Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation de l'instrument BD Phoenix™ AP
1.4
Utilisation de ce manuel
Ce manuel d'utilisation est conçu comme un outil de référence destiné aux techniciens, aux responsables
techniques et à toute autre personnel de laboratoire qualifié utilisant et entretenant régulièrement
l'instrument BD Phoenix™ AP. Nous nous sommes efforcés d'inclure toutes les informations nécessaires à
l'entretien normal de l'instrument. Si malgré tout des questions subsistent, contacter les services cités ci-
après (Etats-Unis) :
Service et assistance technique : contacter votre représentant local de BD ou consulter le site bd.com.
Les contacts internationaux sont répertoriés dans la
La documentation nécessaire à une utilisation correcte de cet instrument comprend en outre :
Aide du système BD EpiCenter™ : la fonction d'aide en ligne fournie avec le système
BD EpiCenter™ offre des instructions détaillées et complètes relatives à l'utilisation
d'BD EpiCenter™ et du module BD Phoenix™ AP dans le cadre du système BD EpiCenter™.
Manuel d'utilisation du système BD Phoenix™ : ce manuel fournit des instructions complètes
d'utilisation de l'instrument de microbiologie BD Phoenix™ 100.
UE uniquement : les utilisateurs doivent signaler au fabricant et à l'autorité nationale compétente
tout incident grave lié au dispositif.
En dehors de l'UE : contacter le représentant local de BD pour tout incident ou toute question
concernant ce dispositif.
1.5
Conventions
1.5.1 Boutons, icônes et écrans
Le texte des boutons et des icônes est toujours indiqué en lettres minuscules entre guillemets, précédé des
mots « bouton » ou « icône » (par exemple, bouton « démarrer »). Les noms des écrans commencent,
comme les titres, par une lettre majuscule décrivant la fonction de l'écran (par exemple, écran Etalonner
néphélomètre).
1.5.2 Symboles et connexions utilisés sur l'équipement
Les symboles et connexions suivants apparaissent sur l'BD Phoenix™ AP instrument.
Figure 1-4 – Symboles/connexions utilisés sur l'instrument BD Phoenix™ AP (A)
Côté gauche, à l'arrière : connexion à l'alimentation et interrupteur d'alimentation
6
section 10 – Contacts
internationaux.
Publicité
Table des Matières
