Page 1
Range Hood Hotte de la cuisine Campana de cocina Installation Instructions Guide Guide d’instructions d’installation Guía de Instrucciones para Instalación NK30B3500US/AA LIB0175247A...
Page 16
Sommaire Importantes Consignes de Sécurité Exigences d’Installation Exigences électriques Exigences relatives à la ventilation (modèles à conduit uniquement) Méthodes de ventilation Installations par temps froid Air D’appoint Outils et Pièces Dimensions et Dégagements Installation de la Hotte Instructions d'installation Méthodes de ventilation Préparez l'emplacement Préparer la hotte Marquer les emplacements des trous...
Importantes Consignes de Sécurité APPROUVÉ POUR LES APPAREILS DE TYPE RÉSIDENTIEL POUR DECLARATION DE LA FCC : UNE UTILISATION RÉSIDENTIELLE SEULEMENT LISEZ CES Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites pour un appareil INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES numérique de classe B, en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les néfastes interférences dans une installation résidentielle.
Page 18
Importantes Consignes de Sécurité ATTENTION ATTENTION POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE POUR MINIMISER LE RISQUE D’UN FEU DE GRAISSE SUR LA OU DOMMAGES CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS CUISINIÈRE: SUIVANTES: ■ Ne jamais laisser un élément de surface fonctionner à puissance ■...
Exigences d’Installation Exigences électriques Exigences relatives à la ventilation (modèles à conduit uniquement) IMPORTANT • Le système de ventilation doit se terminer à l'extérieur. Observez tous les codes et ordonnances en vigueur. • Ne terminez pas le système de ventilation dans un grenier ou dans un autre endroit fermé.
Exigences d’Installation Méthodes de ventilation Installations par temps froid Pour utiliser la sortie supérieure de la hotte pour ventiler votre hotte, un Un registre de refoulement supplémentaire doit être installé pour conduit rectangulaire de 3¼ "x 10" (8,3 x 25,4 cm) avec une longueur de minimiser le flux d'air froid vers l'arrière et une coupure thermique doit ventilation maximale de 35 pi (10,7 m) ou un évent rond de 7 "(17,8 cm) être installée pour minimiser la conduction des températures extérieures...
Sac de matériel avec: Pièce Qté Pièce Qté 3.5 x 9.5 mm Adapteur Torx ®† NK30B3500US/AA 5 x 45 mm 4.5 x 13 mm 30″ (76 cm) ⁄ ″ (47,5 cm) 8 x 45 mm ⁄ " x 10" (8.3 x 25.4 cm) 5″...
Installation de la Hotte Instructions d'installation Schéma d'installation arrière Utilisez un rectangle de 3 ⁄ " "x 10" (8,3 x 25,4 cm) avec une longueur de ventilation maximale de 35 pi (10,7 m) pour le système de ventilation. Nous recommandons qu'un technicien qualifié installe la hotte. Il incombe à...
Installation de la Hotte Préparez l'emplacement REMARQUE Bandes de remplissage Marquez la zone mince de la fente. Sur le mur du fond, marquez les en bois (fond d'armoire trous pour les vis de sécurité (B). Mettez la hotte de côté sur une encastré...
Installation de la Hotte 3. À l'aide d'un tournevis à lame plate, retirez la découpe d'alimentation Pour câbler à travers le mur: appropriée. 1. Marquez une distance de ligne (A) à partir de la droite de la ligne médiane sur la face inférieure de l'armoire. Marquez le point sur cette ligne qui est à...
Installation de la Hotte Préparer les évents de hotte Ventilation murale Pour créer un rectangle de 3½ ”x 10½” (8,9 cm x 26,7 cm) dans le mur: 1. Tracez 2 lignes en mesurant 4, ⁄ po (1,1 cm) et 3, ⁄...
Installation de la Hotte Connecter le système de ventilation Plaque de montage ronde de 7 "(17,8 cm) 1. À l'aide de (2) vis cruciformes courtes, installez la plaque de montage 1. Connectez le conduit de ventilation à la hotte. d'évent ronde de 7 "(17,8 cm) (A) sur les débouchures d'évent 2.
• Pour un nettoyage rapide, essuyez avec un chiffon doux humide ou une éponge non abrasive, puis rincez à l'eau claire et essuyez. S'il vous plaît contactez SAMSUNG at: REMARQUE 1-800-SAMSUNG (726-7864) or Essuyez toujours pour éviter les traces d'eau.
2. ATTACHEZ LE CABLE D’ALIMENTATION. Fixer le câblage au boîtier de commutation et à l’unité à l’aide d’une pince appropriée. Prévoir Les hottes de cuisinière suivante NK30B3500US/AA peuvent fonctionner des câbles de 6 ”à l’intérieur du boîtier et du ventilateur pour faciliter dans une situation conforme à...
IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE OU D’ADAPTATION A Garantie limitée à l’acheteur d’origine UN USAGE PARTICULIER, SONT APPLICABLES APRES LA Ce produit de la marque SAMSUNG, qui est fourni et distribué PERIODE EXPRESSE DE GARANTIE DONNEE PAR TOUTE par la société Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) PERSONNE ENTREPRISE OU SOCIETE EN MATIERE DE CE et livré...
FIGURANT CI-DESSUS ET AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU Garantie limitée à l’acheteur d’origine IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS PAS LIMITER, TOUTE GARANTIE Ce produit de la marque SAMSUNG, qui est fourni et distribué IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE OU D’ADAPTATION A par la société Samsung Electronics Canada, Inc. (SAMSUNG) UN USAGE PARTICULIER, SONT APPLICABLES APRES LA et livré...