Publicité

Liens rapides

Module Ethernet
ETHM-2
Version de logiciel 1.02
ethm2_fr 01/14
Le dispositif utilise FreeRTOS (www.freertos.org).
SATEL sp. z o.o.
ul. Schuberta 79
80-172 Gdańsk
POLOGNE
tel. + 48 58 320 94 00
info@satel.pl
www.satel.eu

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Satel ETHM-2

  • Page 1 Module Ethernet ETHM-2 Version de logiciel 1.02 ethm2_fr 01/14 Le dispositif utilise FreeRTOS (www.freertos.org). SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLOGNE tel. + 48 58 320 94 00 info@satel.pl www.satel.eu...
  • Page 2 L'entreprise SATEL a en vue une augmentation permanente de qualité de ses produits, ce qui peut faire son effet en changements dans leur spécificité technique et dans leur logiciel. L'information actuelle sur les changements introduits se trouve sur notre site Internet.
  • Page 3: Caracteristiques Du Module Ethernet Ethm

    à l'aide du message e-mail. Le logiciel du module peut être remplacé par un autre à l’aide du programme Ethm-2 Flash disponible sur le site www.satel.eu. Ne pas oublier de sauvegarder les paramètres du module au fichier de configuration avant la mise à...
  • Page 4 ETHM-2 SATEL +12V – sortie d'alimentation (si le module est alimenté par la tension alternative) ou entrée d'alimentation (12 V DC ±15%). OUT1…OUT4 – sorties à bas courant du type OC de régime jusqu'à 50 mA. En état actif elles sont court-circuitées à la masse. Elles peuvent être utilisées à...
  • Page 5: Onnexion De La Tension Alternative

    Le câble destiné à la réalisation de la connexion est fabriqué par la société SATEL et il est nommé : DB9F/RJ. Á l'aide de l'ordinateur avec le logiciel ETHM-2 Soft y installé, il est possible de configurer le dispositif et effectuer la lecture des événements.
  • Page 6: Connexion De La Tension Constante

    IA PORT 1. Port RS-232 du module (connecteur du type RJ) connecter avec le port série COM de l'ordinateur. Le mode de connexion est présenté sur la figure 2 (il est possible d'acquérir le câble prêt fabriqué par la société SATEL).
  • Page 7: Menu Principal

    Fig. 2. Mode de connexion du module au port série de l'ordinateur. Á gauche, la vue du connecteur RJ. Á droite, le connecteur femelle DB-9 du côté des points de soudage. 2. Démarrer le logiciel ETHM-2 Soft. 3. Dans l’onglet « Réglages du programme », sélectionner l’option « Port RS », et cliquer sur le bouton «...
  • Page 8 ETHM-2 SATEL Légende pour la figure 3 : - touche permettant la lecture des données de configuration du fichier. Elle est inaccessible dans le navigateur WWW. - touche permettant d'enregistrer les données de configuration au fichier. Elle est inaccessible dans le navigateur WWW.
  • Page 9: Détails De Connexion

    Le dispositif reconnaît deux utilisateurs : − utilisateur qui possède un droit d'accès au dispositif limité (il peut vérifier seulement le journal d'événements et commander les sorties). Réglage d'usine : satel. − utilisateur qui possède un droit d'accès complet. Réglage d'usine : service.
  • Page 10: Rétablissement Des Réglages D'usine

    Port JAVA – dans le champ, il faut introduire le numéro de port TCP qui sera utilisé pour la communication avec le programme ETHM-2 Soft via le réseau Ethernet. Il est possible d'introduire la valeur de 1 à 65535. Elle doit être différente de celle introduite pour les autres ports.
  • Page 11: Apparence Et Style

    4.5.2 Apparence et style Les paramètres définis dans cette partie servent à programmer l’apparence des fenêtres affichées dans le programme ETHM-2 Soft. Deux styles graphiques du programme sont disponibles : « BusinessBlackSteel » et « Windows ». Pour effectuer des modifications, sélectionner un champ correspondant, cliquer sur le bouton «...
  • Page 12 ETHM-2 SATEL 4.6 O « R » NGLET EPORTING Fig. 6. Codes d’événements en format Contact ID dans l’onglet « Reporting ». 4.6.1 Station 1 / Station 2 Active – sélectionner le champ, si les événements seront envoyés à la station de télésurveillance choisie.
  • Page 13 SATEL ETHM-2 Réglages de la station de télésurveillance Adresse de serveur – adresse réseau de la station de télésurveillance. Port – dans le champ, il faut introduire le numéro du port TCP sur lequel la communication avec la station de télésurveillance aura lieu. Il est possible d'introduire une valeur de 1 à...
  • Page 14 ETHM-2 SATEL – Perte de communication avec la station 1 – Restauration de communication avec la station 1 – Perte de communication avec la station 2 – Restauration de communication avec la station 2 – Transmission de test (cet événement exige de définir les principes de la transmission de test) –...
  • Page 15: Transmissions De Test

    SATEL ETHM-2 d'introduire un nouveau code Contact ID à main ou de profiter de l'aide de l'éditeur de codes. La fenêtre de l'éditeur de codes est ouverte après avoir cliqué avec le curseur de souris sur la touche marquée par trois points.
  • Page 16 ETHM-2 SATEL changement de son état à l'aide d'une autre entrée (la fin de violation d'entrée de blocage) ou du redémarrage du dispositif. Autoreset – temps après lequel sera annulé le compteur de violations. La violation d'entrée met en marche le compteur. Si le nombre de violations défini dans le champ « Blocage après »...
  • Page 17: Serveur Smtp

    SATEL ETHM-2 Note : Il n'est pas possible de commander les sorties signalant les pannes. 4.7.4 Commande Les entrées peuvent être commandées par les sorties en les activant ou en les désactivant. Il faut programmer le temps de fonctionnement pour les sorties (après avoir violé l'entrée de commande ou après avoir activé...
  • Page 18: Navigateur Www

    ETHM-2 SATEL Note : Le module ETHM-2 utilise le mécanisme d’authentification AUTH LOGIN. Le module ne gère pas le protocole de chiffrage SSL (la plupart des comptes e-mail gratuits exige le chiffrage SSL). Adresse e-mail – adresse de l’expéditeur des messages e-mail.
  • Page 19 Courant de régime des sorties du type OC ..............50 mA Températures de fonctionnement ................0 ÷ 45 °C Dimensions de la carte électrique ................68x120 mm Masse ..........................86 g La déclaration de conformité peut être consultée sur le site www.satel.eu/ce...

Table des Matières