Page 2
(INDICE PAG .3) INTRODUCTION Dear customer, thank you very much for having chosen a quality product of the company ACTIVE. For proper use of brush-saws and to avoid accidents, do not start work without having read the manual carefully. You’ll find this guide on the explanations of operation of various components and instructions for the necessary inspections and maintenance.
Ne fumez pas pendant que vous dommages. Réparez le dommage éventuel avant d'utiliser à nouveau la tondeuse à gazon, si le dommage est important ajoutez du carburant ; contactez votre revendeur ACTIVE le plus proche.
FRANCE 3. DESCRIPTION DES PARTIES 5500 SVB 1. Poignée du frein 10. Poignée de réglage hauteur de coupe 2. Levier de commande gaz 11. Système antivibrant 3. Moteur 12. Coque 4. Poignée d'autotraction 13. Réservoir essence 5. Levier variateur de vitesse 14.
Page 29
FRANCE 5350 SB 1. Poignée du frein 7. Poignée de réglage hauteur de coupe 2. Poignée d'allumage 8. Roue 3. Moteur 9. Réservoir essence 4. Poignée d'autotraction 10. Réservoir d'huile 5. Système antivibrant 11. Coque 6. Levier fixation mancheron...
FRANCE 4. MISE EN MARCHE Contrôles avant démarrage ATTENTION ! La lame est entrainée en rotation dès Avant chaque démarrage, contrôlez les points suivants et le démarrage du moteur. effectuez l'entretien requis en cas de besoin. Contrôlez le niveau d'huile dans le moteur, en ajouter si Pendant le fonctionnement, maintenir appuyée la poignée nécessaire en veillant à...
FRANCE 5. RÉGLAGE HAUTEUR DE COUPE Procédures pour la tonte Ajustez la vitesse aux conditions de l'herbe. Réglez le régime du moteur au maximum quand l'herbe est haute et dense ou au minimum quand elle est basse ; Réglage de la hauteur de coupe Arrêtez toujours le moteur et attendez que la lame soit complètement immobile.
Effectuez la révision de votre tondeuse auprès d'un revendeur ACTIVE à la fin de chaque saison. Cela vous permettra de garder votre tondeuse efficace au début de chaque saison successive ;...
FRANCE 8. STOCKAGE HIVERNAL Procédures pour le stockage hivernal Videz complètement le réservoir d'essence en extérieur Suivez les instructions ci-dessous pour le remisage en fin et mettez l'essence dans un bidon prévu à cet effet. de saison de votre tondeuse. •...
FRANCE 10. DONNÉES TECHNIQUES 5500 SVB 5350 SB Simple cylindres essence - OHV Simple cylindres essence - OHV Type Moteur 4T - Refroidissement par air 4T - Refroidissement par air Constructeur du moteur 850e SERIES ™ 800e SERIES ™ Modèle du moteur Capacité...
FRANCE 11. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 5500 SVB Je soussigné, fabricant et le dépositaire de la technique ACTIVE s.r.l. - Via Delmoncello, 12 - 26037 San Giovanni in Croce (CR) ITALY déclare que la tondeuse: Procédure appliquée pour l'évaluation de la conformité: Catégorie : moteur thermique...
La garantie ACTIVE ne garantie pas les moteurs à explosion montés sur les machines parce qu’ils sont déjà couverts par la garantie de leur producteur, comme l’indiquent les documents joints à la machine.