Fluke IDA-5 Manuel D'introduction
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fluke Manuels
  4. Instruments d'analyse
  5. IDA-5
  6. Manuel d'introduction
Fluke IDA-5 Manuel D'introduction

Fluke IDA-5 Manuel D'introduction

Masquer les pouces Voir aussi pour IDA-5:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IDA-5
Infusion Device Analyzer
Manuel d'introduction
PN 3975990
April 2013, Rev. 2, 10/14 (French)
© 2013-2014 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fluke IDA-5

Sommaire des Matières pour Fluke IDA-5

  • Page 1 IDA-5 Infusion Device Analyzer Manuel d'introduction PN 3975990 April 2013, Rev. 2, 10/14 (French) © 2013-2014 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
  • Page 2 Fluke Biomedical garantit l'absence de vice de matériaux et de fabrication de cet instrument pendant une période d'un an à compter de la date d'achat initiale OU de deux ans si l'instrument est envoyé dans un centre de services Fluke Biomedical pour être étalonné...

  • Page 3: Tous Droits Réservés

    Si vous souhaitez obtenir une autre autorisation de reproduction ou de distribution, veuillez envoyer une demande écrite à Fluke Biomedical.

  • Page 4: Retours Et Réparations

    Fluke Biomedical, nous recommandons d'utiliser United Parcel Service, Federal Express ou Air Parcel Post. Nous vous recommandons également d'assurer le produit expédié à son prix de remplacement comptant. Fluke Biomedical ne sera nullement tenu responsable de la perte des instruments ou des produits renvoyés qui seront reçus endommagés en raison dune manipulation ou d'un conditionnement incorrect.

  • Page 5: Certification

    Certification Cet instrument a été soigneusement testé et inspecté. Il s'est avéré répondre aux caractéristiques de fabrication de Fluke Biomedical au moment de sa sortie d'usine. Les mesures d'étalonnage sont traçables auprès du National Institute of Standards and Technology (NIST). Les appareils pour lesquels il n'existe pas de normes d'étalonnage traçables auprès du NIST sont mesurés par rapport à...

  • Page 7: Table Des Matières

    Table des matières Titre Page Introduction ........................1 Usage prévu ........................1 Consignes de sécurité ....................1 Symboles ........................5 Découverte de l'instrument ..................... 6 Connexions du Produit ....................8 Connexion des dispositifs de perfusion ..............8 Connexions de tubes de vidange au Produit ............. 9 Connexion des accessoires ...................
  • Page 8 Intérieur ........................ 11 Liquide d'essai ......................11 Stockage ........................12 Expédition ......................... 12 Spécifications générales ....................13 Caractéristiques des performances ................14...

  • Page 9: Introduction

    Introduction Consignes de sécurité Fluke Biomedical IDA-5 Infusion Device Analyzer Un message Avertissement identifie les conditions ou (L'analyseur de dispositif de perfusion) (le Produit) est un pratiques susceptibles de provoquer des blessures, voire instrument de précision qui examine la performance des la mort.
  • Page 10 IDA-5 Manuel d'introduction • • Ne pas utiliser le produit et le désactiver Ne pas ouvrir le Produit sans y être s'il est endommagé. habilité. • • Ne pas utiliser le Produit en extérieur. Ne pas utiliser le produit à proximité d'un gaz explosif, de vapeurs, dans un •...

  • Page 11: Infusion Device Analyzer Consignes De Sécurité

    Infusion Device Analyzer Consignes de sécurité • • Il doit être correctement mis à la terre. Le Produit est destiné aux techniciens Utiliser uniquement une prise électrique d'entretien qualifiés afin de leur munie d’un contact de protection à la permettre de procéder à l'inspection terre.
  • Page 12 IDA-5 Manuel d'introduction • Retirer l'eau interne avant toute Attention expédition ou stockage. Ne pas utiliser Pour éviter d'endommager le Produit ou d'air comprimé pour nettoyer le Produit. l'équipement contrôlé : • Ne pas exposer le Produit à des •...

  • Page 13: Symboles

    9 en référence aux types d'équipements mentionnés dans l'Annexe I de la directive DEEE. Ne jetez pas ce produit avec les déchets ménagers non triés. Consultez le site Web de Fluke pour obtenir des informations au sujet du recyclage.

  • Page 14: Manuel D'introduction

    IDA-5 Manuel d'introduction Découverte de l'instrument Les Tableaux 2 et 3 et les Figures 1 et 2 décrivent les commandes et les connexions figurant sur les panneaux avant et arrière du Produit. Tableau 2. Branchements et commandes de face avant Elément...

  • Page 15: Infusion Device Analyzer Découverte De L'instrument

    Infusion Device Analyzer Découverte de l'instrument Tableau 3. Branchements et commandes de face arrière Elément Description  Poignée Commutateur d'alimentation – S'allume le produit. Si l'écran Status All Channels (Statut  de tous les canaux) n'indique pas d'erreur, le produit est prêt à être utilisé. ...

  • Page 16: Connexions Du Produit

    IDA-5 Manuel d'introduction Connexions du Produit Le Produit est branché aux dispositifs de perfusion via les ports d'entrée du panneau frontal. Les tuyaux de vidange de liquide et les accessoires sont connectés via des Seringue de 20 ml pour branchements du panneau arrière.

  • Page 17: Connexions De Tubes De Vidange Au Produit

    Infusion Device Analyzer Connexion des accessoires Lorsque vous connectez des tubes de vidange aux Attention sorties du Produit : Ne pas utiliser le kit de livraison ni les composants utilisés pour un test anticipé de • Connectez des tubes de vidange distincts à chaque la perfusion des patients.

  • Page 18: Clavier

    IDA-5 Manuel d'introduction Entretien du produit Clavier Nous vous recommandons d'utiliser un clavier USB de Les sections suivantes vous expliquent comment petite taille avec le Produit. Le clavier est requis pour entretenir le Produit. enregistrer les données sur le dispositif de perfusion Nettoyage de l'appareil soumis à...

  • Page 19: Extérieur

    Infusion Device Analyzer Entretien du produit • Ne pas verser de liquide sur la surface Liquide d'essai du produit. Toute infiltration de liquide Le Produit a été élaboré pour fonctionner avec de l'eau dans les circuits électriques peut déminéralisée et un détergent. Les liquides conçus pour entraîner une défaillance du produit.

  • Page 20: Stockage

    IDA-5 Manuel d'introduction Stockage Evacuez toute l'eau du Produit avant son stockage, notamment si les températures baissent en dessous de 5 °C (41 °F). Ne pressurisez pas les ports d'entrée. Une pompe d'extraction médicale représente le moyen le plus sûr pour vidanger les canaux de mesure. Il en est de même pour les vannes de cycle dans le menu Calibration...

  • Page 21: Spécifications Générales

    Infusion Device Analyzer Spécifications générales Environnement Spécifications générales électromagnétique ..... CEI 61326-1 : Portable Gamme de tension Classification de fonctionnement ..... 100 à 240 V c.a. des émissions ....CEI CISPR 1 : Groupe 1, Classe A. Fréquence du secteur ..50/60 Hz (L'équipement du Groupe 1 génère et/ou utilise de manière délibérée une énergie en radiofréquence couplée de manière Alimentation secteur ..

  • Page 22: Caractéristiques Des Performances

    IDA-5 Manuel d'introduction Mesure du bolus de PCA / Mesure du débit double Caractéristiques des performances Méthode ......Voir la mesure du volume ci-dessus Mesure du débit Volume du bolus Méthode ......Le débit est calculé en mesurant le minimum ......0,5 ml volume sur une période donnée...

Table des Matières