Publicité

Liens rapides

BeoLab 5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bang & Olufsen BeoLab 5

  • Page 1 BeoLab 5...
  • Page 2 AVERTISSEMENT : Afin d’éviter tout Ce produit est conforme aux dispositions risque d’incendie ou de choc électrique, des Directives 2004/108/CE et 2006/95/ ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Ne pas exposer cet équipement à l’écoulement de liquides et aux éclaboussures et s’assurer qu’aucun objet rempli de liquide, par exemple un vase, n’est placé...
  • Page 3: Table Des Matières

    Connecter les câbles, 8 Trouver des informations sur les prises et la manière de connecter la BeoLab 5 à Pour une description de la télécommande votre système audio ou vidéo. Beo4 (accessoire facultatif), reportez-vous au manuel s’y rapportant ou aux manuels...
  • Page 4: Utilisation Quotidienne

    *REMARQUE ! Si le système d’Adaptive Bass Control n’a pas encore été étalonné, l’indicateur lumineux vert clignote lentement. L’étalonnage est expliqué dans Adapter la BeoLab 5 à votre pièce (pages 12 et 13). Si l’enceinte a été verrouillée par le système de code PIN, l’indicateur lumineux clignote alternativement en rouge et en vert.
  • Page 5 être réglé sur 1 ou 4, selon l’explication de la page 11. Si la BeoLab 5 est programmée sur l ’Option 1 Si la BeoLab 5 est programmée sur l ’Option 4 Pour allumer et éteindre la BeoLab 5...
  • Page 6: Installer La Beolab 5

    Installer la BeoLab 5 Nous vous recommandons de procéder Manipulation de la BeoLab 5 : En raison de son poids, l’enceinte doit toujours être déplacée ou comme suit : soulevée par deux personnes. L’illustration montre – Débranchez votre système audio ou vidéo des zones sûres de préhension pour déplacer/...
  • Page 7 L’illustration de gauche montre l’emplacement des différentes parties : Champ tactile 2 Indicateur lumineux 3 Dôme d’enceinte haute fréquence – ne pas toucher ! 4 Dôme d’enceinte moyenne fréquence – ne pas toucher ! 5 Récepteur des signaux de la télécommande Beo4 6 Haut-parleur supérieur des basses 7 Microphone mobile du système d’Adaptive Bass Control...
  • Page 8: Connecter Les Câbles

    à 2 V RMS, il faut changer le niveau d’entrée LINE de chaque enceinte, selon l’explication dans Adapter la BeoLab 5 à votre système (p. 11). Prise de raccordement à l’alimentation secteur. Connexion « Syncr. »...
  • Page 9 Connexion aux systèmes Bang & Olufsen Cette enceinte peut être connectée à tous les systèmes audio et vidéo Bang & Olufsen équipés de prises Power Link. Elle peut également être connectée à des systèmes Bang & Olufsen équipés d’une prise de sortie numérique. N’oubliez pas de mettre le sélecteur RIGHT–LEFT de chaque enceinte sur la position correcte ! POWER LINK...
  • Page 10 En cas de connexion à des systèmes autres que LINE Bang & Olufsen, n’oubliez pas de changer le réglage d’Option soit pour 1 soit pour 4, selon l’explication dans « Adapter la BeoLab 5 à votre système » (page 11). Connexions LINE Connexions DIGITAL Utilisez des câbles audio ordinaires pour connecter...
  • Page 11: Adapter La Beolab 5 À Votre Système

    Adapter la BeoLab 5 à votre système L’enceinte est réglée sur l’Option numéro 0 en usine. Par conséquent, Option 4 Option 0 lorsque vous connectez l’enceinte à un système audio ou vidéo Bang & Olufsen, il n’est pas nécessaire de modifier le réglage d’Option.
  • Page 12: Adapter La Beolab 5 À Votre Pièce

    Avec la BeoLab 5, le système Adaptive – Prenez en considération l’état « normal » de la Bass Control filtre, lorsque l’étalonnage a été...
  • Page 13 Pour étalonner la BeoLab 5 Effectuez l’étalonnage séparément pour chaque enceinte de votre installation. L’étalonnage dure quelques minutes pour chaque enceinte. Il est impossible d’étalonner une enceinte si elle a été verrouillée par le système de code PIN*. > Vérifiez que l’enceinte est en mode veille. Au besoin, mettez l’enceinte en veille, comme...
  • Page 14: Utiliser Le Système De Code Pin

    Appuyez sur le champ tactile de l’enceinte que Dans ce cas, vous devez entrer, à l’aide vous souhaitez activer (lorsque vous appuyez, Lorsque la BeoLab 5 est en veille... l’indicateur lumineux rouge clignote rapidement). d’une télécommande Beo4, le code PIN >...
  • Page 15 Bang & Olufsen. désactive la fonction. heures ! Lorsque la BeoLab 5 est en veille... Lorsqu’il est déverrouillé par un code Master, le Lorsque la BeoLab 5 est en veille... système de code PIN est désactivé ! >...
  • Page 16 Cependant, si l’enceinte a été débranchée du rouge lorsque vous l’allumez. secteur durant plus de 15 à 30 minutes (ou si Lorsque la BeoLab 5 est en service... une panne de courant plus longue s’est produite dans votre quartier), le système de >...
  • Page 17: Indicateurs Lumineux Et Signaux Sonores

    Indicateurs lumineux et signaux sonores Au quotidien, vous verrez que le Indicateur lumineux : Etat de l’enceinte : S’allume en ROUGE pendant un instant, puis L’enceinte est en veille (page 4). témoin lumineux s’allume soit en rouge s’éteint... pendant un instant (mode veille), soit en vert (mode lecture).
  • Page 18: Index

    Bang & Olufsen, 10 Indicateurs lumineux et signaux sonores, 17 Connexion aux systèmes Bang & Olufsen, 9 Utiliser la BeoLab 5 avec un système autre que Installer la BeoLab 5, 6–7 Bang & Olufsen, 5 Panneau de prises et commutateur, 8 Système audio ou vidéo...
  • Page 19 Directive DEEE (déchets d’équipements électriques et électroniques) – Protection de l’environnement Il est interdit de mettre au rebut les batteries, les La collecte des batteries et des équipements et équipements et les pièces électriques et électroniques déchets électriques et électroniques évite la pollution portant ce symbole avec les ordures ménagères.

Table des Matières