Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TECEone
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Инструкция по эксплуатации
Інструкція з експлуатації
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Upute za uporabu
Návod k obsluze
Kasutusjuhend
Lietošanas instrukcija
Naudojimo instrukcija
Instrucțiuni de utilizare
Kullanım kılavuzu
Manual de instruções
DE
EN
FR
IT
ES
NL
PL
RU
UA
NO
SE
CN
操作说明书
HR
CZ
EE
LV
LT
RO
دليل االستخدام
AR
TR
PT
8
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TECE one 9700201
Sommaire des Matières pour TECE one 9700201
- Page 21 TECEone, qui sont nécessaires à une utilisation sûre et durable. Nous vous remercions pour votre confiance et espérons que vous apprécierez notre produit. Votre équipe TECE. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant la première utilisation et respecter les consignes d'utilisation et de sécurité !
- Page 22 SOMMAIRE 1. Aperçu Contenu de l’emballage 2. Consignes de sécurité Utilisation conforme Consignes de sécurité 3. Utilisation Éléments de commande Démarrage de la fonction douche Démontage de l’abattant Remplacement de l’embout de la douchette 4. Nettoyage et entretien Abattant, lunette et bouton de commande Cuvette en céramique Douchette 5.
-
Page 23: Aperçu
1. Aperçu Contenu de l’emballage Cuvette céramique TECEone Embouts de douchette, matériel de fixation, notice de montage, mode d’emploi Au verso de la couverture de cette notice, vous trouverez schémas, auxquels la notice fait référence : Bouton rotatif « Réglage de l’eau » Douchette avec son embout Fixation du couvercle avec des vis sans tête Bouton rotatif « Réglage de l’eau »... -
Page 24: Utilisation
3. Utilisation Éléments de commande Les deux boutons rotatifs situés à droite et à gauche permettent une utilisation intuitive du TECEone : ƒ Bouton rotatif (A) « Réglage de débit d'eau » : ce bouton permet d’ouvrir l’alimentation en eau de la douchette et de régler l’intensité du jet d’eau. La douchette se déploie « automatiquement »... -
Page 25: Remplacement De L'embout De La Douchette
Remplacement de l’embout de la douchette Le toilette est fourni avec trois embouts de douchette (standard 75°). Pour le remplacement, veuillez respecter la marche à suivre suivante : ƒ Tournez le bouton rotatif jusqu’à ce que la douchette sorte légèrement. ƒ Tirez la douchette d’une main et fermez l’alimentation en eau (F). ƒ... -
Page 26: Nettoyage Et Entretien
4. Nettoyage et entretien Abattant, lunette et bouton de commande Pour le nettoyage quotidien de l’abattant, de la lunette et des boutons, veuillez utiliser un chiffon doux et de l’eau chaude, ainsi qu’un nettoyant ménager doux. N’utilisez jamais de nettoyants abrasifs, à base de chlore ou d’acides! Lors du nettoyage de la cuvette en céramique, ouvrez toujours l’abattant ou retirez-le afin d’éviter que des vapeurs n’attaquent le plastique. -
Page 27: Aide En Cas De Problème
Le toilette TECEone a été conçu de manière à éviter le maximum de problèmes. Si toutefois vous rencontrez une panne, il faut faire appel à un spécialiste (= installateur). Veuillez suivre les instructions de montage applicables. Vous pouvez les trouver dans la base de données des produits sur www.tece.com. Problème Cause possible... - Page 28 Problème Cause possible Solution De l'eau fuit/coule de Le kit de raccordement Vérifiez tous les composants du kit de la céramique lors de la n'est pas installé cor- raccordement WC (joint, siège de joint et chasse d'eau. rectement. longueur du kit de raccordement). De l'eau fuit/coule en Vérifiez le bon positionnement des cartou- permanence de la...
-
Page 29: Données Techniques
6. Données techniques Pression de l’eau min. 1 bar (0,1 MPa), max. 10 bars (1 MPa) Consommation d’eau jusqu’à 5 l/min. 7. Pièces de rechange 9820465 9700600 9820423 9820366 9820367 9820367 9820366 9820362 9820359 9820363 9820403 (3 x „standard“ 75°) 9820404 (3 x „standard“... - Page 111 角阀位置：...
-
Page 112: 技术数据
6. 技术数据 水压 最低 1 bar (0.1 MPa)，最高 10 bar (1 MPa) 耗水量 最高 5 l/min. 7. 备件 9820465 9700600 9820423 9820366 9820367 9820367 9820366 9820362 9820359 9820363 9820403 (3 x „standard“ 75°) 9820404 (3 x „standard“ 90°) 9820405 (3 x „medium“ 90°) 9820406 (3 x „small“... - Page 190 TECE GmbH Phone +49 (0) 25 72 / 9 28 -0 info@tece.de www.tece.com...