Table des Matières
Publicité
Menu Programme de base
INDICATION
Respectez la protection
ESD ! Voir indication à
la page 8
58
La mise à jour du micrologiciel est alors terminée. Le MultiControl
démarre automatiquement avec le nouveau logiciel d'exploitation. La
mise à jour complète du micrologiciel dure env. 70 secondes.
Erreurs possibles :
L'affichage d'un message d'erreur dès le début signale un pro-
blème avec la carte SD ou le fichier de mise à jour lui-même. Véri-
fiez si - la carte SD est protégée en écriture ou - le fichier d'un
autre appareil a été utilisé ou - le fichier est endommagé (les
sommes de contrôle ne concor-dent pas). La mise à jour ne dé-
marre pas, le Firmware n'est pas modifié.
Si les voyants à l'avant clignotent très rapidement après le démar-
rage (10x par seconde), une erreur est survenue pendant la mise
à jour. L'erreur est également affichée sous forme de texte..
Voir
Mise à jour du microprogramme Messages
Conserver les réglages après la mise à jour du micrologiciel
Après une mise à jour du micrologiciel, il est possible que l'appareil
se trouve dans un état non défini. C'est pourquoi il convient de tou-
jours procéder, après une mise à jour du micrologiciel, à une pro-
grammation de base. S'il est nécessaire de conserver les réglages, il
est alors conseillé d'exporter avant la mise à jour du micrologiciel les
réglages sur la carte SD, afin de les réimporter après la mise à jour.
Mots de passe
Le mot de passe choisi reste maintenu après la mise à jour du micro-
logiciel.
Protocole d'erreurs et de mise à jour
Pendant la mise à jour, un fichier « update.txt » est écrit sur la carte
SD dans laquelle le déroulement de la mise à jour et les éventuelles
erreurs survenues sont enregistrées.
Ouvrez ces fichiers avec n'importe quel éditeur (par ex. Notepad),
afin de pouvoir lire ces contenus.
Le fichier n'est pas supprimé mais complété. Si c'est toujours la
même carte SD qui est utilisée pour un même appareil, cela permet
d'avoir une vue d'ensemble des mises à jour de micrologiciel effec-
tuées sur l'appareil.
Mise à jour manuelle du microprogramme
La mise à jour manuelle du microprogramme sert à rétablir le logiciel
suite à des mises à jour échouées. Les touches à l'avant de l'appareil
ne sont pas utilisées.
Maintenez la touche RESET et la touche BOOT sur la
commande
appuyées. Relâchez la touche RESET et appuyez en-
core 5 secondes sur la touche BOOT. La procédure de mise à
jour se passe comme décrit dans la mise à jour commandée par
le menu déroulant.
Pour le comportement à adopter en cas d'erreurs, voir
du microprogramme Message d'erreur.
d'erreur.
platine de
Mise à jour
Publicité
Table des Matières
