D&D Technologies MAGNALatch Top Pull 3 Serie Instructions D'installation

Installation Instructions
Instrucciones de instalación
Instructions d'installation
Always confirm and install this latch in accordance with your local fence barrier codes.
Antes de instalar este cerrojo, verifique que cumple con los códigos para barreras de seguridad de su localidad.
Toujours vérifier que l'installation de ce loquet est conforme avec la réglementations de votre région relative à
l'installation d'une clôture..
For pool gates 48" (1200mm) or higher
Para puertas de piscina de más de 48" (1.2 m) de altura
Pour les portillons de piscine de 1,20 m (48 pouces) ou plus
3
6
E
D
5 / " (4mm)
32
8
E
F
1
1
Maximize distance
between brackets
Maximice la distancia
entre soportes
Espacer les supports
au maximum
4
Position Striker Body
onto bottom of latch
Coloque el cuerpo del cer-
radero
en la parte inferior del cerrojo
Positionner le corps de la
gâche sur le bas du loquet
E
E
1
2
E
2
F
Series 3
Top Pull model
3
A
11 / " (300mm)
4
59" (1500mm)
5
1 / " (3mm)
8
7 Fix screw 'B' at bottom
Fije el tornillo 'B' en la parte
inferior
Visser la vis B sur le bas
4
3
D
6
5
9
5 / " (4mm)
32
3" (75mm)
2
C
D
2
1
D
Align marks for proper
vertical alignment
Alinee las marcas para lograr
una alineación vertical
adecuada
Aligner les marques pour
obtenir un bon alignement
vertical
B
Align marks for proper
horizontal alignment
Alinee las marcas para
una correcta alineación
horizontal
Aligner les marques pour
obtenir un bon alignement
horizontal
ML3INSTR009PA
# 2
# 2
5 / " (4mm)
32
5
D
6
C
3
D
4
•instr MLTP 8/11/21