conditions
d'utilisation appropriées (deux périodes de
10 h chacune en service normal ; 4 h en
défaillante.
mode Batterie-tampon ; température de
P
25 °C ; autodécharge typique), la durée
de vie d'une pile est de neuf ans sur
les EBI 1135/135 et de six ans sur les
EBI 1335/4010.
Le système de mesure est doté d'un
circuit de surveillance intégré pour la
batterie. Ainsi, si la tension de la pile passe
en dessous de certaines valeurs seuils, le
système de mesure active des messages
d'avertissement et des messages d'erreur
qui sont transmis via l'interface EnDat :
• Message d'avertissement "Chargement
batterie"
≤ 2,8 V ± 0,2 V en mode de
fonctionnement normal
• Message d'erreur
"Panne de courant M"
≤ 2,2 V ± 0,2 V en mode Batterie-tampon
(transmis à l'électronique consécutive
uniquement après passage en mode de
fonctionnement normal)
Le message d'erreur "Panne de courant M"
entraîne une perte de la position multitours
(pas d'effet sur la position simple tour),
imposant alors de franchir de nouveau les
marques de référence du système de
mesure dans l'application. Cela peut être
évité en changeant les piles à temps. Pour
exclure tout risque de perte de position
multitours, HEIDENHAIN conseille de
changer les piles tant que le système de
mesure est toujours alimenté en tension
U
. Si le système de mesure est sous
P
tension, des pièces ou des composants
voisins sont eux aussi susceptibles d'être
sous tension. Se renseigner auprès du
constructeur de la machine. Sinon, si vous
utilisez deux piles, il est recommandé de
les changer l'une après l'autre.
Sécurité fonctionnelle
L'EBB est un composant passif. Il n'a
par conséquent aucun effet sur le
fonctionnement des applications avec
sécurité fonctionnelle. Seuls le système
de mesure et l'électronique consécutive
raccordés influencent les caractéristiques
de la sécurité fonctionnelle (au besoin,
contacter les fabricants).
à 0V
au niveau
Accessoires de montage
BAT
BAT
Vis
pour la fixation de l'EBB
ISO 4762 – M4 x 16 – A2-70
(2 boulons par EBB)
ID 200507-12
Boulons d'écartement
pour l'isolation thermique
M4 x 10 (acier X12CrNiS18-8)
(2 boulons par EBB)
ID 204476-20
Remarques
• Il est recommandé d'utiliser un EBB
• L'alimentation principale U
• Les piles ne doivent être installées et
• Même en fonctionnement normal (avec
• Pour une bonne utilisation du système
• Les piles ne sont pas incluses dans la
Information produit EBB 4000
distinct pour chaque système de
mesure.
doit être
P
appliquée au système de mesure au
moment d'insérer la pile, ou
immédiatement après, pour que
le système de mesure puisse être
complètement initialisé suite à un arrêt
complet. Sinon, il faut s'attendre à une
forte hausse de la consommation en
courant de la pile par le système de
mesure tant que la tension
d'alimentation principale n'est pas
appliquée.
échangées que par un personnel
spécialisé qualifié.
l'alimentation principale U
), un faible
P
courant provenant des piles circule dans
le système de mesure. La quantité de
courant circulant varie alors selon la
température de service (voir la
documentation spécifique au produit).
de mesure à batterie-tampon, se référer
à la spécification EnDat 297403 et au
chapitre 13 "Battery-buffered encoders",
du document "EnDat Application Notes
722024".
livraison.
06/2020
Publicité
