Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Réf: 9416.E4
= 0,20 h
ACT:1732
NOTICE DE POSE A USAGE PROFESSIONNEL
FITTING INSTRUCTIONS FOR PROFESSIONAL FITTERS, INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA USO PROFESIONAL,
MONTAGEANLEITUNG FÜR PROFESSIONNELLEN, EINSATZ, ISTRUZIONI DI POSA AD USO PROFESSIONALE,
MONTAGEHANDLEIDING VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK, MANUAL DE MONTAGEM PARA UTILIZAC O. PROFISSIONAL
A
A
9416-G7
B
B
x2
x4
Réf:F2288002
09/03/11
Ind.B
BTM
Pages1/8

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour CITROEN 9416.E4

  • Page 1 Réf: 9416.E4 = 0,20 h ACT:1732 NOTICE DE POSE A USAGE PROFESSIONNEL FITTING INSTRUCTIONS FOR PROFESSIONAL FITTERS, INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA USO PROFESIONAL, MONTAGEANLEITUNG FÜR PROFESSIONNELLEN, EINSATZ, ISTRUZIONI DI POSA AD USO PROFESSIONALE, MONTAGEHANDLEIDING VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK, MANUAL DE MONTAGEM PARA UTILIZAC O. PROFISSIONAL 9416-G7 Réf:F2288002...
  • Page 2 PAGE 2/8...
  • Page 3 A effectuer sur chaque pied uniquement au premier montage. To be carried out on each foot during fi rst assembly only. Debe realizarse en cada pata ùnicamente en el primer montaje. Nur bei der ersten Montage an jedem fuß duchzuführen. Da effettuare su ogni piedino di fi...
  • Page 4 A effectuer sur chaque pied uniquement au premier montage. To be carried out on each foot during fi rst assembly only. Debe realizarse en cada pata ùnicamente en el primer montaje. Nur bei der ersten Montage an jedem fuß duchzuführen. Da effettuare su ogni piedino di fi...
  • Page 5 11 11 11 PAGE 5/8...
  • Page 6 70Kg Maxi PAGE 6/8...
  • Page 7 Sécurité Français - Ces barres ont été conçues pour être placées à un endroit précis du véhicule. - La fi xation sur le véhicule n’est plus garantie si le positionnement est différent de celui indiqué sur cette notice. - Les vis de fi xation doivent être impérativement resserrées, les sangles d’arrimage vérifi ées, après quelques kms de roulage et périodiquement au cours du trajet.
  • Page 8 Italiano Sicurezza - Queste barre sono state concepite per essere posizionate in un punto preciso del veicolo. - Il físsaggio sul veicolo non è più garantito se il posizionamento è differente da quello indicato sulle istruzioni - Le viti di fi ssaggio devono essere tassativamente serrate, le cinghie di ancoraggio verifi cate dopo aver guidato per qualche chilometro e periodicamente durante il tragitto.