Yamata FY760 Mode D'emploi page 56

Naehmasch.book Seite 55 Dienstag, 15. Juni 2004 4:03 16
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Dérange-
ment
Des points
ont été sau-
tés
Le tissu se
gondole
Raison
1. L'aiguille n'a pas cor-
rectement été mise en
place.
2. L'aiguille est tordue ou
émoussée.
3. L'aiguille ou le fil ne
convient pas à
l'ouvrage.
4. Le fil supérieur n'est
pas correctement
enfilé.
1. La tension du fil supé-
rieur est trop élevée.
2. Le fil n'est pas correc-
tement guidé.
3. L'aiguille est trop
épaisse pour le tissu.
4. La longueur de point
est trop grande pour le
tissu.
La mise en place d'un
non-tissu sous le tissu est
nécessaire pour coudre
des tissus très fins.
Français - 55
Explication
1. Voir Point "Changement des
aiguilles, page 15".
2. Voir Point "Changement des
aiguilles, page 15".
3. Voir Point "Tableau des
aiguilles et des fils, page 16".
4. Voir Point "Enfilage du fil
supérieur, page 21".
1. Voir Point "Réglage de la ten-
sion du fil supérieur,
page 23".
2. Voir Point "Enfilage du fil
supérieur, page 21".
3. Voir Point "Tableau des
aiguilles et des fils, page 16".
4. Voir Point "Bouton de réglage
de la longueur du point,
page 24".