Reely 20 Turns Mode D'emploi

Régulateur de vitesse carbon-series

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Carbon-Series Fahrtregler „20 Turns"
Best.-Nr. 2250414
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt wird an einen Empfänger für Funkfernsteuerungen von Modellfahrzeugen
angeschlossen und dient dort zur stufenlosen Drehzahlregelung eines Modellbau-Elektromotors.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden,
kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu
Gefahren wie Kurzschlüsse, Brände oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das
Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Fahrtregler
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden
Sie
aktuelle
Bedienungsanleitungen
www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten
QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in
dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur
Bedienung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen
für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen
und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das
Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Der Fahrtregler darf nicht feucht oder nass werden.
• Schließen Sie die Verbindungskabel nicht kurz, dadurch wird der Fahrtregler zerstört.
Gleiches gilt beiÜberlast (z.B. durch die Verwendung eines nicht geeigneten Motors)
oder bei falscher Polarität. Bringen Sie niemals eine Schottky-Diode am Motor an.
Benutzen Sie nur einen Elektromotor mit Entstörung. Verbinden Sie nur einen einzigen
Elektromotor mit dem Fahrtregler.
• Klemmen Sie den Akku immer dann vom Fahrtregler ab, wenn der Fahrtregler
nicht benötigt wird. Bei kurzzeitigen Pausen kann der Fahrtregler über den
Ein-/Ausschalter deaktiviert werden.
• Schalten Sie immer zuerst den Sender ein, bevor Sie den Fahrtregler mit dem
Akku verbinden und einschalten!
über
den
Link
• Bevor der Sender ausgeschaltet wird, muss zuerst der Fahrtregler ausgeschaltet
und ggf. vom Akku getrennt werden.
• Der Fahrtregler ist für NiMH/NiCd-Akkus ausgelegt (6-7 Zellen).
Achtung! Er ist prinzipbedingt auch für 2zellige LiPo-Akkupacks geeignet,
verfügt aber nicht über eine Sicherheitsabschaltung bei Unterspannung. Falls ein
LiPo-Akkupack mit dem Fahrtregler betrieben wird, so wird der LiPo-Akkupack bei
einer Tiefentladung beschädigt!
• Der Kühlkörper wird bei Betrieb sehr heiß, Verbrennungsgefahr!
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die
Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
anderes Fachpersonal.
b) Angeschlossene Geräte
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen anderer
Geräte, die mit dem Produkt verbunden sind.
Bedienung
a) Installation
Montieren Sie den Fahrtregler mit doppelseitigem Klebeband (oder einem Klettband) möglichst
weit vom Empfänger entfernt. Die Stromkabel zum Motor und zum Akku als auch die dünnen
Steuerkabel sind möglichst weit entfernt vom Antennenkabel zu verlegen (das Antennenkabel
sollte direkt vom Empfänger weg zur Antennenhalterung führen). Andernfalls kann es zu
Funktionsstörungen des Modells kommen oder zu einer verringerten Funkreichweite.
Achten Sie auf eine ausreichende Kühlung des Fahrtreglers; der Fahrtregler darf nicht ohne
den Kühlkörper betrieben werden.
Die Kabel dürfen nicht in bewegte Teile gelangen; sichern Sie sie mit Kabelbindern. Die
Kühlrippen müssen freiliegen.
b) Anschluss
• Verbinden Sie die beiden dicken Motoranschlusskabel mit Ihrem Motor. Wenn die
Drehrichtung des Motors später nicht stimmen sollte, vertauschen Sie die beiden
Motorkabel bzw. stellen Sie an der Fernsteuerung den Servo-Reverse richtig ein, so dass
später die Funktion für Vorwärtsfahrt, Bremse und Rückwärtsfahrt korrekt ist.
Vertauschen Sie aber nicht die Kabel zum Akku - dies zerstört den Fahrtregler,
Verlust von Gewährleistung/Garantie!
• Schließen Sie danach den dreipoligen Stecker an Ihrem Empfänger an. Achten Sie dabei
unbedingt auf die richtige Belegung am Empfänger (siehe Bedienungsanleitung zum
Empfänger bzw. Aufdruck auf dem Empfänger).
- Gelbe/weiße/orange Leitung: Steuersignal
- Rote Leitung: Betriebsspannung
- Braune/schwarze Leitung: Masse
• Da der Fahrtregler einen BEC besitzt, darf keine Empfängerbatterie bzw. kein
Empfängerakku verwendet werden! Der Empfänger wird direkt über den Fahrtregler aus
dem Fahrakku versorgt.
• Montieren Sie den Ein-/Ausschalter des Fahrtreglers im Fahrzeug; bringen Sie den Schalter
in die Position „OFF" (= Aus).
c) Fahrzeug in Betrieb nehmen
• Schalten Sie Ihren Sender ein (Akku- bzw. Batteriezustand kontrollieren!). Bringen Sie die
Trimmregler in Mittelstellung; bringen Sie den Gashebel in Neutralposition.
• Der Schalter des Fahrtreglers ist in die Position „OFF" (= Aus) zu stellen.
• Setzen Sie einen Akkupack in das Fahrzeug ein und verbinden Sie ihn mit dem Fahrtregler.
Platzieren Sie das Modellfahrzeug so, dass die Antriebsräder keinen Kontakt
zum Boden oder Gegenständen haben. Fassen Sie nicht in den Antrieb hinein,
blockieren Sie ihn nicht! Es besteht Verletzungsgefahr!
• Lassen Sie den Gashebel los bzw. bewegen Sie ihn in die Neutralstellung. Bringen Sie
den Trimmer für Gas/Bremse in die Mittelstellung. Bewegen Sie den Gashebel nicht mehr.
• Schalten Sie den Fahrtregler ein (Schalter in Stellung „ON" (= Ein) bringen).
• Der Motor gibt einen kurzen Bestätigungston aus, die beiden LEDs im Fahrtregler blinken
schnell (ca. 2 Sekunden). Anschließend gibt der Motor einen Bestätigungston („DO-RE-MI")
aus, die Neutralstellung ist gespeichert und die grüne LED im Fahrtregler leuchtet dauerhaft
(die rote LED ist aus).
• Der Fahrtregler ist jetzt betriebsbereit, Sie können das Fahrzeug über Ihre Fernsteuerung
steuern.
Beim Wechsel zwischen Vorwärts- und Rückwärtsfahrt muss sich der Gashebel
kurz in Neutralstellung befinden.
Wird der Gashebel direkt ohne Pause von Vorwärts- auf Rückwärtsfahrt geschoben,
wird die Bremse des Fahrreglers aktiviert (Fahrzeug fährt NICHT rückwärts!).
Wenn die Reaktion des Fahrzeugs genau gegensätzlich ist, so vertauschen Sie die
beiden Kabel des Motors bzw. stellen Sie an der Fernsteuerung den Servo-Reverse
richtig ein.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Reely 20 Turns

  • Page 1 über eine Sicherheitsabschaltung bei Unterspannung. Falls ein Bedienungsanleitung LiPo-Akkupack mit dem Fahrtregler betrieben wird, so wird der LiPo-Akkupack bei Carbon-Series Fahrtregler „20 Turns“ einer Tiefentladung beschädigt! • Der Kühlkörper wird bei Betrieb sehr heiß, Verbrennungsgefahr! Best.-Nr. 2250414 •...
  • Page 2: Betrieb Beenden

    Technische Daten • Die LED leuchtet grün in der Neutralstellung; sie blinkt bei Vorwärtsfahrt schnell bzw. bei Rückwärtsfahrt langsam. Wenn die LED bei Vorwärtsfahrt dauerhaft rot leuchtet, ist die Zellenzahl NiCd/NiMH ....6 oder 7 (7,2 V / 8,4 V) Endstellung erreicht (Vollgas).
  • Page 3: Delivery Content

    • If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, Operating Instructions contact our technical support service or other technical personnel. Carbon Series Speed Control “20 Turns” b) Connected Devices • Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are Item No.
  • Page 4: Care And Cleaning

    Care and Cleaning Technical Data • Disconnect the product from the mains before each cleaning. Number of NiCd/NiMH cells ..6 or 7 (7.2 V / 8.4 V) • Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as Number of LiPo cells ......2 (7.4 V), but there is no integrated LiPo low voltage protection! they can cause damage to the housing and malfunctioning.
  • Page 5: Utilisation Prévue

    Mode d’emploi LiPo à deux éléments, mais ne dispose alors pas de coupure de sécurité en Régulateur de vitesse carbon-series « 20 Turns » cas de manque de tension. Si le régulateur de vitesse fonctionne avec un bloc d'accumulateurs LiPo, ce dernier sera endommagé en cas de décharge profonde ! N°...
  • Page 6: Données Techniques

    Données techniques • Important : Nombre d´éléments NiCd/NiMH ..6 ou 7 (7,2 V / 8,4 V) Lors du passage entre marche avant et marche arrière, la manette des gaz doit rester brièvement en position neutre. Nombre d’éléments LiPo....2 (7,4 V), mais sans protection de sous-tension intégrée ! BEC ............5 V=, 1 A Le fait de pousser le levier directement sans pause de la marche avant en marche arrière...
  • Page 7: Beoogd Gebruik

    LiPo-accupack worden gebruikt, dan beschadigt het LiPo-accupack bij een diepontlading! Gebruiksaanwijzing • Het koellichaam wordt tijdens het gebruik zeer heet, verbrandingsgevaar! Carbon-reeks rijregelaar “20 Turns” • Raadpleeg een expert als u vragen hebt over gebruik, veiligheid of aansluiting van het apparaat. Bestelnr. 2250414 •...
  • Page 8: Onderhoud En Reiniging

    Technische gegevens • De LED licht groen op in de neutrale stand; hij knippert bij snel vooruit resp. traag achteruit rijden. Indien de LED bij het vooruit rijden blijvend rood oplicht, is de eindstand bereikt Cellenaantal NiCd/NiMH ....6 of 7 (7,2 V / 8,4 V) (volgas).

Ce manuel est également adapté pour:

2250414

Table des Matières