SYMPTÔME
L'unité ne fonctionne pas lorsque
l'Interrupteur d'alimentation
principal est allumé
Affiche des lumières, mais pas de
son ni d'image
Aucun son ne sort des enceintes ; le
message PROTECTION apparaît sur
la façade avant
Aucun son ne sort des enceintes
surround centrales
L'unité ne répond pas aux
commandes à distance
Bourdonnement intermittent dans
le tuner
Les réglages de l'Enceinte Surround
Arrière ne sont pas accessibles, et la
tonalité de test ne passe pas par les
Enceintes Surround Arrière
Incapable d'activer le mode
Programme sur la télécommande
Les touches de la télécommande
s'allument, mais l'AVR ne répond
pas
Incapable de diffuser la Radio
Internet
Incapable d'accéder au contenu du
PC à partir de la source Réseau
Des informations supplémentaires sur la résolution d'éventuels problèmes avec votre AAVR 760/AVR 660, ou de problèmes liés à l'installation, peuvent
être trouvées dans la liste des « Questions fréquentes » se situant à la section Support Produit du site www.harmankardon.com.
réInItIalIsatIon du processus
Si l'unité se comporte de manière erratique après un brusque survoltage,
éteignez d'abord l'interrupteur d'alimentation principale et débranchez le
cordon d'alimentation électrique pendant au moins 3 minutes. Rebranchez le
cordon et allumez le récepteur. Si cela ne change rien, réinitialiser l'AVR.
NOTE : Une réinitialisation du système efface toutes les configurations
de l'utilisateur, y compris la résolution vidéo, les réglages des enceintes
et niveaux, et les préréglages du tuner. Après une réinitialisation, entrez
de nouveau tous ces paramètres à partir de vos notes dans les fiches
techniques de l'annexe.
Pour réinitialiser l'AVR 760/AVR 660, mette-le en mode Standby (appuyez
sur l'interrupteur Standby/Marche de la façade avant pour que l'Indicateur
d'alimentation devienne jaune). Appuyez ensuite simultanément sur les
Boutons de Réglages de l'AVR et de Liste des Sources situés sur la façade
avant jusqu'à ce que le message RÉINITIALISÉ apparaisse.
CAUSE
•
Pas d'alimentation en courant alternatif
•
Connexions d'entrée intermittentes
•
Le mode silence est allumé
•
Le contrôle du volume est au plus bas
•
L'amplificateur est en mode protection
en raison d'un possible court-circuit
•
L'amplificateur est en mode protection
en raison de problèmes internes
•
Mode surround incorrect
•
L'entrée est monophonique
•
configuration incorrecte
•
Matériel de programme Stéréo ou Mono
•
Les piles de la télécommande sont usées
•
Sélection du mauvais appareil
•
Il y a un obstacle entre la télécommande
et le système
•
Interférence locale
•
Le système multizone a été allumé,
et les canaux surround arrière ont été
réassignés au fonctionnement multizone
•
Le Bouton d'Installation de l'AVR n'a pas
été maintenu enfoncé pendant au moins
3 secondes
•
La télécommande est en mode Zone 2
•
L'AVR ne peut pas accéder à Internet
•
Le contenu n'est pas au bon format
•
Le contenu n'a pas été partagé par
l'appareil réseau
GUIDE DE DÉPaNNaGE
SOLUTION
•
Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché dans une prise
active
•
Vérifiez si la prise de courant est commandée par un interrupteur
•
Sécurisez toutes les connexions des entrées et des enceintes
•
Appuyez sur la Touche Silence
•
Montez le contrôle du volume
•
Vérifiez les câbles des enceintes pour d'éventuels courts-circuits au niveau
du récepteur et de l'enceinte
•
Contactez votre réparateur Harman Kardon local
•
Sélectionnez un mode autre que Stéréo
•
Il n'y a pas d'information surround émanant des sources mono
•
Vérifiez la configuration des enceintes
•
Le décodeur surround peut ne pas créer d'information pour les canaux
centraux ou arrière à partit de programmes non codés
•
Changez les piles de la télécommande
•
Appuyez sur le Bouton d'Installation de l'AVR
•
Assurez-vous que le capteur de la façade avant est dans le champ de la
télécommande ou connectez un capteur à distance optionnel
•
Déplacez l'unité ou l'antenne loin de tout ordinateur, lumière fluorescente,
moteur ou appareil électrique
•
Utilisez le système de menu pour accéder au menu Zone 2 et réassignez les
canaux surround arrière à la pièce principale
•
Suivez les instructions de l'Affichage LCD de la télécommande
•
Faites glisser l'Interrupteur de Zone au bas de la télécommande en position
Zone 1
•
Assurez-vous que le Jack Réseau soit connecté à un routeur actif, naviguez
dans le sous-menu des Réglages Réseau du menu d'Installation du
Système et changez la ligne Réglages Réseau à "Manuel"; contactez votre
FAI pour obtenir les informations correctes pour les autres réglages de ce
sous-menu
•
Seul le contenu au format MP3, WMA et JPEG peut être partagé avec l'AVR
•
L'appareil réseau doit utiliser un logiciel compatible; l'appareil réseau doit
être programmé pour partager le contenu sur le réseau ; se référer à la
section Lecture Réseau à la page 34 pour plus de détails
Si le récepteur ne fonctionne pas correctement après une réinitialisation du
processeur, contactez un réparateur agréé Harman Kardon pour obtenir de
l'aide. Les réparateurs agréés peuvent être trouvés sur le site Internet www.
harmankardon.com.
NOTE : Après une réinitialisation du système, attendez au moins 1 minute
avant d'appuyer sur les Sélecteurs de source. Si l'om appuie sur le Sélecteur
de source The Bridge trop rapidement, la lecture vidéo à partir d'un iPod ne
sera pas disponible.
mémoIre
Si l'AVR 760/AVR 660 est débranché ou subit une coupure de courant, il peut
retenir les réglages de l'utilisateur pendant une durée allant jusqu'à quatre
semaines.
37