Casio KL-130 Mode D'emploi page 27

Messages d'erreur/Messages affi chés
Message Causes possibles
ILLEGAL • Vous essayez de
CHARACTERS!
saisir ou d'imprimer
(CARACTÈRES
des caractères non
INVALIDES!)
valides pour le code
à barres que vous
voulez imprimer.
INITIALIZE! • Les données en
(INITIALISER!)
mémoire ont été
endommagées pour
une raison quelconque.
LONGER THAN • Ce message
SET! (AU-DELÀ apparaît lorsque la
RÉGLAGE!) longueur du texte
qui doit être imprimé
est plus longue
que la longueur de
bande spécifi ée.
LOAD A TAPE • Vous essayez
12 mm OR 18 mm d'utiliser la fonction
(INSÉRER Logo ou Code à
BANDE 12 mm barres alors qu'une
OU 18mm) cartouche de bande
de 6 mm ou 9 mm
est insérée dans
l'imprimante.
LOW BATTERY! • La charge des piles
(PILE FAIBLE!) est faible.
• Température
ambiante inférieure
à10°C.
NO DATA! • Vous essayez de
(AUCUNE rappeler des données
DONNÉE) de la mémoire alors
qu'il n'y en a pas.
Solution
• Ressaisissez des caractères
corrects. (page 19)
• Appuyez sur une touche
pour initialiser l'imprimante
d'étiquettes.
• Pour imprimer, appuyez sur
OK.
• Pour annuler l'impression,
appuyez sur . Vous pouvez
ensuite diminuer le nombre
de caractères, changer le
réglage de longueur de bande
ou sélectionner le réglage de
longueur automatique.
• Éteignez l'imprimante et
remplacez la cartouche de
bande par une autre de
12 mm ou 18 mm et spécifi ez
la largeur de bande sur
l'imprimante.
• Remplacez les piles par
des neuves ou utilisez
l'adaptateur secteur spécifi é.
• Utilisez l'imprimante à la
température ambiante
préconisée (10°C à 35°C).
• Enregistrez des données dans
la mémoire et ressayez.
Message Causes possibles
NOT ENOUGH • Vous essayez
DIGITS! (PAS d'imprimer un code à
ASSEZ DE barres qui ne contient
CHIFFRES!) pas le nombre de
chiffres requis.
NO INPUT • Vous essayez
TEXT! (PAS d'imprimer ou de
TEXTE!) prévisualiser alors qu'il
n'y a pas de texte saisi.
ODD NUMBER • Nombre impair de
OF DIGITS! chiffres saisis lors de
(NOMBR IMPAIR l'impression d'un code
DE CHIFFRES!) à barres ITF alors que
NO est spécifi é comme
chiffre de contrôle.
• Nombre pair de
chiffres saisis lors de
l'impression d'un code
à barres ITF alors que
YES est spécifi é comme
chiffre de contrôle.
PRINT ERROR! • Bourrage de
bande pendant
(ERR IMPRES!)
l'impression.
TOO MANY • Les retours à la ligne
LINES! (TROP insérés sont trop
nombreux et il y a
DE LIGNES!)
trop de lignes pour
la largeur de bande
utilisée.
Solution
• Entrez le nombre correct de
chiffres.
• Saisissez le texte et ressayez.
• Entrez un zéro au début.
(page 19)
• Entrez un zéro au début.
(page 19)
• Éteignez l'imprimante et
retirez la cartouche de bande.
Ensuite, retirez le morceau de
bande coincé.
• Si les mesures indiquées ci-
dessus ne permettent pas de
dégager le message d'erreur,
contactez votre revendeur ou
votre service après-vente CASIO.
• Utilisez une bande plus large
ou réduisez le nombre de
lignes. Le nombre maximal de
lignes pour chaque largeur de
bande est indiqué ci-dessous.
Bande de 6 mm...1 ligne
Bande de 9 mm...1 ligne
Bande de 12 mm...
2 lignes max.
Bande de 18 mm...
3 lignes max.
25 FR