Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instalación de la campana
Instrucciones de Instalación
Se recomienda que un técnico calificado instale la campana extractora.
Es responsabilidad del instalador asegurarse de que la campana
extractora cumpla con los espacios de instalación especificados para el
producto.
•
Se recomienda que el sistema de ventilación sea instalado antes de
que se instale la campana para cocina.
•
Si es posible, desconecte y deslice la estufa fuera de la apertura de
instalación del gabinete de la cocina para permitir un acceso fácil al
muro posterior.
•
Antes de hacer recortes, asegúrese de que haya una distancia
adecuada dentro del techo o la pared para la ventilación del escape.
•
Verifique que todas las piezas de instalación se hayan eliminado de la
caja de empaque.
1. Desconecte el suministro de energía.
2. Decida qué método de ventilación usar: a través del techo, de la
pared o sin ducto.
NOTA
Esta campana está configurada para expulsar el aire por la salida
superior.
3. Seleccione una superficie plana para ensamblar la campana para
cocina. Cubra dicha superficie.
Métodos de Ventilación
Salida superior
Usar la transición rectangular de 3
longitud máxima de ventilación de 35 pies (10.7 m) o 7 "(17.8 cm) o la
transición circular con una longitud máxima de 50 pies (15.2 m).
Utilice el diagrama o la campana como plantilla y marque las ubicaciones
de los conductos, el cableado eléctrico y las ranuras para tornillos.
ductwork, electrical wiring and keyhole screw slots.
C
1
⁄
1
"
(3.95 cm)
D
2
7" (17.8 cm)
E
FRENTE DE LA CAMPANA
A
B
C
D
E
⁄
"x 10" (8,3 x 25,4 cm) con una
1
4
CL
10" 25.4 cm
MURO
3
⁄
" (8.3 cm)
1
4
A
30" (76 cm)
18
⁄
" (47.5 cm)
3
4
1" (2.5 cm)
1½"
(3.8 cm)
9" (22.8 cm)
Salida posterior
Usar la transición rectangular de 3
longitud máxima de ventilación de 35 pies (10.7 m) o 7 "(17.8 cm).
Utilice el diagrama o la campana como plantilla y marque en el muro las
ubicaciones de los conductos, la instalación eléctrica y las ranuras de los
tornillos de instalación.
J
F
K
L
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
B
L
ADVERTENCIA
USE DOS O MÁS PERSONAS PARA MOVER E INSTALAR LA
CAMPANA DE COCINA. NO SEGUIR ESTA INSTRUCCIÓN
PUEDE OCASIONAR LESIONES.
NOTA
Marque la ubicación de los precortes de la campana extractora en la
pared y haga los cortes necesarios antes de instalar la campana.
⁄
"x 10" (8,3 x 25,4 cm) con una
1
4
PARTE SUPERIOR
DE LA CAMPANA
CL
I
H
D
B
A
30" (76 cm)
15" (38 cm)
1
⁄
" (2.7 cm)
1
16
3
⁄
" (9.2 cm)
5
8
⁄
" (.63 cm)
5
8
1
⁄
" (4.2 cm)
11
16
8
⁄
"
(21 cm)
3
16
10" (25.4 cm)
3
⁄
" (8.6 cm)
3
8
6½"
(16.7 cm)
⁄
" (2.2 cm)
7
8
1
⁄
" (2.9 cm)
1
8
TOP OF
THE HOOD
G
F
E
C
Español
37
Publicité
Table des Matières
