Table Des Matières - Korg Liverpool Guide De Prise En Main

SAUVEGARDE DES DONNÉES
L'utilisateur peut involontairement provoquer la perte des données
Veillez à sauvegarder les données
stockées dans la mémoire.
importantes sur carte.
Korg décline toute responsabilité envers
des dommages suite à perte de données.
ECRAN LCD
Certaines pages du mode d'emploi illustrent des affichages
détaillant des fonctions et des opérations. Les noms des sons, des
paramètres et les valeurs ne sont indiqués qu'à titre d'exemple et
peuvent ne pas correspondre à l'affichage sur lequel vous travaillez.
MARQUES ENREGISTRÉES
Apple, Mac, FireWire et Audio Units sont des marques commer-
ciales de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.
MS-DOS et Windows sont des marques commerciales de Microsoft
Corporation, déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.
Tous les noms de produits et de sociétés sont des marques comer-
cialesou déposées de leur détenteur respectif.
A PROPOS DU DROIT D'AUTEUR
Cet appareil professionnel a été conçu pour la manipulation de
matériel audio dont vous détenez les droits dʹauteur ou dont le
détenteur de ces droits vous a donné la permission de copier le
matériel, ou dans le cadre dʹactivités ne constituant pas une infrac-
tion à la législation régissant le droit dʹauteur. Sachez que
lʹutilisation de matériel audio protégé sans lʹautorisation de lʹayant
droit constitue une infraction à la législation concernant le droit
dʹauteur et est dès lors susceptible dʹêtre sanctionnée. n cas de
doute, veuillez adresser vos questions à une personne compétente
en matière de droit.
SOMMAIRE
Bienvenue! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
A savoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
A lire en premier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Avant de commencer à jouer . . . . . . . . . . 1
Connector l'adaptateur secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Mettre l'instrument sous tension et hors tension . . . . . . . . . . 1
Contrôler le Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Le curseur balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Casques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sorties du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ntrées du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Connexions MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Pédale Damper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Morceaux de démonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Le pupitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ecran et interface utilisateur . . . . . . . . . . 9
Contrôles de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Structure de l'interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Messages affichés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Symboles et icônes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Paramètres non-editables affichés en gris clair . . . . . . . . . . . 11
Face arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Opérations de base . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Jouer sur le clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sélectionner, activer/couper et une piste de la mélodie . . . 12
Sélectionner une Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sélectionner un Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sélectionner un Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sélectionner un Single Touch Setting (STS) . . . . . . . . . . . . . . 14
Changer toutes les pistes clavier en une seule opération . . 14
Raccourci pour afficher la banque originale d'un Style,
d'une Performance ou d'un Program . . . . . . . . . . . . . . . 14
Didacticiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Jouer un Style (Accompagnement Automatique) . . . . . . . . 14
Jouer en temps réel
(Sans utiliser l'accompagnement Automatique) . . . . . . 15
nregistrer un morceau ( nregistrer simultanément le
Stylt et le jeu en temps réel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lire un morceau sur carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Internal Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20