Publicité

Liens rapides

Lave-linge
manuel d'utilisation
imaginez
les possibilités
Merci d'avoir acheté un produit SAMSUNG.
Afin de bénéficier d'un service plus complet,
veuillez enregistrer votre produit à l'adresse
www.samsung.com/global/register
WF7704N4(W/V/C/S)
WF7702N4(W/V/C/S)
WF7700N4(W/V/C/S)
WF7708N4(W/V/C/S)
WF7604N4(W/V/C/S)
WF7602N4(W/V/C/S)
WF7600N4(W/V/C/S)
WF7608N4(W/V/C/S)
WF7522N4(W/V/C/S)
WF7520N4(W/V/C/S)
WF7528N4(W/V/C/S)
WF7452N4(W/V/C/S)
WF7450N4(W/V/C/S)
WF7458N4(W/V/C/S)
WF7350N4(W/V/C/S)
WF7358N4(W/V/C/S)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung WF7704N4W

  • Page 1 WF7702N4(W/V/C/S) WF7520N4(W/V/C/S) WF7700N4(W/V/C/S) WF7528N4(W/V/C/S) WF7708N4(W/V/C/S) WF7452N4(W/V/C/S) WF7604N4(W/V/C/S) WF7450N4(W/V/C/S) WF7602N4(W/V/C/S) WF7458N4(W/V/C/S) WF7600N4(W/V/C/S) WF7350N4(W/V/C/S) WF7608N4(W/V/C/S) WF7358N4(W/V/C/S) Lave-linge manuel d’utilisation imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Afin de bénéficier d’un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l’adresse www.samsung.com/global/register...
  • Page 2: Caracteristiques

    évacue l’eau. • Repassage facile (Option) Le repassage devient plus rapide grâce au système Carefreewash de Samsung qui lave en toute sécurité vos vêtements délicats et fragiles ainsi que les tissus Easy Care. Mise au point par la technologie de processus numérique mondialement reconnue de Samsung, la fonction...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Il est de votre responsabilité de faire preuve de bon sens, de prudence et de discernement lors de l’installation, de l’entretien ou du fonctionnement de votre lave-linge. Samsung ne peut être tenue responsable de dommages causés par une mauvaise utilisation.
  • Page 4 consignes de sécurité Les animaux et les jeunes enfants peuvent grimper dans l’appareil. Vérifiez l’appareil avant chaque utilisation. Le hublot en verre devient très chaud pendant le cycle de lavage. Tenez les enfants éloignés de l’appareil lorsque celui-ci est en marche. N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même.
  • Page 5: Table Des Matières

    table des matières INSTALLER LE LAVE-LINGE Déballer le lave-linge Présentation du lave-linge Choisir un emplacement Ajuster les pieds réglables Enlever les vis de transport Raccorder le tuyau d’arrivée d’eau Positionner le tuyau de vidange Brancher le lave-linge EFFECTUER UN LAVAGE Présentation du panneau de commandes Premier lavage Mettre de la lessive dans le lave-linge...
  • Page 6: Installer Le Lave-Linge

    Déballez votre lave-linge et vérifiez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport. Assurezvous également de disposer de tous les éléments illustrés ci-dessous. Si le lave-linge a été endommagé pendant le transport ou si vous ne disposez pas de tous les éléments, contactez immédiatement votre revendeur Samsung. PRÉSENTATION DU LAVE-LINGE Plateau supérieur...
  • Page 7: Choisir Un Emplacement

    CHOISIR UN EMPLACEMENT Avant d’installer votre lave-linge, choisissez un emplacement disposant des caractéristiques suivantes : Cotton Remaining Time Synthetic Pre-wash Delicate Wash 12:00 • Une surface dure et plane (si la surface n’est pas plane, consultez la section « Ajuster les Wool Power Rinse...
  • Page 8: Raccorder Le Tuyau D'arrivée D'eau

    Le tuyau d’évacuation doit être situé au-dessus du siphon du lavabo, afin que son extrémité soit au moins à 60 cm du sol. Sur un tuyau d’évacuation Samsung vous conseille d’utiliser un tuyau vertical de 65 cm. Il doit mesurer au minimum 60 cm et au maximum 90 cm. 8_ Installer le lave-linge...
  • Page 9: Brancher Le Lave-Linge

    BRANCHER LE LAVE-LINGE • Cette machine DOIT IMPÉRATIVEMENT être raccordée à la AVERTISSEMENT terre. Contrôlez si la fiche ou • En cas de doute, demandez conseil à un électricien agréé le cordon ne sont pas avant d’utiliser la machine. endommagés avant de mettre •...
  • Page 10: Effectuer Un Lavage

    effectuer un lavage PRÉSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDES  Ceci est un manuel général. Le panneau peut être différent de celui du produit que vous avez acheté. Pour , reportez-vous au point 6 ci-dessous pour sélectionner les spécifications qui correspondent à votre produit.
  • Page 11: Premier Lavage

    Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour faire défiler les différentes options d’essorage disponibles WF7704N4/ WF7604N4 Arrêt cuve pleine, ,400, 800, 1200, 1400 tr/min WF7702N4/WF7602N4/ Arrêt cuve pleine, ,400, 800, 1000, 1200 tr/min WF7522N4/WF7452N4 WF7700N4/WF7600N4/ WF7520N4/WF7450N4/ Arrêt cuve pleine, ,400, 600, 800, 1000 tr/min WF7350N4 Bouton Essorage...
  • Page 12: Mettre De La Lessive Dans Le Lave-Linge

    Votre nouveau lave-linge vous simplifie la tâche grâce au système de contrôle automatique Fuzzy Logic de Samsung. Lorsque vous choisissez un programme de lavage, le lave-linge définit les options appropriées en matière de température, de durée et de vitesse de lavage.
  • Page 13: Laver Du Linge En Fonction Manuelle

    LAVER DU LINGE EN FONCTION MANUELLE Vous pouvez laver des vêtements en fonction manuelle, sans utiliser le programme Fuzzy Logic. Pour ce faire : 1. Ouvrez l’arrivée d’eau. 2. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off ) du lave-linge. 3. Ouvrez le hublot. 4.
  • Page 14: Trucs Et Astuces

    effectuer un lavage TRUCS ET ASTUCES Trier votre linge : Triez votre linge en fonction des caractéristiques suivantes : • Type de symbole textile : séparez le coton, les fibres mélangées, le synthétique, la soie, la laine et la rayonne. Couleurs : Séparez le blanc et les couleurs.
  • Page 15: Entretenir Le Lave-Linge

    entretenir le lave-linge VIDANGER LE LAVE-LINGE EN URGENCE 1. Débranchez le lave-linge de l’alimentation électrique. 2. Ouvrez le capot du filtre en utilisant une pièce de monnaie ou une clé. 3. Dévissez le capuchon de vidange en urgence en tournant vers la gauche.
  • Page 16: Nettoyer Le Tiroir Et Le Compartiment À

    entretenir le lave-linge NETTOYER LE TIROIR ET LE COMPARTIMENT À LESSIVE 1. Appuyez sur la manette d’ouverture à l’intérieur du tiroir à lessive et sortez-le. 2. Enlevez le couvercle du bac 3. Lavez les différents éléments à l’eau claire. 4. Nettoyez le logement du tiroir à l’aide d’une vieille brosse à dents. 5.
  • Page 17: Nettoyer Le Filtre À Maille Du Tuyau D'arrivée D'eau

    NETTOYER LE FILTRE À MAILLE DU TUYAU D’ARRIVÉE D’EAU Vous devez nettoyer le filtre à maille du tuyau d’arrivée d’eau au moins une fois par an ou lorsque vous voyez le message d’erreur suivant s’afficher sur l’écran : Pour ce faire : 1.
  • Page 18: Dépannage

    dépannage PROBLÈMES ET SOLUTIONS PROBLEM SOLUTION Le lave-linge ne lance pas • Assurez-vous que le hublot est correctement fermé. le programme. • Assurez-vous que le lave-linge est branché. • Assurez-vous que le robinet d’eau est ouvert. • Assurez-vous d’avoir appuyé sur le bouton Démarrer/Pause. Arrivée d’eau inexistante ou •...
  • Page 19: Tableau Des Programmes _19

    tableau des programmes TABLEAU DES PROGRAMMES au choix)  Temp Charge maxi. (kg) LESSIVE ET ADDIT Vitesse d’essorage max. (en tr/min) (˚C) WF7700N4 WF7708N4 PRO- Départ Temps WF7704N4/ WF7604N4/ WF7702N4 WF7522N4/ WF7452N4/ WF7600N4 WF7608N4 GRAMME différé (min.) WF7702N4/ WF7602N4/ WF7350N4/ Préla- Adouci- WF7704N4...
  • Page 20 tableau des programmes au choix)  Temp Charge maxi. (kg) LESSIVE ET ADDIT Vitesse d’essorage max. (en tr/min) (˚C) WF7700N4 WF7708N4 PRO- Départ Temps WF7704N4/ WF7604N4/ WF7702N4 WF7522N4/ WF7452N4/ WF7600N4 WF7608N4 GRAMME différé (min.) WF7702N4/ WF7602N4/ WF7350N4/ Préla- Adouci- WF7704N4 WF7602N4 WF7520N4/ WF7450N4/...
  • Page 21: Annexe

    annexe TABLEAU DES SYMBOLES TEXTILES Matériau résistant Repassage à 100 ˚C maximum Tissu délicat Pas de repassage Nettoyage avec tous les dissolvants Température maximum 95 °C habituels Nettoyage avec tous solvants tels Température maximum 60 ˚C que le perchloréthylène excepté le Trichloréthylène Nettoyage uniquement avec pétroliers Température maximum 40 ˚C...
  • Page 22: Protection De L'environnement

    annexe PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT • Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de le jeter, veuillez respecter les normes locales en matière d’évacuation des déchets. Coupez le cordon d’alimentation de façon à ce que l’appareil ne puisse pas être raccordé à une source électrique. Enlevez le hublot pour que des animaux et des jeunes enfants ne se retrouvent pas piégés à...
  • Page 23 WF7522N4/WF7520N4/WF7528N4 WF7452N4/WF7450N4/WF7458N4 WF7350N4/WF7358N4 TYPE WASMACHINE – VOORLADER WF7522N4/WF7520N4/ WF7452N4/WF7450N4/ WF7350N4/WF7358N4 WF7528N4 WF7458N4 DIMENSIONS L598mm × P450mm × L598mm × P404mm × L598mm × P340mm × H844mm H844mm H844mm PRESSION DE L’EAU 50 kPa - 800 kPa VOLUME D’EAU POIDS NET 69 kg 62 kg 55 kg...
  • Page 24 QUESTIONS OU COMMENTAIRES ? Land Klantenservice Website NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/Min) www.samsung.com/nl 3260 SAMSUNG(726-7864) FRANCE www.samsung.com/fr 08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min) BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/be LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 www.samsung.com/be GERMANY 01805 - 121213 (€...

Table des Matières