Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Ninja Portable Extractors provide deep, rapid cleaning of carpets, upholstery and hard surfaces.
Lightweight, easy to use, and adjustable for a wide range of carpet types and soiling conditions,
the Ninja Extractors produce cleaner, drier carpets and surfaces.
R E A D A N D S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S
Intended Use
Ninja Portable Extractors are intended for
professional use only and are designed to clean
carpets and upholstery in an indoor environment.
They are not constructed for any other use. Use only
commercially available floor cleaning chemicals and
recommended accessories intended for your
specific model. Do not us this machine other than
described in this manual.
Notice: Risk of injury
Do not leave appliance when plugged in. Unplug
cord from outlet when not in use or servicing
machine.
Do not use outdoors. This machine is for indoor use
only.
Do not allow to be used as a toy. Close attention is
necessary when used near children.
Use only as described in this manual. Use only
manufacturer's recommended accessory tools.
Operators shall be adequately instructed on the use
of this machine.
This machine is not intended for use by persons,
including children, with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge.
Do not use with damaged cord or plug. If appliance
is not working as it should, has been dropped,
damaged, left outdoors, or dropped in water, return
it to a service center for repair.
Do not pull or carry by cord, use cord as a handle,
close a door on cord, or pull cord around sharp
edges or corners. Do not run appliance over cord.
Keep cord away from heated surfaces.
Do not pull cord to unplug. To unplug, grasp the
plug, not the cord.
07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE
All manuals and user guides at all-guides.com
User Manual
Ninja Portable Extractor
Model 1200MS
15180 Josh Wilson Road
Burlington, WA 98233
800-932-3030 www.LegendBrandsCleaning.com
Patents: http://www.LBpatents.com
FIG. 1: Front View
Shown with optional Wand and Vacuum Hose
Kit (48-103).
A
Recovery tank cover
B
Vacuum hose attachment
C
Recovery tank gravity drain and gate-type valve
D
Solution hose quick-connect
1
B
A
B
C
D
Ninja

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ninja 1200MS

  • Page 1 Burlington, WA 98233 800-932-3030 www.LegendBrandsCleaning.com Ninja Portable Extractors provide deep, rapid cleaning of carpets, upholstery and hard surfaces. Lightweight, easy to use, and adjustable for a wide range of carpet types and soiling conditions, the Ninja Extractors produce cleaner, drier carpets and surfaces.
  • Page 2 Solution tank with clear hinged cover Safety notifications label Wand retention clip Pressure gauge Vacuum exhaust. Keep clear. Pressure regulator Product label and serial number Auto-pumpout coupling. Keep capped when not in use. Dual cords Auto-fill coupling 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...
  • Page 3: Grounding Instructions

    Keep cords clear of your cleaning path. The 1200MS unit has two cords and each cord should be This equipment is for use on a circuit or circuits having a nominal rating no more than 120V and is factory- plugged into separate 3-pin grounded circuits.
  • Page 4 (Fig. 2H). Lubricate with a suitable O-ring lubricant. FIG. 4: Solution inlet filter cleaning Remove nut with 9/16 in. Rinse cap Unscrew wrench and filter inline filter and lift assembly cap assembly open top. clean and and remove. reinstall. 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...
  • Page 5 3 months or at 500 hour intervals thereafter. Replace only with General Pump Oil SAE 30W. Order part no. 13-030/24-00490. To change the oil, see "Changing the 1200MS Pressure Pump Oil" below. Slide filter upward to remove. Rinse filter clean with water and reinstall.
  • Page 6 When filling is complete, reinstall install oil cap, close unit and reinstall retaining nu Dispose of used oil appropriately. The 1200MS is now ready for use. 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...
  • Page 7 Dimensions 41.5 × 30.25 × 19.75 in. | 105.4 × 76.8 × 50.2 cm (H × L × W) Safety ETL listed CONTACT Ninja 15180 Josh Wilson Road Burlington, WA 98233 800-932-3030 www.LegendBrandsCleaning.com 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...
  • Page 8: Uso Previsto

    Burlington, WA 98233 800-932-3030 www.LegendBrandsCleaning.com Los Extractores Portátiles Ninja premiten una rápida y profunda limpieza de alfombras, tapicería y superficies duras. Ligeros, fáciles de usar, y ajustables para una amplia gama de tipos de alfombras y condiciones suciedad, los Extractores Ninja dejan más limpias y secas las alfombras y las superficies secas.
  • Page 9: Instrucciones De Puesta A Tierra

    Cubrirá repuestos y mano de obra en un Libere la presión de agua en la herramienta de distribuidor autorizado Ninja o Sapphire Scientific. Sólo boquilla de aspersión antes de desconectar la es válida en beneficio del comprador original y se manguera de la solución.
  • Page 10 EN EL PANEL DE CONTROL (Fig. 3) Incluye ventilador de control con interruptores AVISO: El modelo 1200ms puede contener basculantes, bomba de solución, y bomba de anticongelante residual de fábrica. Enjuague el sistema salida (en algunos modelos).
  • Page 11 6. Inserte los dos enchufes en circuitos separados. Mantenga los cables fuera de su trayectoria de limpieza. La unidad 1200MS tiene dos cables, y cada uno de ellos debe estar conectado a circuitos independientes con puesta a tierra. Se encenderá la luz verde indicadora de circuitos separado (Fig.
  • Page 12 Para mantener la buena apariencia, limpie las superficies Vuelva a instalar el filtro y el conjunto del flotante de la interiores y exteriores con un paño húmedo. Para lograr aspiradora de forma segura. 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...
  • Page 13 ¡IMPORTANTE! El aceite del cárter de la bomba bomba de presión del 1200MS" más abajo. debe ser cambiado después las primeras 50 horas CAMBIO DE ACEITE DE LA BOMBA DE PRESIÓN DE LA 1200MS Herramientas necesarias: Bomba de transferencia manual Paños limpios...
  • Page 14 Dimensiones (Alto × Largo 41,5 × 30,25 × 19,75 pulg | 105,4 × 76,8 × 50,2 cm × Ancho) Seguridad Listada ETL CONTACTO Ninja 15180 Josh Wilson Road Burlington, WA 98233 800-932-3030 www.LegendBrandsCleaning.com 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...
  • Page 15: Utilisation Prévue

    Légers, faciles à utiliser et réglables pour une large gamme de types de moquette et de degrés de salissure, les extracteurs Ninja contribuent à des surfaces et des moquettes plus propres et plus sèches. Licences: http://www.LBpatents.com L I S E Z E T C O N S E R V E Z C E S I N S T R U C T I O N S Utilisation prévue...
  • Page 16: Garantie

    40 pieds (12 mètres). document complet de la Garantie limitée pour plus Remplacer le câble si la prise de mise à la terre est de détails. endommagée. Ne pas utiliser de rallonge électrique supplémentaire avec l’appareil. 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...
  • Page 17: Instructions De Mise À La Terre

    Régulateur de pression Raccord de vidange automatique. À maintenir obturé par Évacuation de vide. Ne pas obstruer. un bouchon hors utilisation. Étiquette du produit et numéro de série Raccord de remplissage automatique Double câble 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...
  • Page 18 être produite par les résidus laissés lors des nettoyages précédents. Dans ce cas, utilisez un additif anti-mousse. Suivez les instructions du fabricant d'anti-mousse pour une bonne utilisation. AVIS: Le modèle 1200ms peut contenir forme l'usine anti-gel résiduel. Système de pression Rincer à l'eau fraîche avant la première utilisation.
  • Page 19: Entretien

    à la terre distincts. Maintenez les câbles hors de tourner pendant 15 minutes pour aider à enlever votre circuit de nettoyage. Le modèle 1200MS est toute l'humidité des moteurs d'aspiration et assurer à doté de deux câbles et chaque câble doit être l'aspiration une durée de vie étendue.
  • Page 20 Rincez à l'eau pompe de pression 1200MS”, ci-dessous. tiède. Replacez. FIG. 6: Crépine du réservoir de récupération Faites glisser le filtre vers le haut pour l’enlever. Rincez à l’eau et réinstallez 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...
  • Page 21 Lorsque le remplissage est terminé, replacez le bouchon de remplissage, fermez l’ensemble et replacez l’écrou de retenue. Mettez au rebut l’huile usée de manière appropriée. Le 1200MS est maintenant prêt pour utilisation. 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE...
  • Page 22 Dimensions 41.5 × 30.25 × 19.75 pouces | 105.4 × 76.8 × 50.2 cm (H × L × L) Sécurité Listé ETL CONTACT Ninja 15180 Josh Wilson Road Burlington, WA 98233 www.LegendBrandsCleaning.com 07-02233A MANUAL - 1200MS 115V PORTABLE Ninja...

Table des Matières