Table des Matières
Publicité
Câble de raccordement audio en option (non fourni)
Lors du raccordement vers le connecteur d'entrée de microphone, utilisez un câble de raccordement
avec une résistance comme indiqué ci-dessous.
Vers l'enregistreur IC
Mini-fiche stéréo (avec une résistance)
Mini-fiche stéréo (avec une résistance)
Lors du raccordement vers le connecteur d'entrée de ligne, utilisez un câble sans résistance comme
indiqué ci-dessous.
Vers l'enregistreur IC
Mini-fiche stéréo (sans résistance)
Mini-fiche stéréo (sans résistance)
!
Remarque
Les câbles de raccordement audio en option ne sont pas vendus en Europe.
Précautions
Alimentation
• Faites uniquement fonctionner l'appareil sur une tension
de 1,5 V CC. Utilisez une pile alcaline LR03 (taille AAA).
Sécurité
• Ne faites pas fonctionner l'appareil pendant la conduite
d'une voiture, d'une bicyclette ou de tout véhicule
motorisé.
Manipulation
• Ne laissez pas l'appareil à proximité d'une source de
chaleur ou dans un endroit exposé au rayonnement
direct du soleil, à de la poussière en excès ou à des chocs
mécaniques.
• Si des solides ou des liquides venaient à pénétrer à
l'intérieur de l'appareil, retirez-en les piles et faites-le
vérifier par le personnel qualifié avant de le remettre en
service.
Bruits parasites
• Des bruits parasites peuvent se faire entendre si l'appareil
est placé à proximité d'une source d'alimentation secteur,
d'une lampe fluorescente ou d'un téléphone mobile durant
l'enregistrement ou la lecture.
• Il se peut que des bruits parasites soient enregistrés si
quelque chose, comme votre doigt par exemple, touche ou
frotte accidentellement l'appareil pendant l'enregistrement.
Entretien
• Pour nettoyer l'extérieur, utilisez un chiffon doux
légèrement imprégné d'eau. N'utilisez pas d'alcool,
d'essence ou de diluant.
Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cet
appareil, consultez votre revendeur Sony.
Sauvegardes recommandées
Pour éviter tout risque éventuel de perte de données à la
suite d'une opération accidentelle ou d'un défaut de
fonctionnement de l'enregistreur IC, nous vous
recommandons d'enregistrer une copie de sauvegarde de
vos messages enregistrés sur un ordinateur, etc.
Vers l'autre appareil
Mini-fiche (monaural) (avec une résistance)
Mini-fiche stéréo (avec une résistance)
Vers l'autre appareil
Mini-fiche (monaural) (sans résistance)
Mini-fiche stéréo (sans résistance)
Spécifications
Support d'enregistrement
Mémoire flash intégrée, 512 Mo (ICD-U60),
1Go (ICD-U70), enregistrement monophonique
La capacité utile réelle peut être inférieure.
Durée d'enregistrement
ICD-U60
ICD-U70
Plage de fréquences
HQ : 160 Hz à 6 800 Hz
SP :
LP :
MP3 : 20 Hz à 20 000 Hz
Débits binaire pour les fichiers MP3 (kbit/s)
MPEG Version 1 Layer 3 :
MPEG Version 2 Layer 3 :
Fréquences d'échantillonnage pour les fichiers MP3 (kHz)
MPEG Version 1 Layer 3 :
MPEG Version 2 Layer 3 :
Haut-parleur
environ 10 mm de diamètre
Puissance de sortie
35 mW (avec un haut-parleur intégré)
Sortie
Prise de casque (mini-prise stéréo) pour un
casque/récepteur de 8 – 300 ohms
Entrée/Sortie
Connecteur USB
Alimentation
Une pile alcaline LR03 (taille AAA) 1,5 V CC
Dimensions (l/h/p)
(parties saillantes et commandes non comprises)
30,0 × 99,7 × 20,0 mm
Poids (avec la pile)
64 g
Accessoires en option
Haut-parleur actif SRS-T88, SRS-T80
Pour les utilisateurs en France
En cas de remplacement des écouteurs, référez-
vous au modéle d'encouteurs adaptés à vorte
appareil et indiqué ci-dessous.
MDR-E808LP
Il est possible que votre revendeur ne dispose pas de certains
accessoires en option mentionnés ci-dessus. Pour plus
d'informations, veuillez vous adresser à votre revendeur.
Licence de la technologie de codage audio MPEG Layer-3 et
des brevets obtenue auprès de Fraunhofer IIS et Thomson.
Bien que la compatibilité de base entre l'ICD-U60/U70 et
les systèmes d'exploitation Windows
®
et Windows
Millennium Edition ait été vérifiée, la
compatibilité avec ces systèmes d'exploitation ne peut
être garantie à ce jour ou une date ultérieure. Etant donné
que Microsoft Corporation a mis fin au support technique
pour ces systèmes d'exploitation, aucune assistance ne sera
fournie pour résoudre des problèmes entre l'ICD-U60/U70 et
ces systèmes d'exploitation. Aucune mise à jour du
ICD-U60/U70 ne permettra d'améliorer le support technique
pour les systèmes d'exploitation Windows
Edition et Windows
La conception et les spécifications sont susceptibles d'être
modifiées sans préavis.
HQ : 57 heures 30 minutes
SP : 153 heures 25 minutes
LP : 251 heures 5 minutes
HQ : 115 heures 10 minutes
SP : 307 heures 15 minutes
LP : 502 heures 45 minutes
100 Hz à 3 400 Hz
100 Hz à 3 400 Hz
32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192,
224, 256, 320
32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 144, 160
32,0, 44,1, 48,0
16,0, 22,05, 24,0
®
98 Second Edition
®
Millennium Edition.
®
98 Second
Publicité
Table des Matières
