Installation De La Vanne - SPX Flow APV DELTA SD4 Manuel D'instructions

APV
APV_SD4_FR-4_122016.indd
fig. 11.4.1.
support de détecteur
NO
NF
vis de réglage
Vanne double joint
DELTA SD4
Manuel d`instructions: FR - rev.4
11. Instructions de démontage/montage
11.4.

Installation de la vanne

1. Version avec unité de contrôle:
Fixer l`adaptateur (19) sur le vérin. .
Placer l`unité de contrôle sur l`adaptateur et l`assurer.
- Version avec indication de position:
Fixer le corps de l`indication de position (23).
2. Pendant le montage de l`intérieur de vanne en version NF
observez le suivant:
- Contrôler le vérin (version NF) avec de l`air pneumatique 6 bar min.
Insérer l`intérieur de vanne délicatement dans le corps de vanne.
Ne pas endommager le joint de corps (3) pendant cette opération.
Serrer les vis hexagonales en croix dans la bride de corps.
Attention!
! Version NF (normalement fermé): Déconnecter l`air.
3. Vérifier l`ajustement de base de l`indication de position de
la vanne.
- Les points de contact de commutation peuvent être ajustés en
tournant la vis de réglage de l`unité de contrôle.
- Version avec indication de position: Connecter les détecteurs
de proximité et les fixer. Rajuster les détecteurs si nécessaire.
4. Ajustement des détecteurs de proximité: (fig. 11.4.)
- Placer le vérin dans la position finale.
- Mettre le détecteur correspondant dans la position correspondante.
Dévisser la vis de réglage et mouvoir le support jusqu`à ce que
le signal correspondant soit indiqué. Puis continuer à mouvoir le
détecteur par 2 à 3 mm afin d`assurer l`indication. Serrer la vis de
réglage.
- Placer le vérin dans l`autre position finale et effectuer le
positionnement du deuxième détecteur.
- indication de la position supérieure de la vanne:
vanne en position "normalement ouverte" (NO)
- indication de la position inférieure de la vanne:
vanne en position "normalement fermée" (NF)
Ne pas toucher les parties mobiles!
Risque de blessure.
FR
20