Heat-Line Rizer-Line Directives D'installation

Section transversale typique
(modèle à raccordement fixe)
Puissance
 Raccord à compression à branchement
mâle de 1 po Rizer-Line
 Boîte de jonction/de débranchement
 Fil de raccord non chauffant
 Bol d'abreuvoir chauffant
Tube d'approvisionnement

 Câble chauffant extérieur
 Robinet de sectionnement
 Isolation
 Raccord en T taraudé (par d'autres)
lisse et ébarbé FIP (1x1x1)
AVERTISSEMENT :
Consignes de sécurité et règles à suivre pour une installa-
tion et un fonctionnement sécuritaires
A. Veuillez lire soigneusement ces règles et ces con-
signes. Tout défaut de les respecter pourrait entraîner
des blessures graves et des dommages matériels.
B. Vérifiez vos codes de l'électricité, de la plomberie et
du bâtiment avant l'installation. Vous devez vous y
conformer. Les produits Heat-Line sont homologués
cCSAus pour utilisation au Canada et aux États-Unis.
Rizer-Line
Système avancé d'approvisionnement en eau
protégé contre le gel pour les abreuvoirs pour
animaux et les installations d'abreuvage.
Rizer-Line est un système de câbles chauffants Retro-Line spécialement
conçu pour être utilisé dans les tuyaux d'eau qui s'étendent de sous la ligne
de gel/glace jusqu'au logement de bol d'abreuvoir ou d'eau. Il s'agit d'un
système complet offert avec une rallonge de câble chauffant pour protéger
la plomberie extérieure dans le logement.
Homologations

Réservoir


d'eau



 
Abreuvoir pour bétail

Dalle en béton
Câble chauffant dans le tuyau
Tuyau en polyéthylène
C. Avant d'installer ce produit, faites vérifier les prises de
courant par un électricien pour vous assurer qu'elles
sont adéquatement installées et à contact de mise à la
terre.
D. Avant l'installation ou l'entretien de votre système Heat-
Line, ASSUREZ-VOUS que l'alimentation électrique est
coupée.
E. N'utilisez pas de rallonges électriques.
MC
Directives d'installation
Désignations P et X Canada
Type d'installation D États-Unis
AVERTISSEMENT! Tous les circuits de câbles
chauffants doivent être installés avec une
protection contre le défaut à la terre conformé-
Sol
ment au Code national de l'électricité (NEC, É.-U.)
et au Code canadien de l'électricité (CCE, Canada)
et aux règlements des autorités municipales en
matière d'électricité.
Un moyen pour débrancher le courant doit être
fourni dans l'armoire électrique. Vérifiez avec les
Seuil du gel
autorités municipales en matière d'électricité.
Embout d'étanchéité
Il ne faut jamais trafiquer ou modifier un appareil élec-
trique associé à votre système Rizer-Line.
LORSQUE VOUS FAITES DES TRAVAUX OU DES
RÉPARATIONS À VOTRE SYSTÈME D'ALIMENTATION
EN EAU, ASSUREZ-VOUS DE DÉBRANCHER VOTRE
SYSTÈME RIZER-LINE.