Yamaha 40V Manuel De L'utilisateur page 56

Opération
2. Si le moteur est équipé d'un raccord de
carburant, alignez le raccord de carbu-
rant de la conduite d'alimentation sur le
raccord de carburant du moteur et
connectez fermement la conduite d'ali-
mentation au raccord en pinçant le rac-
cord. Raccordez ensuite fermement
l'autre extrémité de la conduite d'alimen-
tation au raccord du réservoir de carbu-
rant.
49
REMARQUE:
Essuyez immédiatement les éventuelles
coulures d'essence avec des chiffons secs.
Éliminez les chiffons conformément aux lois
et réglementations locales.
3. Si votre moteur hors-bord est équipé
d'un régleur de friction, attachez ferme-
ment la conduite d'alimentation à la
pince de conduite d'alimentation.
4. Actionnez la pompe d'amorçage avec la
flèche orientée vers le haut jusqu'à ce
que vous la sentiez devenir plus ferme.
Pendant que le moteur fonctionne, ins-
tallez le réservoir horizontalement, faute
de quoi le carburant ne peut être prélevé
dans le réservoir de carburant.
ZMU03100
1. Flèche
ZMU02024