Manuels Connexes pour AVS Electronics FOGGY
Sommaire des Matières pour AVS Electronics FOGGY
- Page 1 FOGGY Générateur de fumée Manuel de l'installateur SYSTEMA QUALITA' CERTEFICATO ISO9001:2008 www.ais-security.be...
-
Page 3: Table Des Matières
FOGGY Générateur de fumée Table des matières TABLE DES MATIERES INTRODUCTION Inoffensif pour les biens et les personnes Durée de l’effet brouillard Raccordements Dimensions FOGGY CARACTERISTIQUES TECHNIQUES INSTALLATION Avertissement ÉTIQUETTE ADHESIVE SCHEMA DE RACCORDEMENT DECLARATION DE CONFORMITE MONTAGE Fixation au plafond... -
Page 4: Introduction
Durée de l’effet brouillard En quelques 20 secondes, FOGGY peut saturer un volume de 200 m³; la densité du « brouillard » généré est telle, que même en aérant les locaux, il faudra entre 20 &30 minutes pour récupérer une visibilité... -
Page 5: Générateur De Fumée
FOGGY Générateur de fumée Dimensions FOGGY Les produits doivent être employés selon la destination prévue et en conformité aux normes applicables. Dans tous les cas, avant la mise en fonction des produits installés, une série d’essai du système pour en vérifier le bon fonctionnement et l’observation des normes de sécurité... -
Page 6: Caracteristiques Techniques
FOGGY Générateur de fumée Caractéristiques techniques Volume de couverture 20’’ d’activation : 200 m3 40’’ d’activation : 400 m3 60’’ d’activation : 600 m3 60’’ d'activation + pulsations rythmées : jusqu’à 1300 m3 Capacité du réservoir 1,5 litre Nombre d’activation 35 activations de 20 ‘’... -
Page 7: Installation
Générateur de fumée Installation FOGGY peut être installé au mur ou au plafond. Son montage est simplifié par un étrier de support auquel sera accroché le bloc central du générateur de fumée et un kit courroie (KIT optionnel MOD. LFT) qui simplifie l’installation au plafond. -
Page 8: Avertissement
éviter les brulures ou les dégâts. Avertissement Pour une expulsion correcte, s’assurer qu’il n’y ait pas d’obstacle entre FOGGY et la zone à protéger. FOGGY doit être installé de manière à garantir une couverture immédiate de la zone à protéger. -
Page 9: Étiquette Adhesive
Lors de l’expulsion, FOGGY doit maintenir visible la sortie d’urgence. Étiquette adhésive Comme conseillé dans le dessin ci-contre, à proximité des locaux protégés par FOGGY, collez l’étiquette adhésive d’avertissement (fournie), comme précisé par la Directive Européenne 92/58/EEC, à une distance maximale visible de 9 mètres. -
Page 10: Schema De Raccordement
FOGGY Générateur de fumée Schéma de raccordement Les contacts de commande ARM, PRIM, et SEC peuvent être de type NF ou NO (configurable au travers des dip-switch 4, 5 et 6. Le dessin d’exemple proposé ci-dessus se réfère au fonctionnement au repos avec des contacts de commande NF (normalement fermés, DIP 4, 5 et 6 en ON). -
Page 11: Declaration De Conformite
FOGGY Générateur de fumée Déclaration de conformité Page 11 sur 28 www.ais-security.be... -
Page 12: Montage
Vérifier d’avoir positionné le carton dans la direction correcte avant d’ouvrir l’emballage. Une fois le FOGGY sorti du carton, retirer les 4 vis de fixation type M4X6 et retirer le couvercle. Débrancher le câble du Détecteur liquide du connecteur F.SENSOR de la carte de gestion. -
Page 13: Fixation Au Plafond
75 kg. Vérifier que les tubes soient placés dans les perforations préexistantes. 1. Accrocher le pivot supérieur et le pivot inférieur du FOGGY au guide de la plaque en le faisant glisser latéralement. 2. Tant pour la fixation murale qu’au plafond, faire tourner l’appareil sur les pivots pour accéder facilement aux différents câbles à... -
Page 14: Raccordement Au Reseau
FOGGY Générateur de fumée Raccordement au réseau Branchement au système de sécurité Passage câbles commandes et indications Bloquer les câbles aux points de fixation prédéfinis en utilisant des liens adéquats. Fixer l’appareil à la plaque en utilisant les 2 vis type M5 X 10 Page 14 sur 28 www.ais-security.be... -
Page 15: Carte Principale
FOGGY Générateur de fumée Carte Principale Bornes + DA DB - RS485 Non utilisé. Réservés pour des développements futurs. Sortie auxiliaire d’indication DEFAUT : relais à contacts libres de potentiel à sécurité FAULT positive, qui change d’état en cas d’anomalie du système. - Page 16 FOGGY Générateur de fumée Sortie auxiliaire d’indication DIFFUSION BROUILLARD : relais à contacts libres de SMOKE potentiel à sécurité positive, qui change d’état pour indiquer que l’appareil a activé la « diffusion du brouillard » Les indications des bornes s’entendent alors que l’appareil est alimenté et fonctionne normalement : (C) commun (NC) normalement fermé...
-
Page 17: Connecteurs
FOGGY Générateur de fumée Alarme SECONDAIRE : entrée qui – au travers de la présence ou non d’une alimentation 12 VDC – reconnait l’état d’alarme du détecteur en question. Alarme (DIP9 OFF) : sa fonction est subordonnée à celle des entrée ARM et PRIM ;... -
Page 18: Dip Switch
+/- 5 60 SECONDES CONTINUES + 7 MINUTES IMPULSÉES 1.600 +/- 3 À la fin du cycle de diffusion, FOGGY reste au repos jusqu’à ce que : • La température retourne à la normale • L’alarme qui a généré l’activation s’arrête. -
Page 19: Mise A Jour Firmware
9. Reporter le DIP 10 sur ON si on désire réactiver le BUZZER. Télécommandes FOGGY peut gérer un maximum de 16 télécommandes et, pour chaque télécommande, il est possible d’activer spécifiquement les 4 fonctions telles que associées et décrites ci-dessous : Touche 1 : active l’activation de la fumée (avec le système Mis en Service par la touche 3 ou par l’entrée... -
Page 20: Mémorisation Télécommande
FOGGY Générateur de fumée Mémorisation télécommande 1. Placer le dip-switch DIP 10 en ON pour activer le buzzer et placer le DIP 8 en ON pour activer la modalité de programmation télécommande 2. Pour chaque télécommande à mémoriser, configurer l’adresse par dip-switch présents sur la carte et appuyer sur la séquence des touches correspondant aux fonctions à... -
Page 21: Indications
Possible uniquement si elle a déjà commencé avec le liquide à température • ALLUMÉ :. satisfaisante. FOGGY fonctionne normalement et la chaudière est en température de fonctionnement La led indique la température et non l’activité de chauffage de la chaudière, qui est – elle – indiquée sur l’écran avec la lettre H... -
Page 22: Indications Des Erreurs
2 batteries de 12 V – 1,2 Ah sont débranchées. Connecter le câble au pôle +. A partir de ce Pour remplacer les moment, FOGGY est batteries, retirer les 4 alimenté, excepté la vis indiquées sur le chaudière... -
Page 23: Buses
(voir figure de référence selon le modèle utilisé). Le FOGGY est fourni avec la buse modèle ER 190 mais il est possible de la remplacer avec d’autres modèles optionnels décrits ci-dessous : ER 190 (1 X 90°) fournie : cette buse est installée par défaut, produit un jet droit, uniforme à... -
Page 24: Mise En Fonction
Fermer le couvercle en utilisant les 4 vis fournies. Mettre sous tension uniquement après avoir fermé le couvercle Avant de tester ou d'utiliser le FOGGY, il est nécessaire d’attendre environ 20 minutes pour permettre à la chaudière d’atteindre sa température de fonctionnement. -
Page 25: Précautions Générales
• Éviter de placer des matériaux inflammables à moins de 35 cm de la buse. • Pour les nettoyages externes du FOGGY, utiliser exclusivement un chiffon humide. Ne pas utiliser d’eau ou d’autres liquides. • Afin d’éviter de la condensation, aérer longuement les locaux après une diffusion de brouillard. -
Page 26: Notes
FOGGY Générateur de fumée Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Page 26 sur 28... - Page 27 FOGGY Générateur de fumée ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Page 27 sur 28...