Conduits (Tuyaux De Raccord); Systemes De Cheminee - Osburn 1800 Manuel D'instructions Et D'utilisation

1.5.3.1 Conduits (tuyaux de raccord)

Le diamètre du conduit doit faire 6" (152 mm). On recommande une longueur minimale de 4 pi
(1,22 m) pour le conduit afin d'obtenir des résultats supérieurs. Les entraves à la circulation des
gaz (tel que l'emploi de plus de deux coudes de 90
de limiter la longueur des sections horizontales, notamment si la cheminée est courte.
Le conduit qui relie l'appareil à la cheminée peut être à une ou à deux paroi(s). Le conduit doit
être fait, au minimum, d'acier de calibre 24.
Le conduit proprement dit ne doit pas traverser de matériaux combustibles, non combustibles et
de vides de construction (grenier, placard, espace sous le toit). S'il traverse un mur ou un
plafond, ou s'il se jette dans une cheminée de maçonnerie, utilisez soit des composants de
cheminée homologués pour cet usage particulier soit des moyens autorisés par les autorités
locales responsables de la surveillance de l'installation.
Installez des longueurs de conduit à 1 ou à 2 parois entre le poêle et la cheminée. Fixez les joints
entre sections de conduit avec au moins trois vis autotaraudeuses. Tous les tuyaux de conduit et
de cheminée préfabriquée s'installent l'extrémité mâle gaufrée vers le bas afin d'empêcher la
créosote de fuir en dehors des joints. Si vous utilisez des sections non télescopiques, celles-ci
doivent être coupées à la bonne longueur, en tenant compte des chevauchements. Utilisez trois
(3) vis pour fixez la première section du conduit à la buse du poêle. Les conduits à deux parois
homologués doivent être installés conformément aux instructions d'installation du fabricant.
1.5.3.2 Systèmes de cheminée
Le diamètre minimum de la cheminée doit être de 6" (152 mm). La hauteur globale minimum du
système de cheminée, mesuré à partir de la base de l'appareil, est de 12 pi (3,66 m). Il faut
inspecter les cheminées de maçonnerie ou de métal existantes afin de voir si elles se détériorent
et si elles répondent aux exigences d'installation minimales; il faut les améliorer, si nécessaire.
Au Canada, les systèmes de cheminée en maçonnerie qui n'ont pas reçu l'homologation ULC
S629 doivent posséder ou utiliser une doublure ULC S635 de Classe III. De même, aux États-
Unis, il faut employer une doublure réfractaire ou métallique portant l'homologation UL 1777.
Au point où elle passe du toit à l'extérieur de l'enveloppe du bâtiment, la cheminée doit faire
saillie d'au moins 3 pi (914 mm) au-dessus du toit et d'au moins 2 pi (610 mm) au-dessus du
point le plus élevé dans un rayon de 10 pi (3 m) de la cheminée (voir la Figure 1.3).
V E RS LE PO ÊL E
Figure 1.2 - Joints du système de cheminée
o
) doivent être évitées; de même, il convient
EM B O U T M Â LE D U RA C C O RD
O U D E LA C H EM IN ÉE
D IRE CTIO N D E L'ÉV A C U A TIO N D ES G A Z
15