ABUS Security-Center EcoLine SG1710 Instructions D'installation

Sirène d'alarme + flash

Publicité

Liens rapides

Sirène d'alarme + flash
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Alarmsirene + Blitz
Installationsanleitung (DE) ............................................. 1
Alarm siren + flash
Installation Guide (UK).............................................................11
Sirena di allarme + lampeggiatore
Istruzioni per installazione (I) ...................................................31
Alarmsirene + flits
Installatieaanwijzingen (NL)....................................................41
Alarmsirene + blitz
Installations Guide (DK) ...........................................................51
SG1710
27

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ABUS Security-Center EcoLine SG1710

  • Page 1 Sirène d'alarme + flash INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Alarmsirene + Blitz Installationsanleitung (DE) ..........1 Alarm siren + flash Installation Guide (UK).............11 Sirena di allarme + lampeggiatore Istruzioni per installazione (I) ...........31 Alarmsirene + flits Installatieaanwijzingen (NL)............41 Alarmsirene + blitz Installations Guide (DK) ............51 SG1710...
  • Page 2: Remarques

    Remarques Pour éviter toute manipulation de la sirène à flash, la monter hors d’atteinte (hauteur de montage : au moins 3 m au dessus du sol). Respecter en complément les dispositions légales en vigueur dans le pays correspondant. Dans certains pays d’Europe, l’utilisation de sirènes est interdite à...
  • Page 3: Contact Anti-Sabotage

    Description Fig. 1 : Boîtier Straps Straps enfichabl Couvercle Vis du couvercle Vis du boîtier interne Boîtier interne Trous de fixation murale Emplacement de la pile MODE Sirène Raccordement du flash Raccordement du contact anti-sabotage Barrette à bornes de connexion Contact anti-sabotage AS G Boîtier du contact anti-sabotage...
  • Page 4: Méthode D'activation

    Méthode d’activation La sirène à flash est activée soit g) par un signal d’entrée correspondant au niveau de la borne [A], h) par la coupure de la tension de fonctionnement au niveau de la borne [+N], par un sabotage interne (uniquement en mode automatique). Mode anti-sabotage La sirène à...
  • Page 5: Priorité D'alarme

    Mode de test Le retrait du strap enfichable [G] (mis en usine) permet d'activer le mode de test. Des signaux audiovisuels permettent à présent de déterminer la présence d'anomalies de fonctionnement de l'appareil. Les signaux ci-dessous sont émis en cas de perturbation : Panne de flash : 2 coups d’avertisseur Panne de sirène :...
  • Page 6 Straps Pour le réglage des straps, tenir compte du tableau ci-dessous : STRAPS Programmation Strap fermé ouvert Bip sonore lors Modulation Bips sonores multiples d’alarme croissante et 1100/2400Hz déclenchée par la décroissante borne [A] 800/2000 Hz Polarité au Alarme active, à Alarme active, à...
  • Page 7 La sirène à flash reste en état d'attente jusqu'à apposition de la tension de fonctionnement à la borne [+N]. L’installation est alors terminée.
  • Page 8 ATTENTION : Tant que le flash est actif, l’ouverture du boîtier interne risque de provoquer un court-circuit lors d'un contact avec le flash ! Raccordements Utiliser uniquement des câbles blindés et mis à la terre. Tension de fonctionnement : Relier une tension de 13,8 V c.c. (consommation maxi. 600 mA) aux bornes [+N] et de masse.
  • Page 9 +12V +12V Alarm +12V Alarm +12V Fig. 3 : Exemples de Description des bornes raccordements [SP] Bornes de la sirène exponentielle a) Mode automatique avec [+N] Tension de fonctionnement 13,8 V [M]┴ une durée d’alarme de 10 Masse Entrée d’alarme min.
  • Page 10: Diagnostic D'erreur

    Diagnostic d’erreur PROBLEME CAUSE SOLUTION La pile est Pile faible. Remplacer la pile ! branchée, mais le flash ne s’active pas. Le flash est actif Le contact de protection Contrôler en permanence. contre l’arrachement n’est pas l’interrupteur anti- monté correctement. Le boîtier sabotage ! interne et/ou le boîtier externe n’est pas fermé...
  • Page 11: Fiche Technique

    Fiche technique Alimentation en tension 12 V c.c. Consommation maximale maxi. 1,7 A Tension 13,8 V ±0,2 V à la borne [+N] Consommation maxi. 0,6 A à la borne [+N] Alimentation en tension 10 V - 13,8 V c.c. mini. / maxi. Pile recommandée 7 Ah (env.

Table des Matières