Publicité
Liens rapides
A
Wheel Well Toolbox
D
Hinged Panel
J
I
1/4 x 1" Black
1/4 x 3/4" Black
Sheet Metal
Hex Head Bolt
Screw
X4
Tools Required:
Outils Necessaires:
Note: Some adjustment may be needed to the latch catch assembly in the body of this wheel well toolbox. You
may have to pull out on the body of the toolbox where the latch catch is located to get the latch to work properly
when you first receive this wheel well toolbox due to problems that arrise during shipping. If you choose to install
the hinged panel (D) then proceed with Step 1 of this instruction. If you choose to not install the hinged panel, then
proceed to Step 6.
Note: Un certain réglage peut être nécessaire le crochet de verrou dans le corps de cette boîte à outils de soute de
train. Vous pouvez devoir retirer sur le corps de la boîte à outils où le crochet de verrou est localisé pour obtenir le
verrou pour fonctionner correctement quand vous recevez d'abord cette boîte à outils de soute de train due aux
problèmes cet arrise pendant l'expédition. Si vous choisissez d'installer le (D) articulé de panneau alors procédez à
l'étape 1 de cette instruction. Si vous choisissez de ne pas installer le panneau articulé, procédez alors à l'étape 6.
DZ94-95.p65
Dee Zee Wheel Well Toolbox
DZ 94 / DZ 95
Installation Instructions
X1
E
Angle Support
X1
X2
K
1/4" Black Flat
Washer
X14
X8
3/8"
7/16"
B
Left Mounting Bracket
F
G
Foam Tape
Dual-Lock Tape
X2
M
L
1/4" Black
1/4 x 1" Ribneck
Hex Nut
Carriage Head Bolt
X14
5/32"
3/16"
1/4"
01/03/2001
C
Right Mounting Bracket
X1
H
#8 X 1/2" Phillips
Head Screw
X2
N
Roll of Foam
Tape
X6
X1
X5
X1
PAGE 1
Publicité
Manuels Connexes pour Dee Zee DZ 94
Sommaire des Matières pour Dee Zee DZ 94
- Page 1 Dee Zee Wheel Well Toolbox DZ 94 / DZ 95 Installation Instructions Right Mounting Bracket Wheel Well Toolbox Left Mounting Bracket Angle Support Foam Tape #8 X 1/2“ Phillips Hinged Panel Dual-Lock Tape Head Screw 1/4 x 1“ Black 1/4“ Black Flat 1/4“...
- Page 2 Place foam tape (N) onto the top of angle support (E) as shown below. Cut the foam tape (N) so that it is flush with the ends of angle support (E) as shown below. Placez la bande de mousse (n) sur le dessus du support d'angle (e) comme montré ci-dessous.
- Page 3 7/16“ Place the angle supports (E) into the wheel well toolbox (A) and secure them into place using 1/4 x 1“ ribneck carriage head bolts (M), 1/4” flat washers (K), and 1/4” hex nuts (L) as shown. Tighten into place using a 7/16“ wrench / or socket. Placez les supports d'angle (e) dans la boîte à...
- Page 4 Place dual lock tape (F) onto the hinged panel (D) and wheel well toolbox (A). This dual lock tape (F) will keep the hinged panel (D) in the upright position when not in use. Placez la bande duelle de serrure (f) sur le panneau articulé (d) et la boîte à outils de soute de train (a).
- Page 5 Place the wheel well toolbox (A) into the truck bed so that the angled part of the wheel well toolbox (A) is snug up against the angle part of the wheel well of the vehicle. The left and right mounting brackets (B / C) should be placed so that the mounting bracket flange with the two holes is up against the inside lip of the bed rail.
- Page 6 Remove the wheel well toolbox (A) from the vehicle bed and then use the marked hole locations as a guide to drill a 1/4“ hole through the inside lip of the bed rail 1/4“ as shown below. Note: See Steps 13 - 16 for mounting bracket (C) installation on 1994 - Current Dodge Ram Pickup beds.
- Page 7 Place the wheel well toolbox (A) back into the vehicle truck bed inside of mounting brackets (B / C) as shown below. Use the existing holes in mounting 1/4“ brackets (B / C) as a guide to drill two 1/4“ holes through the outside of the wheel well toolbox (A).
- Page 8 Mounting bracket (C) installation - (1994 - Current) Dodge Ram Pickup beds: Place mounting bracket (C) up to the wheel well toolbox (A) and the inside edge 1/4“ of the vehicle stake pocket sheet metal as shown below. Use the holes in mounting bracket (C) as a guide to drill 1/4“...
- Page 9 Mounting bracket (C) installation - (1994 - Current) Dodge Ram Pickup beds: Use the existing holes in mounting bracket (C) as a guide to drill 3/16“ holes 3/16“ through the stake pocket sheet metal as shown below. Installation de la parenthèse de MMounting (c) - (1994 - courant) esquivez les lits de collecte de mémoire vive: Employez les trous existants dans le support (c) comme guide pour forer 3/16 "...
- Page 10 Dee Zee does not insure loss of contents. After drilling, Dee Zee recommends putting a sealant or rust inhibitor around all holes drilled into the body panel of the vehicle. If you should incur any problems with the installation of this product, please feel free to call us at 1-800-779-8222. So that we may better serve you when you call, please have the W/O#, SEQUENCE#, and the DATE from the label on the outside of the box.