Manuels Connexes pour YOKOGAWA PR10
Sommaire des Matières pour YOKOGAWA PR10
- Page 1 Sonde rétractable manuellement Manuel Modèle PR10 d’Instructions YOKOGAWA IM 12B6K3-01F-E 1ère édition...
-
Page 2: Table Des Matières
Choix de l’emplacement Précautions de sécurité Installation Assemblage des accessoires Dimensions 3.6.1 PR10 avec adaptateur 12mm Y-cap 3.6.2 PR10 avec adaptateur 12mm (PG 13.5) 3.6.3 PR10 avec SC4A 3.6.4 PR10 avec ISC40 Exemples d’installation Montage du capteur 3.8.1 Montage d’un capteur 12mm (type pH12) 3.8.2... -
Page 3: Introduction
Les appareils ou les pièces endommagées à boisseau sphérique est fermée. L’étalonnage devront être envoyés au Service aprèsvente. et le remplacement du capteur s’effectuent Yokogawa se réserve le droit de refuser facilement. la garantie après examen du matériel. 1.2 Caractéristiques •... -
Page 4: Specifications
Viton Longueur de tube 0.5 mètre Raccordement -D32 DN32 / 1¼” -D50 DN50 / 2” Adaptateur -PH12 12mm connecteur Yokogawa -PH13 capteurs 12mm (PG13.5) -SC4A SC4A -ISC4 ISC40 Adaptateurs vissés /SA125 ISO 228/1 G1¼ à 1¼” M-NPT (Acier inox. AISI 316) /SA200 ISO 228/1 G2 à... -
Page 5: Installation
Une courbure de tuyauterie est un bon 3.2 Choix de l’emplacement emplacement de mesure. Lorsque la sonde La sonde PR10 a été conçue pour une est perpendiculaire au débit, la vitesse du mesure en ligne. Quelle soit débit applique une force sur la sonde, vérifier livrée avec une vanne à... -
Page 6: Dimensions
Dimensional drawing PR10...-D32 with 3.6.1 Dimensions mounted pH sensor unité mm (pouces) 381 (15") PR10-..-..-..-D32.-PH../SA125/BS125 110 (4.35”) 414 (16.3") PR10-..-..-..-D32-PH../F..125/BF125 54 (2.15”) PR10-..-..-..-D32-PH../F..D32/BFD32 770 (30.3") 520 (20.5") PR10-S-V-L5-D32-PH12 PR10-S-V-L5-D32-PH13 FIG. 2 Schémas d’encombrement PR10...-D32 avec électrode de pH IM 12B6K3-01F-E... - Page 7 Dimensional drawing PR10...-D32 with 3.6.2 Dimensions mounted SC4A sensor unité mm (pouces) 390 (15.35") PR10-..-..-..-D32-SC4A/SA125/BS125 110 (4.35”) 423 (16.7") PR10-..-..-..-D32-SC4A/F..125/BF125 54 (2.15”) PR10-..-..-..-D32-SC4A/F..D32/BFD32 779 (30.7") 529 (20.8") PR10-S-V-L5-D32-SC4A FIG. 3 Schémas d’encombrement PR10...-D32 avec électrode de type SC4A IM 12B6K3-01F-E...
- Page 8 Dimensional drawing PR10...-D50 with 3.6.3 Dimensions mounted SC4A sensor unité mm (pouces) 362 (14.25") PR10-..-..-..-D50-SC4A/SA200/BS200 142 (5.6”) 390 (15.4") PR10-..-..-..-D50-SC4A/F..200/BF200 PR10-..-..-..-D50-SC4A/F..D50/BFD50 82 (3.25”) 779 (30.7") 529 (20.8") PR10-S-V-L5-D50-SC4A FIG. 4 Schémas d’encombrement PR10...-D50 avec électrode SC4A montée IM 12B6K3-01F-E...
- Page 9 Dimensional drawing PR10...-D50 with 3.6.4 Dimensions mounted ISC40 sensor unité mm (pouces) 366 (14.4") PR10-..-..-..-D50-ISC4/SA200/BS200 142 (5.6”) 394 (15.5") PR10-..-..-..-D50-ISC4/F..200/BF200 PR10-..-..-..-D50-ISC4/F..D50/BFD50 82 (3.25”) 783 (30.8") 533 (21") PR10-S-V-L5-D50-ISC4 FIG. 5 SC4A PR10...-D50 avec électrode ISC40 IM 12B6K3-01F-E...
-
Page 10: Exemples D'installation
3.7 Exemples d’installation FIG. 6 Dimensions des options Tableau 1 Dimensions des options en mm (pouces) Option Description Fig. /SA125 ISO 228/1 G1¼ à 1¼” M-NPT ISO 228/1 - G1¼ 1¼” NPT /SA200 ISO 228/1 G2 à 2” M-NPT ISO 228/1 - G2 2”... - Page 11 60 (2.4) 58 (2.3) 66 (2.6) 29 (1.1) 15.7 (0.6) 117.3 (4.6) 1/8” NPT 47 (1.9) 15.7 (0.6) 88.9 (3.5) 66 (2.6) 29 (1.1) 15.7 (0.6) 117.3 (4.6) 47 (1.9) 15.7 (0.6) 88.9 (3.5) 77 (3) 32 (1.3) 25 (1) 165 (6.5) 1/8”...
-
Page 12: Montage Du Capteur
3.8 Montage du capteur 3.8.1 Montage d’un capteur 12mm 3.8.2 Mounting d’un capteur 12mm PG13.5 (type pH12 Fig. 7) (type pH13 Fig. 8) 1. Sortir le capteur et sectionner le lien qui 15. Sortir le capteur et sectionner le lien qui retient le câble. -
Page 13: Montage D'une Sonde Sc4A
3.8.3 Montage d’une sonde SC4A Fig. 9 3.8.4 Montage d’une sonde ISC40 Fig. 10 Sortir le capteur et sectionner le lien qui Sortir le capteur et sectionner le lien qui retient le câble retient le câble Attacher ensemble les brins du câble Attacher ensemble les brins du câble avec un adhésif. -
Page 14: Immersion De La Sonde
3.9 Immersion de la sonde Remarques : Positionner la sonde. • La clé en T ne peut être tournée que lorsque Tourner la clé en T dans le sens horaire. la vanne est fermée. Ouvrir la vanne à boisseau sphérique. •... -
Page 15: Maintenance
(pièce K1525AF par exemple ). sonde. 4.5 Raccord affleurant (purge) IMPORTANT La sonde PR10 peut être équipée de raccords • Attention en dévissant l’écrou de fixation. affleurants en option placés sur l’adaptateur La sonde peut être éjectée par la pression de bride. -
Page 16: Vue Eclatee
5. VUE ECLATEE PR10-S-V-L5-D..-... PR10-S-V-L5-D..-... Ensemble pièces déta Ensemble pièces détaché * Note : pour la référence des pièces détachées, se reporter au tableau 2 FIG. 14 Vue éclatée IM 12B6K3-01F-E... - Page 17 12 29 13 14 17 27 18 12 29 13 14 17 27 18 OU OU PR10-S-V-L5-D32-PH13 PR10-S-V-L5-D32-PH13 PR10-S-V-L5-D32-PH12 PR10-S-V-L5-D32-PH12 achées* ées* PR10-S-V-L5-D32-... PR10-S-V-L5-D32-... 11 12 13 16 17 11 12 13 16 17 PR10-S-V-L5-D..-SC4A PR10-S-V-L5-D50-... PR10-S-V-L5-D50-ISC4 PR10-S-V-L5-D..-SC4A PR10-S-V-L5-D50-... PR10-S-V-L5-D50-ISC4...
-
Page 18: Tableau
Description Presse étoupe X X X X X Bague d’arrêt d’insertion X X X X X Bague de positionnement X X X X X Vis de fixation (2) X X X X X Ecrou principal X X X X X Bague à... - Page 19 K1525AG Adaptateur Y-cap K1525AB Support capteur PG13.5 K1525AP Adaptateur SC4A - ISC40 K1525AA Cache de protection K1525AF Extracteur de joint torique K1525BA Ensemble joints PR10-S-V-L5-D32 K1525BB Ensemble joints PR10-S-V-L5-D50 K1525BC Ensemble clé K1525BD Ensemble bague de serrage K1520LP Câble rétractable 5M PT100 K1520LQ Câble rétractable 5M PT1000...
- Page 20 Yokogawa has an extensive sales and YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION YOKOGAWA ELECTRIC ASIA Pte. LTD. World Headquarters 5 Bedok South Road distribution network. 9-32, Nakacho 2-chome, Musashino-shi Singapore 469270 Singapore Tokyo 180-8750 Please refer to the European website www.yokogawa.com/sg Japan www.yokogawa.com (www.yokogawa.com/eu) to contact your...