Manuels Connexes pour CAME BX-64
Sommaire des Matières pour CAME BX-64
- Page 1 Automatisme 119BV85FR pour portails coulissants FR Français BX-64 / BX-64B BX-68 / BX-68B MANUEL D’INSTALLATION...
-
Page 2: Instructions Importantes Pour La Sécurité Des Personnes
Toute autre utilisation est à considérer comme fonctionnement des photocellules et des bords sensibles tous les six mois. dangereuse. La société CAME Cancelli Automatici S.p.A. décline toute Pour s'assurer du bon fonctionnement des photocellules, y passer devant responsabilité en cas d'éventuels dommages provoqués par des utilisations un objet durant la fermeture ;... -
Page 3: Légende Symboles
ABS contenant la carte électronique avec transformateur. Important ! S'assurer que les appareils de commande, de sécurité et les accessoires ont bien été fabriqués par la société CAME, ce qui garantit une exécution et un entretien facilités de l'installation. -
Page 4: Description Des Parties
4.3 Description des parties Couvercle supérieur Carter de protection des dispositifs de réglage Support carte électronique Ailettes fin de course Carte électronique ZBX6/ZBX6B Couvercle antérieur tableau électrique Volet d'accès pour le déblocage du motoré- ducteur Plaque de fixation Vis de fixation 10. -
Page 5: Outils Et Matériel
Pour les connexions prévoyant plusieurs charges sur la même ligne (séquentielles), les dimensions indiquées dans le tableau doivent être réévaluées en fonction des absorptions et des distances effectives. Pour les connexions de produits non indiqués dans ce manuel, considérer comme valable la documentation jointe à ces derniers. 5.4 Installation type Groupe BX-64/64B/68/68B Crémaillère Antenne de réception Clignotant Sélecteur à... -
Page 6: Fixation De La Plaque Et Pose Du Groupe
5.5 Fixation de la plaque et pose du groupe Les illustrations suivantes ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fixation de l'automatisme et des accessoires varie en fonction des encombrements. C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée. - Creuser un trou à... - Page 7 - Respecter les dimensions indiquées sur le dessin pour le positionnement de la plaque par rapport à la crémaillère. Remplir la tourelle de ciment et attendre qu'il se durcisse pendant au moins 24 heures. - Enlever la tourelle et remplir de terre le trou autour du bloc de ciment. - Dévisser les écrous et les rondelles des vis.
- Page 8 - Enlever le couvercle du motoréducteur en dévissant les vis latérales. Positionner le motoréducteur sur la plaque. Attention ! Les câbles électriques doivent passer dans le carter du motoréducteur. - Soulever le motoréducteur par la base de fi xation de 5÷10 mm en intervenant sur les pieds fi letés en acier afi n de permettre, par la suite, les éventuels réglages entre pignon et crémaillère.
- Page 9 - Ouvrir et fermer le portail manuellement et régler la distance de l'accouplement pignon-crémaillère à l'aide des pieds fi letés en acier (réglage vertical) et des fentes (réglage horizontal). Ces opérations permettent d'éviter que le poids du portail pèse sur l'automatisme. Crémaillère Crémaillère Pignon...
-
Page 10: Fixation Des Ailettes Fin De Course
5.6 Fixation des ailettes fin de course Positionner les ailettes fi n de course sur la crémaillère et les fi xer à l'aide d'une clé hexagonale de 3 mm. Leur position délimite l'ampleur de la course. Remarque : éviter que le portail n'atteigne la butée mécanique aussi bien à l'ouverture qu'à la fermeture. Butée mécanique 5.7 Déblocage manuel du motoréducteur - Introduire la clé... -
Page 11: Carte Électronique
Les modalités de commande pouvant être défi nies sont les Puissance maximale admise 200 W (BX64-BX64B) 300 W (BX68-BX68B) suivantes : - ouverture/fermeture (BX-64/BX-68) ; Absorption au repos 2,6A (BX64-BX64B) - ouverture/arrêt/fermeture/arrêt (BX-68B) ; 2,4A (BX68-BX68B) - ouverture/fermeture à action maintenue ;... -
Page 12: Branchements Électriques
6.3 Branchements électriques Motoréducteur et fin de course Description des branchements électriques déjà prévus pour une installation à gauche Moteur 230 V Orange Rouge Orange Blanc Minirupteur Minirupteur de d'ouverture fermeture Condensateur Modifications des branchements électriques pour une installation à droite Rouge Blanc Inverser les phases du motoréducteur (U-V) et... - Page 13 N.B. : à défaut d'utilisation du contact, court-circuiter les bornes 1-2. s'il n'est pas utilisé BX-64/BX-68 = Sélecteur à clé et/ou bouton pour commandes OUVRIR-FERMER (contact NO). - Commandes pour ouverture et fermeture du portail ; durant le mouvement, de nouvelles commandes (même par émetteur) inversent la direction.
- Page 14 Dispositifs de sécurité Photocellules Dir/DeltaS Contact (N.F.) d'« arrêt total » - Entrée pour dispositifs de sécurité type photocellules, conformes aux normes EN 12978. Arrêt du portail en mouvement suivi de la fermeture automatique (si la fonction correspondante a été sélectionnée). s'il n'est pas utilisé...
-
Page 15: Sélections Fonctions
6.4 Sélections fonctions 1 ON - Action maintenue - Le portail ne fonctionne qu'en maintenant enfoncé un bouton d'ouverture ou de fermeture sur les bornes 2-7 (désactive le fonctionnement par radiocommande). 2 ON - Fermeture automatique - Le temporisateur de fermeture automatique s'autoalimente à la butée durant la phase d'ouverture. Le temps confi... -
Page 16: Activation De La Commande Radio
7 Activation de la commande radio Connecter le câble RG58 de l’antenne. Mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries. Insérer la carte AF sur la carte électronique. La carte électronique ne reconnaît la carte AF qu’à la remise sous tension de l’automatisme. Maintenir la touche CH1 enfoncée sur la carte électronique : le voyant de signalisation clignote. -
Page 17: Consignes Pour La Sécurité
8 Consignes pour la sécurité Consignes générales importantes pour la sécurité Ce produit doit être utilisé seulement pour le service pour lequel il a été spécialement conçu. Toute autre utilisation sera considérée impropre et donc dangereuse. Le constructeur décline sa responsabilité pour les dommages éventuellement causés par des utilisations inexactes, incorrectes et irrationnelles. -
Page 18: Résolution Des Problèmes
Registre de maintenance périodique à la charge de l’usager (tous les 6 mois) Date Remarques Signature 9.2 Résolution des problèmes MAUVAIS FONCTIONNEMENT CAUSES POSSIBLES CONTRÔLES ET SOLUTIONS Le portail ne s’ouvre pas et il • Il n’y a pas d’alimentation •... -
Page 19: Démolition Et Élimination
UNI EN ISO 14001 pour garantir le respect et la sauvegarde de l’environnement. L’usager est prié de continuer cet effort de sauvegarde de l’environnement que Came considère comme un des facteurs de développement de ses stratégies de fabrication et commerciales, en suivant ces brèves indications concernant le recyclage: ÉLIMINATION DE L’EMBALLAGE... - Page 20 CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941...