Publicité

Liens rapides

P'tit chariot de ménage
Manuel d'utilisation
Ce manuel comporte des informations importantes.
Veuillez le conserver pour consultation ultérieure.
LeapFrog est une marque du groupe VTech.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leap Frog P'tit chariot de menage Magi'clean

  • Page 1 P'tit chariot de ménage Manuel d’utilisation Ce manuel comporte des informations importantes. Veuillez le conserver pour consultation ultérieure. LeapFrog est une marque du groupe VTech.
  • Page 2 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir le P’tit chariot de ménage Magi’clean. Félicitations ! Votre enfant découvre les chiffres et les couleurs aux côtés d’un seau interactif débordant d’énergie ! Les 5 accessoires inclus permettent de varier les différentes activités. Faire le ménage n’a jamais été...
  • Page 3: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE • Un P’tit chariot de ménage Magi’clean Un seau interactif Un anneau pour Un vaporisateur le seau Une serpillière et Un chiffon Une pelle son manche Une balayette • Un guide de démarrage rapide...
  • Page 4 ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet. NOTE : Il est conseillé de sauvegarder ce manuel d’utilisation car il comporte des informations importantes.
  • Page 5: Alimentation

    ALIMENTATION INSTALLATION DES PILES Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint. Ouvrir le compartiment à piles situé sous le jouet à l’aide d’un tournevis. Si des piles usagées sont présentes dans le jouet, retirer ces piles en tirant sur l’une des extrémités. Insérer 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à...
  • Page 6 ATTENTION : Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants. WARNING: Adult assembly required for battery installation. Keep batteries out of reach of children. IMPORTANT : INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.
  • Page 7: Assemblage

    ASSEMBLAGE Pour la sécurité de votre enfant, le P’tit chariot de ménage Magi’clean doit impérativement être assemblé par un adulte. Une fois assemblé, le jouet ne peut être désassemblé. 1. Bien accrocher l’anneau sur le seau. 2. Attacher ensemble la serpillière et son manche. Vous entendrez un “clic” signifiant que les pièces sont correctement assemblées.
  • Page 8: Fonctionnalités

    FONCTIONNALITÉS 1. Curseur Marche/Arrêt/Sélection du mode de jeu Déplacer le curseur Marche/Arrêt/ Sélection du mode de jeu pour choisir entre les modes Couleurs et dénombrement , Musique et ménage , et À ton tour ! . Pour éteindre le jouet, déplacer le curseur sur la position Arrêt.
  • Page 9: Activités

    ACTIVITÉS 1. Mode Couleurs et dénombrement Déplacer le curseur Marche/Arrêt/ Sélection du mode de jeu sur l’icône pour apprendre à compter et à reconnaître les couleurs. Vous entendrez des situations amusantes dans lesquelles votre enfant devra identifier les accessoires et les couleurs. Des chansons entraînantes seront jouées pour accompagner votre enfant dans son apprentissage.
  • Page 10 PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 « Au travail ! Retrousse tes manches, C’est parti pour le grand nettoyage ! » Chanson 2 « Nettoyons, balayons, lavons, frottons, Chacun s’y met, en chanson ! » Chanson 3 « Prends le chiffon rouge, la serpillière verte Et le spray violet, voilà tu es prêt ! »...
  • Page 11 Chanson 5 « Ok, musique ! Balayons ! Balayons à gauche ! Balayons à droite ! Balayons le jour ! Balayons la nuit ! Frappe des mains ! Il faut qu’ça brille et qu’ça swingue, il faut qu’ça brille et qu’ça swingue, avec Magi’clean ! Balayons en haut ! Balayons en bas ! Balayons moins vite !
  • Page 12: Entretien

    ENTRETIEN 1. Pour nettoyer ce jouet, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. 2. Éviter toute exposition prolongée de ce jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur. 3. Entreposer ce jouet dans un endroit sec. 4. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures.
  • Page 13: Service Consommateurs

    SERVICE CONSOMMATEURS Si vous rencontrez un problème qui ne peut être résolu à l’aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs : • Par téléphone au 1 800 701 5327 • Via notre site Internet www.leapfrog.com/fr-ca/support ADDENDUM Cet appareil a été approuvé et soumis aux limites d’un appareil numérique de classe B, il est également conforme à...
  • Page 14: Venez Découvrir Tous Nos Produits Sur Internet : Leapfrog.ca

    Venez découvrir tous nos produits sur Internet : leapfrog.ca LeapFrog est une marque de la société VTech Holding Limited. MC & © 2022 LeapFrog Enterprises, Inc. Tous droits réservés. IM-615800-003 Version:0...

Table des Matières